Significado de "залепить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАЛЕПИТЬ EM RUSSO

залепить  [zalepitʹ]

O QUE SIGNIFICA ЗАЛЕПИТЬ EM RUSSO

definição de залепить no dicionário russo

FIXO, sou rápido, vou abaixá-lo; - atado; olhar perfeito 1. ver sculpt. 2. o que. Cubra com algo pegajoso, macio. 3. Um buraco com cera. 3. O que. Colando, cubra com algo. 3. Anúncios de parede. 4. Quem a quem. Para atacar. 3. bochecha no rosto. || tipo imperfeito de zalepllyat, -yayu, você come.

ЗАЛЕПИТЬ, -леплю, -лепишь; -лепленный; совершенный вид 1. см. лепить. 2. что. Замазать, заделать чем-нибудь липким, мягким. 3. отверстие воском. 3. что. Наклеивая, покрыть чем-нибудь. 3. стену объявлениями. 4. что кому. Нанести удар. 3. нахалу пощёчину. || несовершенный вид залеплять, -яю, -яешь.

TRADUÇÃO DE ЗАЛЕПИТЬ

Conheça a tradução de залепить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de залепить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «залепить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 关闭
• Tradutor português - espanhol: acercamiento
• Tradutor português - inglês: close up
• Tradutor português - hindi: क्लोज़ अप
• Tradutor português - arabe: عن قرب
• russo: залепить
• Tradutor português - português: fechar-se
• Tradutor português - bengali: রূদ্ধ করা
• Tradutor português - francês: fermer
• Tradutor português - malaio: menutup
• Tradutor português - alemão: close up
• Tradutor português - japonês: 閉じる
• Tradutor português - coreano: 닫다
• Tradutor português - javanês: nutup munggah
• Tradutor português - vietnamita: khít lại
• Tradutor português - tâmil: வரை மூட
• Tradutor português - marata: बंद करा
• Tradutor português - turco: kapatmak
• Tradutor português - italiano: avvicinamento
• Tradutor português - polonês: ścieśniać
• Tradutor português - ucraniano: заліпити
• Tradutor português - romeno: a închide
• Tradutor português - grego: κλείνω
• Tradutor português - africâner: toemaak
• Tradutor português - sueco: närbild
• Tradutor português - norueguês: nærbilde

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАЛЕПИТЬ»

Descubra o uso de залепить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com залепить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

У жены под кроватью

Залепить! Хорошенько залепить, так, чтобы ладонь сумасшедшим огнем горела! Зачем? Почему? С чего, вдруг? С чего? Это мужскиевопросы. Липочка по-женски чувствовала: залепить она вправе! Смоляной смерч фантазий ее ...

Людмила Милевская, 2014

Жаргон и аббревиатура татуировок преступного мира: словарь ...

ЗАЛЕПИТЬ ГОП-СТОП - ограбить. ЗАЛЕПИТЬ ЛАПШУ - избить. ЗАЛЕПИТЬ МОКРУХУ - совершить убийство. ЗАЛЕПИТЬ ПОТВОРКУ - изнасиловать. ЗАЛЕПИТЬ СВЕТЛЯК - совершить квартирную кражу в дневное время.

Владимир Семенович Хукка, 1992

Все менты - мои кенты...: - Страница 282

Варианты слова: хавера 'те же значения'; хавирка 'квартира, помещение, комната' (РФ: 197). В составе словосочетаний: взять хаверу 'украсть из квартиры' (Кучинский-УЖ: 134), залепить хавиру 'обворовать квартиру' (там же: ...

Е. С Отин, ‎Елена Ивановна Рогалева, 2006

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

πλαθω (ΠΛΑΘΩ, т. е. ПЛАТО) = лепить, от: ЛЕПИТЬ, перестановка: ЛПТ → ПЛТ. А также αλαβαστρο (ΑΛΑΒΑΣΤΡΟ, т. е. АЛАБАСТРО) = алебастр. От: ЛАПОЙ+СТРОЮ или ЛЕПЛЮ+СТРОЮ. ЛЕПИТЬ, ЗАЛЕПИТЬ, СЛЕПИТЬ, например ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 453

ЗАЛЯПАЦЬ II сов. разг. (испачкать) забрызгать; заляпать. ЗАЛЯШЦЦА сов. в разн. знач. залепиться. ЗАЛЯШЦЬ сов. в разн. знач. залепить; з. дзфку у сцяне залепить дырку в стене; снё- гам ~ т'ла вбчы снегом залепило глаза; у сю ...

