Significado de "вырабатываться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЫРАБАТЫВАТЬСЯ EM RUSSO

вырабатываться  [vyrabatyvatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ВЫРАБАТЫВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de вырабатываться no dicionário russo

PARA PRODUZIR o tipo imperfeito 1) a) A ser feito, produzido, fabricado. b) Ser formado, surgir como resultado da atividade vital. 2) a) Ser criado, formado como resultado da experiência, exercícios sistemáticos, educação, etc. b) Alcançar a excelência como resultado de um processamento cuidadoso, prática, etc. 3) Dwindle, escape (sobre minerais). 4) trans. Conversa: perca a capacidade de trabalhar criativo. 5) Agite, desgaste, torne-se incapaz de trabalhar. 6) veja produzir (1-3).

ВЫРАБАТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Делаться, производиться, изготовляться. б) Образовываться, возникать в результате жизнедеятельности. 2) а) Создаваться, складываться в результате опыта, систематических упражнений, воспитания и т. п. б) Достигать совершенства в результате тщательной обработки, практики и т. п. 3) Истощаться, исчерпываться (о полезных ископаемых). 4) перен. разговорное Утрачивать способность к творческой работе. 5) Стачиваться, стираться, становиться непригодным для работы. 6) см. вырабатывать (1-3).

TRADUÇÃO DE ВЫРАБАТЫВАТЬСЯ

Conheça a tradução de вырабатываться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de вырабатываться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вырабатываться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 生成
• Tradutor português - espanhol: producido
• Tradutor português - inglês: produced
• Tradutor português - hindi: प्रस्तुत
• Tradutor português - arabe: أنتجت
• russo: вырабатываться
• Tradutor português - português: produzido
• Tradutor português - bengali: উত্পন্ন
• Tradutor português - francês: produit
• Tradutor português - malaio: dijana
• Tradutor português - alemão: hergestellt
• Tradutor português - japonês: 生産
• Tradutor português - coreano: 생산
• Tradutor português - javanês: kui
• Tradutor português - vietnamita: sản xuất
• Tradutor português - tâmil: உருவாக்கப்பட வேண்டும்
• Tradutor português - marata: व्युत्पन्न
• Tradutor português - turco: oluşturulan
• Tradutor português - italiano: prodotto
• Tradutor português - polonês: wytworzony
• Tradutor português - ucraniano: вироблятися
• Tradutor português - romeno: produs
• Tradutor português - grego: παράγεται
• Tradutor português - africâner: geproduseer
• Tradutor português - sueco: produceras
• Tradutor português - norueguês: produsert

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫРАБАТЫВАТЬСЯ»

Descubra o uso de вырабатываться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вырабатываться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Эксперт Юг 11-12_2013 - Страница 17

К. 2020. году. уже. 70%. энергии. Дании. будет. вырабатываться. за. счёт. ветра,. Ростовское Общественное собрание, ул. Пушкинская, 114 Программа конференции: Пленарное заседание. «Банки и регулятор: актуальные ...

Редакция журнала Эксперт Юг, 2015

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 179

Выпятить ВЫРАБАТЫВАТЬ см. Выработать ВЫРАБАТЫВАТЬСЯ см. Выработаться ВЫРАБОТАТЬ, перех., ее: буд. выработа/ю, -ешь, мн -ют; прош. выработа/Л, -а, -о, мн -И; повел. выработай, мн -те; п.д.п. выработа/вш/Ий, -ая, -ее ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

RIstorìya prava Moskovskago gosudarstva: - Страница 153

Но уже въ начальную эпоху усиленія Московскаго великаго княженія начинаетъ вырабатываться начало преемства престола по порядку нисходящаго первородства, начинаетъ вырабатываться понятіе о томъ, что послѣ смерти ...

Nikolai Pavlovich Zagoskin, 1877

Генетика дрожжей и методы селекции дрожжевых культур

Адаптивные ферменты микробов будут в бесчисленном ряде поколений вырабатываться и наследоваться в такой же степени стабильно, как и конститутивные, если в среде будет постоянно находиться соответствующий ...

К. В. Косиков, 1954

Здоровье ребенка. Осознанный выбор

начинает вырабатываться желудочный сок, если человек поел вовремя, то пища попадает в подготовленную для переваривания среду. Если нет – сок начинает растворять то, что есть – слизистую. Отсюда преимущественно ...

