Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "юмор" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЮМОР EM RUSSO

юмор  [yumor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЮМОР EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «юмор» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Humor

Юмор

O humor é uma capacidade intelectual de notar nos fenômenos seus lados cômicos e ridículos. O sentido do humor está relacionado com a capacidade do sujeito de descobrir contradições no mundo ao seu redor. Em um sentido amplo - qualquer coisa que possa causar risos ou um sorriso. Ю́мор — интеллектуальная способность подмечать в явлениях их комичные, смешные стороны. Чувство юмора связано с умением субъекта обнаруживать противоречия в окружающем мире. В широком смысле — всё, что может вызвать смех или улыбку.

definição de юмор no dicionário russo

HUMOR, -a, l. 1. Compreender o quadrinho, a capacidade de ver e mostrar uma atitude ridícula, indulgente e zombadora em relação ao Sentido do humor. Fale sobre algo com humor. 2. Na arte: a imagem de algo de forma engraçada e cômica. Humor e sátira. Departamento de humor no jornal. 3. Palavrões e brincadeiras. Humor subtil Áspero, humor inapropriado || adjetivo humorístico, -th, -y. ЮМОР, -а, л. 1. Понимание комического, умение видеть и показывать смешное, снисходительно-насмешливое отношение к чему-нибудь Чувство юмора. Рассказывать о чём-нибудь с юмором. 2. В искусстве: изображение чего-нибудь в смешном, комическом виде. Юмор и сатира. Отдел юмора в газете. 3. Насмешливая и шутливая речь. Тонкий юмор Грубый, неуместный юмор || прилагательное юмористический, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «юмор» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЮМОР


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЮМОР

юзистка
юкагир
юкагирка
юкагирский
юкагиры
юкола
юла
юление
юлианский
юлить
юмореска
юморист
юмористика
юмористически
юмористический
юмористичный
юмористка
юморок
юн
юнаки

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЮМОР

авиаконструктор
авиамотор
авиатор
автоинспектор
автор
авторефрижератор
агитатор
агрессор
агролесомелиоратор
агромелиоратор
администратор
айсор
акклиматизатор
аккомпаниатор
аккумулятор
акселератор
активатор
аллигатор
амортизатор
анализатор

Sinônimos e antônimos de юмор no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЮМОР»

Tradutor on-line com a tradução de юмор em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЮМОР

Conheça a tradução de юмор a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de юмор a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «юмор» em russo.

Tradutor português - chinês

幽默
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

humor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हास्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فكاهة
280 milhões de falantes

russo

юмор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

humor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Humor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Humor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユーモア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

humor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hài hước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகைச்சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनोद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mizah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umorismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

humor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гумор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιούμορ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

humor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

humor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de юмор

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЮМОР»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «юмор» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre юмор

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЮМОР»

