O QUE SIGNIFICA ВПОЛЗАТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «вползать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de вползать no dicionário russo
Vem um tipo de absurdo imperfeito. 1) a) Escalar, escalar rastejar em algum lugar, dentro de qualquer coisa (sobre vermes, répteis, etc.). b) Entrar em algo, sob algo rastejando ou a quatro patas (sobre um homem e alguns animais). c) trans. Penetra lentamente em algum lugar d) ren. Falado Entre despido, com esforço. e) trans. Penetrar, penetrar (sobre experiências de alma). 2) a) Suba, rasteje, rasteje em algum lugar, qualquer coisa b) Lentamente, dificilmente suba em qualquer lugar, em qualquer coisa ВПОЛЗАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Влезать, забираться ползком куда-либо, внутрь чего-либо (о червях, пресмыкающихся и т. п. ). б) Залезать во что-либо, подо что-либо ползком или на четвереньках (о человеке и некоторых животных). в) перен. Медленно проникать куда-либо г) перен. разговорное Входить медленно, с усилием. д) перен. Проникать, закрадываться (о душевных переживаниях). 2) а) Взбираться, подниматься ползком куда-либо, на что-либо б) Медленно, с трудом подниматься куда-либо, на что-либо
Clique para ver a
definição original de «вползать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВПОЛЗАТЬ»
Descubra o uso de
вползать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вползать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 545
[фпал]-) 1. Ьа1Ыаи1, 1е18е. 2. (и$5. иЬеПг.) ёесШтри. вполз л. ипГег: вползти. вползание (п. С$д -я) АЬыг. ги вползать, вползать (-аю, -аешь, //>/) у. вползтй. вползтй {Ат.чрг. -[с'т'й]; -зу, -зёшь, РпИ. вполз, -зла, -зло, -злй Аих.чрг. -[зл'й] ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 225
Не говори влаки, навѣки, напереворъ, не перечь, не спорь, не перекоряйся: Впалзывать или вползать, вползти кудѣ или во что, входить ползкомъ, влѣзать ползая. Впáлзыванье, вползаніеср. длит. вползёніе ср. окнч. вползъ м.
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 173
ВПОЛЗАТЬ, вползаю, вползаешь, несов. (к вползти). Ползя, забираться куда-н., внутрь чего-н., взбираться на что-н. ползком. Г усени- цы целой вереницей вползали на черемуху. ВПОЛЗТИ, вползу, вползешь, прош. вполз, вползла.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 297
ВПОЛЗАТЬ, иесов. Двигаться вверх или виутрь чего-и., извиваясь всем те-' лом по поверхиости (о змее). \ образио Бросился к лестиице, — густые облака дыма подиимались иавстречу мие, ио ступеиькам вползали багровые змеи, ...
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1974
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Вползать. Тоже, чшó вталзѣивать. Вползѣнію, я. ср. А. Исполненное дѣйСпвце вползавшаго, Вползтій, шь. (б. сов. вползу, вшь,) сов. д. гл. вползать. Вполнѣ, нар. 1) Вce, безъ осmamка. Заплатитъ колду деньги вполнѣ. 2) * Богашо ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Кабардинско-русский словарь - Страница 61
дэпшзхъуэн неперех. Юркнуть, вбежать куда-л. (внутрь). дзпщенн 1 неперех. вползать, вползтй на что-л; влезать, влезть, карабкаться, вскарабкаться на что-л. дзпщенн 11 неперех. дуть, подуть вверх. дэпщкьзн неперех. вползать, ...
М. Л. Апажев, Н. А. Багов, 2013
7
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 547
Вползать!«па-),-заю — входить внутрь чего-л. ползком. гл. ср. Сов. в. вползтифшалсти); пр. вр. впóлз(«пóлс),-зла; б.–лзу,-зашь!-зйó-), 3 л. мн.–лзут. Впóлзелена («пó-), нар. обр.:–рвать ягоды — незрѣлыя. Вползёніе(фпá-),-нія. ср.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
8
Смерть чиновника: - Страница 52
В десять часов начинает вползать с улицы в переднюю маленький человек, или, как изволит называть его —ство, «субъект». Субъект вползает, подходит на цыпочках к столу, робко берет в дрожащую руку перо и выводит на ...
Антон Павлович Чехов, 2007
оГ воспрещать, 1о ГогЬИ восторгаться (ипр., + ш8йг.)> 1о йеН^Ь! т, етЬизе оуег впалый, Ьо11оу/, зипкеп впечатлйтельный, зепзптуе, ипргеззюпаЫе вползать, вползти, No сга\у1 т1о вскйдывать, вскйнуть, 1о 1пго\у ир вспотеть, регГ.
Михаил Михаилович Зощенко, Hector Blair, 1967
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 186
уузагеИ Ьег ойз1аусй впокйт (лежать) уей1е зеЬе ]ако Ыайу, ]ако зкйсепё з1готу вполглйза п. вполглазкй айо. (смотреть ) Гат. па рй1 ока вполголоса айо. (напевать) ро1оп1азпё, ро1ой1азет, Иитепё вползать, -аю, -йешь пейок.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВПОЛЗАТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
вползать no contexto das seguintes notícias.
Янис Урбанович: Я как символ дружбы с Россией неудобен и …
Для нас, для Латвии, пограничье — это психологическая проблема вползать в удовольствие страны-буфера, страны-лимитрофа, если хотите. Для нас ... «Украина.ру, out 15»
Корсика без гламура
Франция за истекший год продолжила вползать в кризис, хотя официальная придворная статистика констатирует якобы нулевой рост. Не такой ... «Свободная пресса, nov 14»
Как в царской России был построен первый в мире ледокол
За образец он взял конструкцию поморских кочей, которая позволяла этим мореходным судам вползать на лед без повреждений, избегая опасности ... «Популярная Механика, nov 14»
Суккот 73-го: израильские гаубицы в облаках славы
... метров над поверхностью земли и включив посадочные огни, он буквально стал вползать по склону Джабель-Атака в направлении застрявшей группы ... «Jewish.ru, out 14»
Что случилось со Стрелковым?
А Россия будет скорее быстро, чем медленно, вползать в системный экономический кризис на фоне усиливающегося давления Америки по всем ... «HB Daily, ago 14»
Путин похвалил правительство за экономический рост
... направлении выхода из кризиса, тогда как Россия стала отчетливо в него вползать. По данным МВФ, рост экономик стран G7 в 2013 г. составил 1,2%, ... «Ведомости, abr 14»
Кудрин в клочья разнес кабинет Медведева
Интересно, что они станут говорить, когда Европа начнет выбираться из рецессии, а Россия – в нее вползать. А такой вариант развития событий ... «Утро.Ru, dez 13»
В российский прокат выходит приключенческий фильм "Шпион"
Но мажор уже перескочил в минор, в комический фантазийный боевик стала исподволь вползать реальность. Летят в воду двухэтажные троллейбусы, ... «Российская Газета, abr 12»
Джордж Миллер: "Мне, правда, нравится снимать "Делай ноги"
Ты просто позволяешь им вползать в твою голову через уши, словно они дождевые черви, и оттуда их потом уже не выгнать. Если такое произойдет, и ... «КиноНовости, nov 11»
Памяти Людмилы Гурченко
Какое мы имеем право судить этих людей ,вползать в их жизнь,смаковать новости из желтой прессы?Не лучше бы заняться своими семьями,своими ... «Портал Первого Альтернативного Музыкального Телеканала A-ONE, nov 11»
