10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАШВАРТОВАТЬСЯ»
Descubra o uso de
зашвартоваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зашвартоваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 424
ЗАШВАРТОВАТЬ, зашвартую, зашвартуешь, сов., что (к зашвартовывать) (мор.). Прикрепить (судно) канатами (швартовами), якорями в гавани. ЗАШВАРТОВАТЬСЯ, зашвартуюсь, зашвартуешься, сов. (к зашвартовываться) (мор.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур,
2001
2
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... (в штат) зачисляться join, enter зачитывать 1 reckon; pass, accept 2 read out зачитываться become engrossed зачищать тех. clean out, smooth out зашататься reel, stagger зашвартовать мор. moor, tie up зашвартоваться мор. moor ...
3
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... smell зашаркать разг. begin to shuffle зашаркивать разг. leave dirty footmarks (on) зашататься reel, stagger зашвартовать мор. moor, tie up зашвартоваться мор. moor (up) зашвыривать throw away зашевелить (начать шевелить) ...
Сели чётко, как по учебнику. Касание земли, сопровождаемое встряской, сброс мощности, самолет резко замедляет скорость, удивительно короткий пробег. – Надосразу будет зашвартоваться, ипобыстрей, ато улетит раньше ...
Думаюо воздухоплавателях, которых видел утром, о том, удалось ли им опуститься на землю и зашвартоваться до того, как подул крепкий ветер. Я доволен, что оказался далеко от дома, посреди незнакомого ландшафта, ...
6
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 699
рпзуагЮоИ (судно в гавани 1аЬгз йоз1е, канатами 1упа1з^ якорями 1пкага1з); рг1Г1зЫ (канатом 1упи); з. якорем ргЛпкагйоМ. зашвартоваться, -туется )ук. )йг. рг1з15Уаг- 1йои, рг1311у1гИпи (ар/е 1шуц); рпвЫзИ, (31- шкагйоН.
7
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 162
а12$о]о1; з. к дому аи$о|о( иг та^зз рия зашвартовать с. I мор. (канатами) р1ет.аиУ01; (якорями) поепкиго! зашвартоваться с. I мор. (канатами) р^еСаиуоиез; (якорями) поепкигоиез зашвырнуть с. I разг. (куда) аа&ч'хезх, аь'лпе$1; ...
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 493
ЗАШАСТАЦЬ сов. зашуршать, зашелестёть; прошуршать, прошелестеть. ЗАШВАРТАВАНЫ мор. зашвартованный. ЗАШВАРТАВАЦЦА сов. мор. зашвартоваться. ЗАШВАРТАВАЦЬ сов. мор. зашвартовать. ЗАШВАРТОВАНЫ мор.
9
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 358
ЗАШВАРТОВАТЬСЯ сов.. ЗАШВАРТО'- ВЫВАТЬСЯ несов. см. зашвартова'ть, за- шварто'вывать. ЗАШВЫРИВАТЬ несов.. ЗАШВЫРНУТЬ сов. В разг. а азвырли, а арун- ка (цндева, ын чева). ЗАШЕВЕЛИТЬ сов. Т а ынчепе а мишка: ...
Мария Васильевна Подико,
1990
10
Большой русско-польский словарь.: - Страница 351
зашвартЦовать, ~ую, ~уешь йк тог. рггусито\уас, гаситох^ас зашвартоваться йк тог. рггусито\уа6 51?, гаситодуас 51? зашвартовыва! ть, —ю, — ешь пйк (йк зашвартовать) тог. рггуситошучуас, гаси- тошу\уас зашвартовываться пйк ...