Significado de "захлестываться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАХЛЕСТЫВАТЬСЯ EM RUSSO

захлестываться  [zakhlestyvatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ЗАХЛЕСТЫВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de захлестываться no dicionário russo

PARA COMPLETAR 1. visão imperfeita ver para sobrecarregar. 2. Aparência imperfeita 1) Tendo quebrado, prolongado. 2) coloquial Queda em algum lugar em um respingo (sobre a água). 3) trans. falado para alcançar a orelha, alcançar. 4) ver para sobrecarregar.

ЗАХЛЕСТЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид см. захлёстывать. 2. несовершенный вид 1) Обвившись, затягиваться. 2) разговорное Попадать куда-либо при всплеске (о воде). 3) перен. разговорное Достигать слуха, долетать. 4) см. захлёстывать.

TRADUÇÃO DE ЗАХЛЕСТЫВАТЬСЯ

Conheça a tradução de захлестываться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de захлестываться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «захлестываться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 不堪重负
• Tradutor português - espanhol: abrumado
• Tradutor português - inglês: overwhelmed
• Tradutor português - hindi: अभिभूत
• Tradutor português - arabe: طغت
• russo: захлестываться
• Tradutor português - português: sobrecarregado
• Tradutor português - bengali: বিহ্বল
• Tradutor português - francês: accablé
• Tradutor português - malaio: terharu
• Tradutor português - alemão: überwältigt
• Tradutor português - japonês: 圧倒
• Tradutor português - coreano: 압도
• Tradutor português - javanês: kepunjulen
• Tradutor português - vietnamita: choáng ngợp
• Tradutor português - tâmil: அதிகமாக
• Tradutor português - marata: दाखवायचे
• Tradutor português - turco: boğulmuş
• Tradutor português - italiano: sopraffatti
• Tradutor português - polonês: przytłoczony
• Tradutor português - ucraniano: захльостує
• Tradutor português - romeno: copleșit
• Tradutor português - grego: συγκλονισμένοι
• Tradutor português - africâner: oorweldig
• Tradutor português - sueco: överväldigad
• Tradutor português - norueguês: overveldet

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАХЛЕСТЫВАТЬСЯ»

Descubra o uso de захлестываться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com захлестываться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь омонимов русского языка - Страница 106

Захлестывать II [Несов. к захлестнуть]. Англ. з\уеер оуег, фр. 1поп- йег, зиЬтег§ег; епуаЫг, §а§пег, нем. йЬегГ1и1еп; йЬегзс1луеттеп. — лодку водой, волной; радость захлестывала его. ЗАХЛЁСТЫВАТЬСЯ I— II * 1х Захлестываться ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Все о рыбалке (сборник)

что тонкая жилка очень скоро размокает в воде, теряет упругость и начинает захлестываться за грузило и даже завязываться в петли. Грузилами служат 2–3 крупные дробинки, изредка картечины, или расплющенные листики ...

Леонид Сабанеев, 2015

Жизнь и ловля пресноводных рыб

волосяной на том основании, что тонкая жилка очень скоро размокает в воде, теряет упругость и начинает захлестываться за грузило и даже завязываться в петли. Грузилами служат 2—5 крупные дробинки, изредка картечины, ...

Леонид Сабанеев, 2013

Словарь омонимов русского языка - Страница 163

Захватываться — подвергаться захватыванию (1. Захватывание). 2. Захватываться — подвергаться захватыванию (2. Захватывание). ЗАХЛ ЕСТАТЬ 1. Захлестать — засечь хлыстом, ремнем и т. п. Нес о в. захлёстывать ...

Н. П Колесников, 1976

Птицы Европы - Страница cxxix

... шовъ сзади напередъ, отъ брюха къ груди, потому что при этомъ не такъ будутъ захлестываться перья, а главное, пакля, нажимая сзади напередъ, утолститъ грудь и придастъ ей больше виду; при обратномъ-же швѣ, наоборотъ, ...

Н.А. Холодовский, 2013

В гостях у Дракулы - Страница 187

Неведомым образом его сапоги опять стали захлестываться песочной массой, он в страхе сделал несколько быстрых шажков назад. Едва он остановился, как тот, другой, также сделал несколько шагов. Только не назад, а вперед ...

Брэм Строкер, 2014

Избранные сочинения - Том 2 - Страница 488

Облесенная территория одного колхоза — это лишь островок, который всегда будет «захлестываться» не сдерживаемыми в других частях волнами океана сухоговоздуха.` Значимость такого местного решения задачи ...

В.Р. Вильямс, 2014

Архангельск

Показал мастерам, как расположим крылья вдоль бортов, шеяпод бушпритом, лапы на уровне середины форштевня. Тольковот лапыковать надо,они будутчасто волной захлестываться. Вид получался неплохой, даже на моем ...

Алекс Кун, 2015

Svavnitelʹnyĭ slovarʹ turet͡sko-tatarskikh nari͡echīĭ

45999 уличный колотящій, играющій на инструментѣнь пр. „ви-, что также вотъ „454Утрымъ землѣ. « 331, в. 44. во. захлестываться Бур. хватать, хватать звѣря объ охотвичьихъ собакахъ). 7) кр. каз. завертывать, шесть кнута.

Lazarʹ Zakharovich Budagov, 1869

Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб

Некоторые предпочитают волосяной на том осно— вании, что тонкая жилка очень скоро размокает в воде, теряет упругость и начи— нает захлестываться за грузило и даже завязываться в петли. Г рузилами служат 2—5 крупные ...

Леонид Павлович Сабанеев, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАХЛЕСТЫВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo захлестываться no contexto das seguintes notícias.

"Титаник" все видели?": как спасаются при кораблекрушениях

Если, конечно, плохая погода - смысла в этом никакого нет, потому что маячок просто будет захлестываться водой, и его просто никто не увидит". «Official web-site of radio Vesti FM, abr 15»

Автор: Илья Полонский, topwar.ru

«Поповки» плохо держали курс, периодически могли захлестываться волнами. Несмотря на то, что недостатки проекта в спущенных на воду кораблях ... «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, set 14»

Блюда из кабачка

... кастрюли меньшего размера (она должна, закрывая все пространство, свободно входить в кастрюлю) не будет захлестываться кипящей жидкостью. «Официальный сайт газеты, ago 14»