Baixe o aplicativo
educalingo
замечаньице

Significado de "замечаньице" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАМЕЧАНЬИЦЕ EM RUSSO

[zamechanʹitse]


O QUE SIGNIFICA ЗАМЕЧАНЬИЦЕ EM RUSSO

definição de замечаньице no dicionário russo

NOTA: cf. Conversa parecida com a observação.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАМЕЧАНЬИЦЕ

вареньице · возвышеньице · впечатленьице · выраженьице · гореваньице · заведеньице · заявленьице · зданьице · именьице · мненьице · названьице · настроеньице · недоразуменьице · обзаведеньице · ощущеньице · печеньице · положеньице · помещеньице · порученьице · прошеньице

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАМЕЧАНЬИЦЕ

заметка · заметки · заметно · заметность · заметный · заметочка · заметывание · заметывать · заметываться · замечание · замечательно · замечательность · замечательный · замечать · замечаться · замечтать · замечтаться · замешательство · замешать · замешаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАМЕЧАНЬИЦЕ

занятьице · здоровьице · зельице · изголовьице · несчастьице · платьице · поместьице · понятьице · расстояньице · растеньице · свиданьице · селеньице · собраньице · сооруженьице · состояньице · сочиненьице · стихотвореньице · строеньице · утешеньице · явленьице

Sinônimos e antônimos de замечаньице no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАМЕЧАНЬИЦЕ»

замечаньице ·

Tradutor on-line com a tradução de замечаньице em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАМЕЧАНЬИЦЕ

Conheça a tradução de замечаньице a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de замечаньице a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замечаньице» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

zamechanitse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zamechanitse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zamechanitse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zamechanitse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamechanitse
280 milhões de falantes
ru

russo

замечаньице
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zamechanitse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zamechanitse
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zamechanitse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zamechanitse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zamechanitse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zamechanitse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zamechanitse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zamechanitse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamechanitse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zamechanitse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zamechanitse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zamechanitse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zamechanitse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamechanitse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

замечаньіце
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zamechanitse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamechanitse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamechanitse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamechanitse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamechanitse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замечаньице

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМЕЧАНЬИЦЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de замечаньице
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «замечаньице».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre замечаньице

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАМЕЧАНЬИЦЕ»

Descubra o uso de замечаньице na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замечаньице e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 132
Я имею честь сделать небольшое замечаньице, которое, по мнению моему, нелишне будет принять к сведению (Салтыков-Щедрин. В среде умеренности и аккуратности); — Оставьте меня, пожалуйста, в покое, — / / на ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Люциферов бунт Ивана Карамазова
В конце главы «Великий инквизитор» братья расстаются, но в уме Алеши мелькнуло одно «странное замечаньице». Как часто у Достоевского, оно относится к предыдущему эпизоду (расставанию Алеши и Мити), но предваряет ...
Виктор Ляху, 2015
3
Так убивать нечестно! Рождественский кинжал (сборник)
Эдгар Моттисфонтраздраженно прокомментировал: – Да уж, замечаньице... весьма дурного тона. В комнату вошли Джозеф с Полой. Девушка была бледна. Обменявшись быстрым взглядом с братом, она попросила закурить.
Джорджетт Хейер, 2015
4
В постели с банкиром
... слова показались мне нелепыми, даже смешными. Я позволила себе улыбнуться и едва не высказала вслух одно ехидненькое замечаньице, как вдруг разрозненные детали Лилечкиного рассказа соединились в единое целое.
Марина Серова, 2015
5
Белый Дозор
Сидящий в соседнем автомобиле мужичонка захудалого вида злобно уставился на не в меру «ретивую самку», как привык он тайком «величать» женщин, и даже хотел отпустить какое-то замечаньице, открыл было рот, ...
Алекс фон Готт, 2015
6
Сапфировая книга
Джордано смерил меня с головы до ног строгим взглядом, я ждала, когдажеон отпустит какое-нибудь едкое замечаньице, но вместо этого онлишь издал преувеличенно громкий вздох. Фальк де Виллертожене улыбался,но затоон ...
Керстин Гир, 2014
7
Белый пудель. Лучшие повести и рассказы о животных (сборник)
Нет, я только одно замечаньице... Вот вы в клетке-то умные слова говорили, а все-таки одну ошибочку сделали... Да-с. – Да отвяжитесь от меня, черт возьми! Какую там еще ошибочку? – А насчет собачьего счастья-то... Хотите ...
Лев Толстой, ‎Антон Чехов, ‎Иван Тургенев, 2015
8
Андеграунд, или Герой нашего времени
Напрягись, Веня... А меж тем замечание его из особых (замечаньице!), да и шип из его прежних, острый. Дескать, молния правила и будет править миром, но человек-то и править не правит, а подражает. Человек не есть Удар, ...
Владимир Маканин, 2015
9
Полное собрание сочинений. Первый том.
Еще одно замечаньице: жизненная задачатех, ктоне удовлетворяется участью рядового крестьянина, —приобретение капитала. Такговорит (в трезвые минуты)народник. — Тенденция русскогокрестьянства — не общинный, ...
Ленин В.И., 2013
10
В среде умеренности и аккуратности
Хорошо, даже очень хорошо; но, признаюсь, я имею сделать небольшое замечаньице, которое, по мнению моему, нелишнее будет принять к сведению. В новую редакцию вы перенесли из прежней слова: «не только не приводит ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1878

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМЕЧАНЬИЦЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замечаньице no contexto das seguintes notícias.
1
Прямая линия с президентом Путиным. Вопросы и ответы
У меня маленькое замечаньице, вернее как, это даже не замечаньице, и вопросик к Оксане Дмитриевой. Как Вешняков был такой в Центризбиркоме, ... «FinNews.ru, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замечаньице [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zamechan-itse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT