Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "затеваться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАТЕВАТЬСЯ EM RUSSO

затеваться  [zatevatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАТЕВАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «затеваться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de затеваться no dicionário russo

HAPPEN tipo imperfeito de falado, comece. ЗАТЕВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное Начинаться, возникать.

Clique para ver a definição original de «затеваться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАТЕВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАТЕВАТЬСЯ

затевать
затеи
затейка
затейливо
затейливость
затейливый
затейник
затейница
затейничать
затейничество
затейно
затейный
затейщик
затейщица
затек
затекание
затекать
затем
затемнение
затемненный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАТЕВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de затеваться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАТЕВАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de затеваться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАТЕВАТЬСЯ

Conheça a tradução de затеваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de затеваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «затеваться» em russo.

Tradutor português - chinês

正在酝酿中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estar en marcha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

be afoot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिलता होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يكون على قدم وساق
280 milhões de falantes

russo

затеваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estar em andamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালু হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être en cours de réalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjadi diatur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sein Fuß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

進行中である
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펼쳐 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi afoot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

là đang tiến hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன இருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तयार होत असलेला असणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayakta olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essere in corso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kroić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затівати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fi în mișcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι afoot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wees aan die gang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara på gång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være på ferde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de затеваться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАТЕВАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «затеваться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre затеваться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАТЕВАТЬСЯ»

Descubra o uso de затеваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com затеваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Отважный муж в минуты страха
Либо ты мне веришь, причем всегда, либо... нам вообще не стоит затеваться». «А вотэто разумно, – сказала она, поднимаясь с дивана и прикрываясь юбкой, которую он недавно с нее стащил, – ты абсолютно прав: нам вообще ...
Святослав Тараховский, 2015
2
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
A B C A B C затевать 93 124 1 затребовать 76 98 затеваться 27 36 1 затреПетать 11 13 затейливый 23 46 затрещать 15 18 ggg.“ 3864 26 затронуть 343 13 8476 1255 затемнение 7 19 затруднение B7 204 2 затемненный 9 18 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
3
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
... заводить, предпринимать, затевать, заваривать, открывать; дебютировать, делать первые шаги начин ́аться, возникать, завязываться, подниматься, затеваться, завариваться, вспыхивать, возгораться, загораться, разражаться, ...
А. Гаврилова, 2014
4
На баррикаде - Том 1348 - Страница 19
Подталкивая дружинника прикладами, солдаты подвели его к стене. Потом пятеро солдат отошли в сторону и стали заряжать винтовки... По всему видно было, что затевалось ' гнусное2 дело. Солдаты старались не смотреть на ...
Петр Гаврилов, ‎И. Годин, 1964
5
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 140
се 1) начинаться, возникать; 2) затеваться. заподенути, заподести, заподети, заподенём (несов. заподевати) начать, затеять (ссору и т. п.); <-- битку начать бой; — се 1) начаться, возникнуть; 2) затеяться. заполирати, -рём см.
Илья Ильич Толстой, 1970
6
Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 182
ЗАТЕВАТЬ, -СЯ см. затеять, -ся. ЗАТЕ'ЙЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Причудливый, замысловатый. Затейливое украшение. || сущ. затейливость, -и, ж. ЗАТЕ'ИНИК, -а, м. 1. Веселый человек, склонный к забавным выдумкам, затеям (разг.).
Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
7
Что у принца под короной
Конечно, страшновато затеваться с таким опасным приработком, неизвестно, какая маньячина может подсесть, ноя решилаподвозить толькоисключительно внушающихполнейшее доверие персонажей. В конце-концов, мне ли ...
Галина Полынская, 2013
8
До свадьбы доживет
Я не вою, нелаю, не рычу под дверью,а тихо сплю всвоем собственном домике. Честнои верно.»Ну? Чего смотришь? Ведь мы договаривались? Да! Иди уже, спи. И Лукаша твоя скоро-скоро придет.Нетсмысла затеваться с вытьем.
Галина Артемьева, 2014
9
По следу Черта
так затянулся на десять минут. Через полтора часа сделали еще один привал. Пора было обедать, но Волк решил не затеваться с охотой и отдал команду съесть по плитке концентрата и проглотить по тонизирующей таблетке.
Данил Корецкий, 2014
10
Мой генерал
Она отличный друг. Эдик Акулевич может это подтвердить. Любовницейона никогда небыла, адругом –всю жизнь. Мама говорила, что любовь очень быстро уступает место дружбе, так что лучше с ней ине затеваться, с любовью, ...
Татьяна Устинова, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАТЕВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo затеваться no contexto das seguintes notícias.
1
"Когда надо вкладывать деньги, мы слышим: это не наши …
«Я считаю, что как раз в сложные времена и должны затеваться такие проекты. Весь мир для стимулирования экономики, создания условий развития ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, out 15»
2
«Генералы» из «ЕдРа» жестоко посмеялись над послушными …
... в данном случае такое получится, значит, одним будет праздник, а другим – урок. Иначе не стоит и затеваться. Читайте «Властная ОПГ». [22/09/2015] ... «Советская Россия, set 15»
3
За неделю до выборов. Национальный рейтинг губернаторов …
Иначе не стоит и затеваться. Итак, первые три места в губернаторском рейтинге заняли: Евгений Савченко (Белгородская обл.), Аман Тулеев (Кузбасс) ... «ИА "RUSNORD", set 15»
4
Доктора объясняют высокую смертность от рака алкоголизмом
По результатам биопсии врачи определили, что с лечением затеваться уже поздно. Девочка с мамой остались жить на съёмной квартире, где у неё ... «газета "Экономика и жизнь", abr 15»
5
Автор: Ярослав Белоусов
Поэтому, если что-то и будет затеваться, то иммигранты вряд ли придут туда – это не их занятие. «СП»: - Существует ли риск криминализации ... «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, dez 14»
6
От притока до оттока
Поэтому, если что-то и будет затеваться, то иммигранты вряд ли придут туда — это не их занятие. «СП»: — Существует ли риск криминализации ... «Свободная пресса, dez 14»
7
Захар Прилепин объяснил, почему Татьяне Толстой не стать …
Но на роман и затеваться не стоит – на каком его топливе разводить? На этом её снисходительном хохотке? И сразу Гоголь, Чехов, Лесков, ... «Город-812, nov 14»
8
Убийца экономического роста.
... скажем, никакого смысла затеваться со строительством завода нет (на самом деле пороговой для инвестора является ставка, много более высокая, ... «Эксперт Online, abr 14»
9
Вышли на площадь
... должны выглядеть общественные пространства в городе. А стоит ли в таком случае вообще затеваться и что-либо перестраивать? Назад в будущее. «Журнал ИТОГИ, fev 14»
10
Александр Козин: "После капремонта собственники будут …
... нового капремонта, и каким образом он вообще будет затеваться. Стремясь ликвидировать эти пробелы руководство областного фонда капремонта ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Затеваться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zatevat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em