Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "выпялить" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВЫПЯЛИТЬ EM RUSSO

выпялить  [vypyalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВЫПЯЛИТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «выпялить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de выпялить no dicionário russo

WASH, - eu sou, apenas; -hone; tipo perfeito que (simples). Avance, fique para fora. Para apagar os olhos - 1) para abaulhar, para abrir a largura; 2) para alguém, o mesmo que olhar (em 3 significados) (desaprovação). || um olhar imperfeito para manter, você, você. ВЫПЯЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совершенный вид, что (прост. ). Выставить вперёд, выпятить. Выпялить глаза — 1) выпучить, широко раскрыть; 2) на кого-что, то же, что уставиться (в 3 значение) (неодобр. ). || несовершенный вид выпяливать, -аю, -аешь.

Clique para ver a definição original de «выпялить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВЫПЯЛИТЬ


вялить
vyalitʹ
пялить
pyalitʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВЫПЯЛИТЬ

выпушка
выпушной
выпытать
выпытывание
выпытывать
выпытываться
выпытывающе
выпытывающий
выпыхивать
выпыхнуть
выпь
выпяливание
выпяливать
выпяливаться
выпялиться
выпятить
выпятиться
выпячивание
выпячивать
выпячиваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВЫПЯЛИТЬ

бурлить
валить
ввалить
веселить
взбурлить
взвалить
взмылить
взрослить
взрыхлить
влить
возвеселить
возлить
воскрылить
воспалить
восхвалить
впечатлить
вселить
вспылить
выбелить
вывалить

Sinônimos e antônimos de выпялить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВЫПЯЛИТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de выпялить em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВЫПЯЛИТЬ

Conheça a tradução de выпялить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de выпялить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выпялить» em russo.

Tradutor português - chinês

vypyalit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vypyalit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vypyalit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vypyalit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vypyalit
280 milhões de falantes

russo

выпялить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vypyalit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vypyalit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vypyalit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vypyalit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vypyalit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vypyalit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vypyalit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vypyalit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vypyalit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே ஒட்ட வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vypyalit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vypyalit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vypyalit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vypyalit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випяліть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vypyalit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vypyalit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vypyalit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vypyalit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vypyalit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de выпялить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВЫПЯЛИТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «выпялить» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre выпялить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫПЯЛИТЬ»

Descubra o uso de выпялить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выпялить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 644
ууек бГГпеп, аиГгеИЗеп, аиГ8рег- геп (Аи§еп); выпялить глаза (на когб-н.) »1о1геп, С1о1гаи§еп тасЬеп, ]тс!п. ап§1о1геп. 2выпялить (-лю, -лишь, р/) 0р{ выпяливать) (/асНхрг.) чтб-н. а) т Леп ЗпскгаНтеп храппеп; Ь) аих Лет ЗпскгаНтеп ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 146
О Выпялить рбжу. См. Выпяливать. О Нетуманная рбжа. См. НетумЗнный. О Рожу карежить. Гримасничать. Пудож. Олон., Слов. карт. ИРЯЗ. ~ Бессовестную рбжу наесть. Совершать неблаговидные поступки. Нехороший поступок ...
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
3
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Дериваты устойчивых оборотов необходимо отличать от фразеологизмов типа выпялить глаза (ср.: пялить глаза), так как они семантически отличаются от соответствующих непроизводных – пялить глаза. Пялить глаза на кого, ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
4
Современный русский язык: лексикология - Страница 193
Дериваты устойчивых оборотов необходимо отличать от фразеологизмов типа выпялить глаза (ср. пялить глаза), так как они семантически отличаются от соответствующих непроизводных — пялить глаза. Пялить глаза на к о г о, ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 238
-ться выпь, -и / гоо1. Ьикаб ' выпяливать, -иваю, -иваешь пеаок. к выпялить (живбт) уи1в. ууз1гкоуа1, уууа- 1оуа1; в. глаза уууа1оуа1, роиН1 ой выпиливаться 1. (о животе) уиЦ. уууа1о- уа1 зе, ууйоиуа1 зе; Ьоу. рагасШ зе, Пп- 1Л1 зе.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Paradigmaticheskie svoĭstva frazeologicheskikh sochetaniĭ ...
Они присутствуют главным образом в составе микрополя "действие— жест", например: вылупить глаза, выпучить глаза, выпялить глаза, обратить глаза, обратить взгляд, поднять глаза, впиться глазами, впиться взглядом, ...
V. G. Didkovskai︠a︡, 1997
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 218
ВЫПЯЛИТЬ сов. ирэли чыхартмаг; О выпялить глаза кезлэрини бэрэлтмэк, зиллэниб бахмаг. ВЫПЯЛИТЬСЯ сов. 1. башыны чыхартмаг, боранмаг; выпялиться из окна пэн- чэрэдэн башыны чыхартмаг; 2. кэрилмэк, габага чыхмаг; ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 805
... Г-101 выпучить глаза 〈зенки〉, Г-101 ВЫПЯЛИТЬ выпялить бельма, Г-101 выпялить глаза 〈зенки〉, Г-101 ВЫРАЖАЯСЬ иначе выражаясь, Г-172 мягко выражаясь, В-381 ВЫРАЖЕНИЕ извини(те) 〈извиняюсь〉 за выражение, В-382 ...
Sophia Lubensky, 2014
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 211
Выставить, выдвинуть вперед, выпучить (с оттенком пренебрежения). Выпялить живот. -Ф- Выпялить глаза (разг. вульг.) — широко раскрыть глаза от сильного удивления, поглядеть слишком пристально. ВЫПЯЛИТЬСЯ, выпялюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Фразеологизм и слово: сборник научных трудов - Страница 180
Лексически связанное значение, например, у глаголов выпучить, выпялить, вылупить в сочетаниях в существительным глаза. Перечисленные лексемы отмечены в словаре в их прямых свободных значениях: Выпучить... Сделать ...
А. В. Жуков, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Выпялить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vypyalit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em