Significado de "вздуматься" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЗДУМАТЬСЯ EM RUSSO

вздуматься  [vzdumatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ВЗДУМАТЬСЯ EM RUSSO

definição de вздуматься no dicionário russo

RAZÃO, é; impessoal; Vista perfeita, com neopr. . De repente você quer vir para Naum. Parecia ser uma caminhada.

ВЗДУМАТЬСЯ, -ается; безличное; совершенный вид, с неопр. . Неожиданно захотеться, прийти наум. Вздумалось прогуляться.

TRADUÇÃO DE ВЗДУМАТЬСЯ

Conheça a tradução de вздуматься a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de вздуматься a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вздуматься» em russo.

• Tradutor português - chinês: 把它变成一个人的头
• Tradutor português - espanhol: tenerlo en la cabeza de uno
• Tradutor português - inglês: take it into one´s head
• Tradutor português - hindi: एक के सिर में ले
• Tradutor português - arabe: أعتبر في رأس واحد
• russo: вздуматься
• Tradutor português - português: levá-lo na cabeça de um
• Tradutor português - bengali: মাথা নেবার জন্য
• Tradutor português - francês: tenir la tête de l´un
• Tradutor português - malaio: mengambil ke dalam kepala seseorang
• Tradutor português - alemão: nehmen sie in den Kopf
• Tradutor português - japonês: 自分の頭の中にそれを取る
• Tradutor português - coreano: 하나 의 머리 에 가져가
• Tradutor português - javanês: Kanggo njupuk ing sirah
• Tradutor português - vietnamita: đưa nó vào đầu của một người
• Tradutor português - tâmil: ஒருவரின் தலை அதை எடுத்து
• Tradutor português - marata: एक डोके मध्ये घेऊन
• Tradutor português - turco: Kişinin kafasına götürün
• Tradutor português - italiano: prendere in testa uno
• Tradutor português - polonês: zabrać go do swego szefa
• Tradutor português - ucraniano: здумайте
• Tradutor português - romeno: ia-o în cap cuiva
• Tradutor português - grego: πάρτε στο κεφάλι ενός ατόμου
• Tradutor português - africâner: neem dit in ´n mens se kop
• Tradutor português - sueco: ta det i huvudet
• Tradutor português - norueguês: ta det inn i ens hode

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЗДУМАТЬСЯ»

Descubra o uso de вздуматься na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вздуматься e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Чистая грамматика - Страница 233

Вдуматься, вздумать, (вздуматься), выдумать, додуматься ... придумать, продумать, раздумать, (удумать). вдумываться — вдуматься интенсивно думать: в смысл текста вздумать (СВ) неожиданно вдруг захотеть или решить ...

Елена Ласкарева, 2015

Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться

Нкл. 2. Решить, надумать, замыслить что-л. сделать, собраться. Ср. вздуматься во 2 знач., О взять в голову во 2 знач. Как вздумат, не оддувайся (отпирайся). ЛЕШ. Цнг. Иёсьли парень тебя спроводйть вздумат, он везьдё караулит.

О. Г. Гецова, 1985

Синтаксис и норма - Страница 227

Ср.: Вздуматься, -ается, безл. Прийти на мысль. Человек должен делать не все, что вздумается, а только то, что хорошо и справедливо. — Доброл. Пут. по Сев.- Ам. Штатам...; Водиться... с обобщающим подлежащим. Это, то, что ...

Галина Александровна Золотова, 1974

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 99

взволнованно, нареч. взволнованный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана (она взволнована) И (выражающий волнение) -аН, -анна (её речь взволнованна) взволновать, -ную, -Нует взгадать: ни вздумать ни взгадать взгляд, -а, м. взглядывать, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Основные модели фразеологических единиц со структурой ...

ве метафорической близости имен существительных. Ср.: «Взойти на ум, на мысль, на память. Вздумать, вспомнить»1; «Войти, входить, вошло в голову, в разум, в мысль. Вздуматься, помыслить»2; «Впало или вспало в ум, на ум, ...

Мария Федоровна Палевская, 1972

«Языковая личность» в художественном тексте - Страница 230

Глагадывосприятияиштшиастуалыюйдиипешюспш: 145 : 734 анализирошть (1), взглянуть (1), вздумать (2), вздуматься (1), видеть (61), видеться (2), вникнуть (1), воображать (3), вообразить (6), вспоминать (1), вспомнить (3), ...

Любовь Чурилина, 2015

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... вдумчиво → вдумчив(ый) → вдумчивость вздумать → вздуматься выдуматься → выдумываться1 выдумываться2 выдумывани[jэ] дум|a|ть → вы думать → выдумывать → выдумка выдумщик → выдумщица понавыдумать Д дум|а|ть ...

Александр Тихонов, 2014

Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 125

О чрезвычайном у вас наводнении мы здесь не только тужим, — я без слез вздумать не могу, какое это страх был и всенародный убыток. АК IX 429. || Привести на память, вспомнить. [Нептун:] Виктории, что были, страшно и ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1987

Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 147

Новосиб., Маслянин. ВЗДУМАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, сов. Задуматься, подумать. — * Казак говорит: "Ваше величество, не взлюбил я свою жену и прогнал ее". Он тогда и вздумался, не было ли этого с моей матерью» [из сказки].

Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999

Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 402

Бр. Карамаз. Вздуматься, безл. Прійти на мысль. Ему вздумалось пошутить, повеселиться. Вотъ вздумалось котлу по свѣту прокатиться. Кр. Котелъ и горш. Вздурачить, чу, чатъ, д. См. Дурачить. Вздурачиться, чусь, чатся, возвр.

Академия наук СССР, 1895

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЗДУМАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вздуматься no contexto das seguintes notícias.

Микс-файт

Да, это Nissan GT-R, и никому в здравом уме не должно вздуматься сравнивать его с Porsche 911. Если на этом Porsche нигде не написано слово Turbo, ... «Cars.ru, out 15»

МЧС Якутии предупреждает: весенний лед опасен!

Оставаясь без присмотра родителей и старших, не зная мер безопасности, они могут устроить игры на обрывистом берегу или им может вздуматься ... «ЯСИА, abr 14»

Забытый двор в центре города

А ведь их вечеринки могут закончиться пожаром или еще хуже — им может вздуматься «подружиться» с малышами, для этого им достаточно будет ... «Вечерний Челябинск, out 11»

Э.Айыпова: Как охраняются рубежи государственной границы …

Может быть многие, кто проходят, постоянно через паспортный контроль недолюбливают этих отважных ребят, но необходимо вздуматься ведь, если ... «Centrasia.ru, dez 08»