Юлия Матвеева, 2015

Обычное право - Том 4 - Страница 333

Однако прежде домиковъ будетъ построенъ артельный скотный дворъ съ водогрѣйней п складами для корма и масла, которое предполагается вырабатывать. Затѣмъ будутъ построены: общая конюшня, общая столовая, лавка, ...

Е.И. Якушкин, 2013

Учебный словарь. Анатомия. Толкование и сочетаемость терминов

Вырабатываться зд. несов., выделяться ↑ зд. несов. ... железой. Входить ↑ ... в железу. Оканчиваться зд. несов., вырабатываться зд. несов. ... в железе. Нести несов. что-л. ... из железы. Направляться зд. несов., подходить зд.

Елена Кондратьева, ‎Ирина Кондратьева, ‎Валерий Морковкин, 2015

Гормоны – убийцы

Гонады (половые железы) выделяют гормоны,влияющие на формирование вторичных половых признаков. Гормоны начинают вырабатываться организмом еще во внутриутробном периоде. Вначале беременности внутри плода ...

Светлана Краснова, ‎В. Тундалева, ‎Л. Макарова, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 212

ВЫРАБАТЫВАТЬ, вырабатываю, вырабатываешь. Несов. к выработать. ВЫРАБАТЫВАТЬСЯ, вырабатываюсь, вырабатываешься, несов. Страд, к вырабатывать. ВЫРАБОТАННЫЙ, выработанная, выработанное; выработан, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Архитектура ЭВМ, 2 издание - Страница 95

4.6) видно, что микрооперация 1y должна вырабатываться автоматом, когда он находится в состоянии 2a , микрооперация 2y — в состоянии 3a и т. д. Микрооперация 5y должна вырабатываться автоматом, находящимся в ...

Жмакин Анатолий Петрович, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫРАБАТЫВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вырабатываться no contexto das seguintes notícias.

МИД призвал вырабатывать правила торговли в рамках ВТО

Универсальные правила международной торговли должны вырабатываться на площадке ВТО с участием всех заинтересованных стороны, только ... «Взгляд, out 15»

Через 15 лет Калифорния станет «зеленым» штатом

К 2030 году 50% всего электричества в штате будет вырабатываться из возобновляемых источников энергии, пишет сегодня 5thelement со ссылкой на ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, set 15»

Отличный способ справиться с кризисом - заняться сексом

Так называемые гормоны секса у мужчин начинают усиленно вырабатываться именно в феврале. И доказано, что сексуальная активность повышает ... «НАША ГАЗЕТА, jan 15»

Япония построит на Луне фабрику по сбору солнечной энергии

Японцы планируют использовать Луну в качестве места для производства электричества, которое будет вырабатываться из солнечной энергии. «MIGnews.com, jan 15»

Ветряки будут вырабатывать энергию для освещения подъездов

Энергия начинает вырабатываться при скорости ветра от 2 м/с, при этом аккумуляторы позволят даже при полном штиле не терять яркости 70–100 ... «Московский комсомолец, abr 14»

По ночам на Луне будет вырабатываться электричество

Ученые из Политехнического университета Каталонии и ряда других международных исследовательских центров предлагают использовать систему, ... «GISMETEO.Новости, dez 13»

Дюфастон или утрожестан – что выбрать

Прогестерон – это гормон, который начинает вырабатываться во второй половине менструального цикла после овуляции – выхода яйцеклетки из ... «Женский клуб, jan 13»

Мужские гормоны у женщин: волк в овечьей шубке

Мужские гормоны у женщин должны вырабатываться — они не делают женщину мужчиной, а поддерживают ее здоровье и внешнюю красоту. Правда ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 12»

От запаха не поправляются? ) работаю на кондитерском …

От таких запахов разве что может постоянно вырабатываться желудочный сок и ничего хорошего не ждите. Обычно все, кто с едой связан - толстые. «Woman.ru - интернет для женщин, abr 11»

Ученые научились вырабатывать электричество из воздуха

Технология основывается на теории, что электричество может вырабатываться при вибрации, изменяя расстояние между электродом, который ... «СЕГОДНЯ, ago 10»