O QUE SIGNIFICA ЗАГУЛИВАТЬСЯ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «загуливаться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de загуливаться no dicionário russo
FURANDO a aparência imperfeita 1) Levada pela caminhada, muito tempo para andar. 2) a) Entregar-se a diversão, entretenimento, esquecer, violar quaisquer proibições. b) se render à farra, embriaguez. ЗАГУЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Увлекшись гуляньем, слишком долго быть на прогулке. 2) а) Предаваясь веселью, развлечениям, забываться, нарушать какие-либо запреты. б) Предаваться кутежу, пьянству.
Clique para ver a
definição original de «загуливаться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАГУЛИВАТЬСЯ»
Descubra o uso de
загуливаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
загуливаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 367
ЗАГУЛЯТЬ, загуляю, загуляешь, сов. (к загуливать) (разг.). Предаться пьянству, веселью, кутежам. По случаю получки ребята загуляли. На свадьбе загуляли. ЗАГУЛЯТЬСЯ, загуляюсь, загуляешься, сов. (к загуливаться) (разг.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
На теххороводах долго загуливаться нельзя — чем свет идина страду, на работу, гниспину до ночи. Расходятся мирно и тихо по избам и там в первый раз после лета вздувают огни. Теперь барские дожинные столы перевелись, ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
3
Походные записки артиллериста с 1812 по 1816 год - Страница 144
... нами по¬* ступили весьма несправедливо и обидно.—«Как* быть, братцы1» сказал* он*: «на*добно вперед* быть осторожнее, и не загуливаться въ трактирах*. »—Мы не имели квартиры—продолжал* я—пргЬхали сюда поздно; ...
На тех хороводах долго загуливаться нельзя — чем свет иди на страду, на работу, гни спину до ночи. Расходятся мирно и тихо по избам, и там в первый раз после лета вздувают огни. Теперь барские дожинные столы перевелись, ...
Павел Мельников-Печерский, 1881
5
Генерал Скоблин. Легенда советской разведки
А вот и преступления наши: Родители не разрешали долго загуливаться. “Чтобы засветло дома были", — наказывала мать, отпуская сестер на улицу, потому что “хорошая слава в коробке лежит, а дурная по дорожке бежит".
6
Большая книга ужасов. Прогулка в мир тьмы
Меня зовут Сергей Павлович. И просьба впредь так допоздна не загуливаться. – Извините, – съязвила я. – Мы не знали, что тут места такие... криминальные. – Да нет, – он стушевался. – В основном здесь спокойно. Но мало ли ...
Светлана Ольшевская, 2015
7
Женские судьбы разведки
А вот и преступления наши: родители не разрешали долго загуливаться. “Чтобы засветло дома были”, – наказывала мать, отпуская сестер на улицу, потому что “хорошая слава в коробе лежит, а дурная по дорожке бежит”.
8
Призраки соболиного века
И вот эти подчиненные — писари, подьячие и иные приказные люди также позволяли себе прогуливаться и загуливаться на Троицкой площади, глазея на товары и любезничая смолодыми торговками, которых много было, ...
9
Женские судьбы разведки
А вот и преступления наши: родители не разрешали долго загуливаться. “Чтобы засветло дома были”, — наказывала мать, отпуская сестер наулицу, потому что “хорошая слава в коробе лежит, а дурная подорожке бежит”.
Антонов Владимир Сергеевич, 2013
10
Человек с картинки (сборник)
И загуливаться допоздна, аона – представляешь –ночамигуляет. Не стоит, девочки... Молодость... Лена выразительно кивнула, манерно поведя плечом. – Даша, ну куда тытак разоделась? Ты же с подружкой идешь гулять. Можно ...
Анастасия Черкасова, 2014
