Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "замызганный" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАМЫЗГАННЫЙ EM RUSSO

замызганный  [zamyzgannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАМЫЗГАННЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «замызганный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de замызганный no dicionário russo

CLOSED adjetivo colloquial-lower. Usado, manchado. ЗАМЫЗГАННЫЙ прилагательное разговорное-сниж. Заношенный, запачканный.

Clique para ver a definição original de «замызганный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАМЫЗГАННЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАМЫЗГАННЫЙ

замывание
замывать
замываться
замызгать
замызгаться
замызгивание
замызгивать
замызгиваться
замыкание
замыкатель
замыкать
замыкаться
замыкающий
замысел
замыслить
замысловато
замысловатость
замысловатый
замытарить
замыть

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАМЫЗГАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Sinônimos e antônimos de замызганный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАМЫЗГАННЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de замызганный em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАМЫЗГАННЫЙ

Conheça a tradução de замызганный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de замызганный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замызганный» em russo.

Tradutor português - chinês

肮脏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

filthy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قذر
280 milhões de falantes

russo

замызганный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকথ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crasseux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kotor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schmutzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불결한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bẩn thỉu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அருவருப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अश्लील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sporco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brudny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забруднений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

murdar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρώμικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snuskig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skitten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замызганный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМЫЗГАННЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «замызганный» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre замызганный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАМЫЗГАННЫЙ»

Descubra o uso de замызганный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замызганный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Аниськин и снежный человек
В этом случае замызганный внешний вид и некоторая скромность в поведении Савской вполне оправданы. 6. Она может скрываться как непосредственный участник преступления. Она могла помогать убийце — например, ...
Максим Курочкин, 2015
2
Адвокат. Судья. Вор (сборник)
У подъезда Челищевых сиротливо стояли замызганный «жигуленок» и такой же замызганный «воронок». Две старушки с собачками, оживленно обсуждавшие новость – «убивца Челищевых привезли, рожа-то – злодейская», ...
Андрей Константинов, 2015
3
Брызги шампанского
Выговский, сидевший за рулем,хотел было обогнать замызганный грузовичок, но тот неожиданно вильнул влево, иемупришлось затормозить. Тутбыло явно нарушение сложившихся норм. Грузовичок откровенно хамил. Если ...
Виктор Пронин, 2015
4
Пока не Страшный суд: повесть, - отчасти документальная, ...
А' начать можно... ну хоть с симпатичной Майи из комитета комсомола, которая, жуя карамельку, изящным лакированным ноготком ткнула в замызганный, в полном смысле слова, список цехов и служб предприятия. Это когда я ...
Владимир Львов, 1991
5
Пятый квадрат
Примите уточнённые координаты, — попросил Синявский и вытащил из кармана замызганный, испачканный землёй и потом блокнот радиста. Кстати говоря, это был запасной блокнот, а основной (секретный), тот, в который ...
Анатолий Гончар, 2015
6
Адвокат: . Август 1992-январь 1993 - Страница 56
У подъезда Челищевых сиротливо стояли замызганный «жигуленок» и такой же замызганный «воронок». Две старушки с собачками, оживленно обсуждавшие новость — «убивца Челищевых привезли, рожа-то — злодейская» ...
Андрей Константинов, ‎Николай Сафронов, 1995
7
Дни человека: повести - Страница 60
Радиоузел заиграл какой-то замызганный вальс. А вагон, ярко освещенный изнутри, нес в стеклах и словно бы за ними отражения самого себя — своих скамеек, плафонов и пассажиров, так что там было еще по призрачному ...
Андрей Битов, 1976
8
Горячо-холодно : очерки : рассакзы : повести: - Страница 280
... а по соседству с ним чемоданчик, видишь, замызганный такой, с грязнотцой, а в том чемодане полным-полно денег. Вот бы тот самый чемоданчик... Люди равнодушно скользили взглядом по чемодану, подумаешь, добро какое, ...
Анатолий Злобин, 1988
9
Собрание сочинений в трех томах: Повести и рассказы (т.1):
Радиоузел заиграл какой-то замызганный вальс. А вагон, ярко освещенный изнутри, нес в стеклах и словно бы за ними отражения самого себя — своих скамеек, плафонов и пассажиров, так что там было еще по призрачному ...
Андрей Битов, 1991
10
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Страница 222
В тусклый полдень./ Окно, замызганное зимним светом./ Шум 455.06: Теперь ты медленно ползешь по глади/ замызганной плиты, не глядя/ туда, ЗАМЫКАТЬСЯ 1 280.864: легкого". "А реки?"/ "Что - реки?" "Замыкаются во льду".
T. Patera, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМЫЗГАННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замызганный no contexto das seguintes notícias.
1
Смотрите 26 сентября на канале ТНТ фильм «Хоббит …
Можете представить себе ужас бедняги, когда в дверь к нему постучался замызганный пенсионер, похожий на бородатую поганку? А затем дворик ... «Двина-Информ, set 15»
2
Тихий, дикий и священный ужас
Он все лето представлял для орских поэтов священный ужас. Весь замызганный, загаженный, в какой-то драной одежде сидит, как бомж на паперти. «Орская Хроника, set 15»
3
Несоблюдение санитарных норм в магазинах Арыси или …
Зайдя, в так называемый мини-маркет мы были ошеломлены следующей картиной (фотографии прилагаются): замызганный таз с грязной водой стоит ... «Новости Шымкента, ago 15»
4
В медвежьем краю не хотят становиться японцами
Единственное исключение — замызганный уазик, попавшийся раз на пути. Судя по его внешнему виду, он попал на Курилы еще в эпоху исторического ... «Ридус, ago 15»
5
Ткаченко знает, как преобразовать Калугу
Глядя на этот замызганный объект, калужане иронизируют: «Какая архитектура, таков и дом». Однако у главного архитектора все же есть на него ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", abr 15»
6
По жизни с транспондером.
Одел замызганный ватник, прополоскал рот водкой и вылитый "партизан", а то и "дворник — полковник". Созерцание некоторое время столь ... «Фонтанка.Ру, jan 15»
7
«Страшные сказки»
Там они скидывались на новые выпуски, передавая очередной замызганный номер из рук в руки. Те, кто был посостоятельнее, коллекционировал ... «Кино-Театр.ру, mai 14»
8
Есть повод? Повод есть всегда!
Чарли Чаплин, по мнению одного из членов съемочной группы, предстал как “на редкость замызганный оборванец. И еще все время дергается, словно ... «Местное время, fev 14»
9
Мой календарь
На шпиле уцелевшей башни развевается замызганный флаг. Я стою, прислонившись к стене. Я так много всего видела. На стене написано «Димон ... «Snob.ru, dez 13»
10
Строительству в Йыхви ледового холла и бассейна дан зеленый …
Если бы разрешения не получили, то на процессе был бы поставлен крест, и следующие десять лет мы глядели бы на замызганный городской уголок, ... «Северноe Побережьe, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замызганный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zamyzgannyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em