Кандрат Крапива, 1988

Slovarʹ Argo GULaga - Страница 108

79 Залепить скачок — совершить квартирную кражу. Вот допустим, ты напару с Володей Драным скачок залепил. Александров: там же, т. 1, с. 144 Замолотить скачок — см. ЗАЛЕПИТЬ СКАЧОК. Как скачок замолочу, я тебя озолочу!

Broni︠a︡ Ben-I︠A︡kov, 1982

Справочник по русскому языку - Страница 384

Залепить щель глиной; Залепить доску объявлениями; Розалия Наумовна остановила кровь и залепила пластырем большой рубец на скуле (Кав.). ЗАЛЕЧЬ — 1. (лечь основательно, на продолжительное время) куда. Залечь в ...

Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998

Научные труды: - Том 237 - Страница 58

Обратимся к примерам: - Ну, что же, бог простит, я ведь и сам кричал, - великодушно сказал он, обрадованный, что жена пришла и теперь ему не надо искать те мягкие слова, которые залепили бы и замазали трещину ссоры (с.

Куйбышевский государственный педагогический институт имени В.В. Куйбышева, ‎Руссиан С.Ф.С.Р. Министерство просвещения, 1980

Подарок молодым хозяйкам - Страница 292

стакана мадеры и рюмку рома, добавить рыбного бульона, чтобы рыбу едва прикрыло, плотно накрыть крышкой, залепить тестом, один раз вскипятить на плите, потом поставить в горячую духовку часа на полтора. Перед ...

Е. Молоховец, 2014

Изгой

Да там одно решение: если кто-то зайдет — связать и рот залепить, пока мы не подъедем. Это будет недолго, так что ничего страшного. Легионеры переглянулись. Усольцев вопросительно посмотрел на Федю. — В смысле.

Лев Пучков, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЛЕПИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo залепить no contexto das seguintes notícias.

Цеппелины, скабапутра и другие знаменитые блюда Прибалтики

Каждый шар раскатать в лепешку, положить в центр фарш, залепить края лепешки и сформировать цепеллин. Шаг 6. Положить цеппелины в кипящую ... «Аргументы и факты, set 15»

Фильм "Орлеан" Прошкина: почему экзекутора нельзя убить

И тогда остается только залепить уши воском и зашить глаза. И то не поможет, потому что буря уже близко. Никакой внешней силы нет, все скрывается ... «Собеседник, set 15»

В Тюмени накренилась новостройка?

Потом строители решили "залепить" щель сайдингом, чтобы в глаза не бросалось, но такого перекоса было уже не спрятать... Буквально на днях ... «Tumix.ru, set 15»

Денег не хватает даже на то, чтобы залепить ямы – Пивоварский

Кардинального изменения ситуации в автодорожной отрасли в Украине в текущем году не произойдет, поскольку Госагентство автомобильных дорог ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, ago 15»

«Информационная война» пулями?

... полностью оглупить, заморочить пропагандой, раз «политологи» не справляются с задачей — можно просто всем залепить глаза и уши пластилином. «Свободная пресса, mai 15»

Завал внутри нас

Роль же эмоции сводится чаще всего к управлению простыми поведенческими актами, вроде залепить кому-нибудь в ухо. А еще – к энергетической ... «Последние новости в мире, abr 15»

Водители во Внукове: стоять нельзя, но если хочется, то можно

Одни автомобилисты стоят с открытыми багажниками, другие предпочитают залепить номера снегом или заслонить бумагой. Ведь каждые 15 минут ... «Вести.Ru, fev 15»

Научиться жить

Залепить снежком в окно и бежать со всех ног, пока никто не видел. Скатиться с горы. Прорыть туннель. Сесть в старую дедушкину тачку и «выйти в ... «Свободная пресса, fev 15»

Екатерина Шалмина: Научиться жить

Залепить снежком в окно и бежать со всех ног, пока никто не видел. Скатиться с горы. Прорыть туннель. Сесть в старую дедушкину тачку и «выйти в ... «Говорит Москва, fev 15»

Стоматолог Софико Хачапуридзе: «Люди оттягивают визит к …

А оказывается, что у пациента и десна воспалена из- за многочисленных зубных отложений, и зуб не просто «залепить пломбой нужно»,а более ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, set 14»