Descubra o uso de юмор na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com юмор e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Рассказы, путешествия, юмор
Overall, these are the classical style literary writings of a well educated and intelligent person with remarkable literary talent, who has also clear understanding of modern societies and adheres to eternal human values.
Yuri K. Shestopaloff, 2009
2
Юмор начала XX века: всеобщая история, обработанная ...
всеобщая история, обработанная "Сатириконом Надежда Александровна Тэффи, Аркадий Тимофеевич Аверченко, Даниил Иванович Хармс. СВОБОДА СМЕЯТЬСЯ Что такое юмор и почему он развился как популярный жанр в ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Тимофеевич Аверченко, ‎Даниил Иванович Хармс, 2005
3
Одесский юмор: Антология
«Мы полагаем...» либо совсем уж безлично — «Существует мнение...» В данном же случае, когда речь идет о такой зыбкой и ускользающей материи, как юмор, быть объективным и нейтральным крайне трудно. Ведь в юморе нет ...
Коллектив авторов, 2015
4
Одесский юмор. XXI век
Юмор в Одессе я называю разговорным джазом, потому что здесь нужен абсолютный слух: пойдешь налево – юмор угробишь, пойдешь направо – загубишь интонацию. Одесский язык требует точной интонации, чуткости к ...
Коллектив авторов, 2015
5
Юмор – выше пояса. Записки сатириста. Смехотворения
Сатира-юмор отражает характер и мысли как целого народа, так и отдельной личности. Каков автор, таков и его смех. Про ТВ не говорю, возьмём только газеты. Многие из них имеют рубрику «Юмор». А читать начнёшь и ...
Марсель Салимов, 2014
6
Юмор разных лет
Юмор начал писать в студенчестве, когдаонбылвостребован в капустниках. Это была хорошая школа,попринципу: каждая фраза должна содержать шутку или, в крайнем случае, быть подводкой к шутке, а некак в «обычных» ...
Олег Палёк, 2014
7
Веселость и юмор Блока
В стихах его изредка проявляется юмор, но веселости нет и следа. А между тем в живом, настоящем Блоке было много светлого юмора и самой непосредственной, детской веселости. Очень странно читать близко знавшим ...
Мария Бекетова, 2013
8
Черный юмор
Сборник. Идет мужик вечером по лесу, прогуливается, не заметил, как зашел очень далеко. Видит что-то вроде пивной. «Ого, – думает, – зайду-ка я!» Заходит, а там нечисть сидит, пиво пьет, в бильярд играет. Оторопел мужик, а ...
Сборник, 2015
9
Юмор для дураков
Аркадий Аверченко. - — 3 щ/тиё ( АВЕРЧЕНКО Аркадий Аверченко Юмор для дураков Это был солидный господин с. Front Cover.
Аркадий Аверченко, 2013
10
Шуткоград. Юмор наукограда
Коллектив авторов. Нариманов Ариф Алиевич Нариманов Ариф Алиевич живет в Пущино с 1964 года. Работал с.н.с. в ИТЭБ РАН, к.б.н. Ныне пенсионер. Публиковался в газетах «Неделя» и «МК». Есть книжка рассказов ...
Коллектив авторов, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЮМОР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo юмор no contexto das seguintes notícias.
1
«Все хиты Юмора» - десятилетие «Юмор FM» на сцене Crocus …
7 октября в Москве на сцене концертного зала Crocus City Hall состоялся концерт «Все хиты Юмора», посвященный десятилетнему юбилею ... «Pадиопортал, out 15»
2
Ученые выяснили, как юмор влияет на рабочие отношения
Исследователи из Университета Миссури в США выяснили, какую роль юмор на работе играет во взаимоотношениях начальника и подчиненных. «Российская Газета, out 15»
3
Десятилетие «Юмор FM» на сцене Crocus City Hall
7 октября в Москве на сцене концертного зала Crocus City Hall состоялся концерт «Все хиты Юмора», посвященный десятилетнему юбилею ... «OnAir.ru, out 15»
4
Легендарный концерт "Все хиты Юмора" - к десятилетию …
7 октября в Москве на сцене концертного зала Crocus City Hall пройдет легендарный концерт "Все хиты Юмора". Поклонникам комедийного жанра ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", set 15»
5
Евгений Петросян: Когда народу живется трудно, юмор должен …
Как в связи с этим менялся ваш юмор? - В перестроечные годы я был очень острым артистом. Когда в 92-м году цены взлетели в тысячу раз в течение ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»
6
Алексей Воробьев: «Юмор - это лучшее средство от того, чтобы …
Алексей Воробьев: «Юмор - это лучшее средство от того, чтобы забронзоветь» ... Может, в этом законопроекте их чувство юмора проявилось? (Андрей ... «intermedia.ru, ago 15»
7
В Абакане начал вещание «Юмор ФМ»
В эфире «Юмор ФМ» можно услышать звезд КВН и эстрадного жанра; программы «Вечерний Ургант», «Уральские Пельмени», «Даешь, молодежь! «Информационное Агентство "Хакасия", ago 15»
8
Харламов сделал официальное заявление
13:29 / 23.04.2015 Comedy, Асмус, Харламов, юморПопулярный юморист и шоумен Гарик Харламов дал откровенное интервью, в котором рассказал о ... «Дни.Ру, abr 15»
9
Юмор, понятный каждому
Юмор был разнообразным и наполненным не только бурятским языком, но и колоритом. Организаторы отмечают, что КВН на бурятском обязательно ... «Телекомпания "Тивиком", nov 14»
10
Реакция Меркель на странный юмор Путина стала хитом …
«Много всяких анекдотов можно привести на этот счет. Как бы ни действовать во время первой брачной ночи, результат должен быть один и тот же, ... «bigmir)net, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Юмор [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/yumor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em