Significado de "живорыбный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЖИВОРЫБНЫЙ EM RUSSO

живорыбный  [zhivorybnyy]

O QUE SIGNIFICA ЖИВОРЫБНЫЙ EM RUSSO

definição de живорыбный no dicionário russo

LIVING, the-th, -th. Projetado para manter ou transportar peixes vivos. G. Sadok. Navio de pesca.

ЖИВОРЫБНЫЙ, -ая, -ое. Предназначенный для содержания или перевозки живой рыбы. Ж. садок. Живорыбное судно.

TRADUÇÃO DE ЖИВОРЫБНЫЙ

Conheça a tradução de живорыбный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de живорыбный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «живорыбный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 鱼生活
• Tradutor português - espanhol: de pez
• Tradutor português - inglês: Living fish
• Tradutor português - hindi: लिविंग मछली
• Tradutor português - arabe: يعيش السمك
• russo: живорыбный
• Tradutor português - português: peixes vivos
• Tradutor português - bengali: বাস মাছ
• Tradutor português - francês: poissons vivants
• Tradutor português - malaio: ikan hidup
• Tradutor português - alemão: lebende Fische
• Tradutor português - japonês: リビング魚
• Tradutor português - coreano: 생활 물고기
• Tradutor português - javanês: iwak urip
• Tradutor português - vietnamita: cá sống
• Tradutor português - tâmil: வாழும் மீன்
• Tradutor português - marata: राहण्याची मासे
• Tradutor português - turco: Yaşayan balık
• Tradutor português - italiano: vivere pesce
• Tradutor português - polonês: ryb żyjących
• Tradutor português - ucraniano: жіворибним
• Tradutor português - romeno: pește viu
• Tradutor português - grego: Ζώντας ψάρια
• Tradutor português - africâner: lewende vis
• Tradutor português - sueco: Living fisk
• Tradutor português - norueguês: levende fisk

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЖИВОРЫБНЫЙ»

Descubra o uso de живорыбный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com живорыбный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Путешествие по набережным Фонтанки - Страница 90

Так вот, живорыбный садок... Живорыбный садок — это милая примета, штрих той, ушедшей повседневности. Еще в конце Х1Х в. в Петербурге бурно обсуждался вопрос, не пора ли ликвидировать живорыбные садки.

Михаил Фокин, 2010

Между двух революций

Беловатая мгла прилипает к глазам: уж ногаза перилами; вдруг в голове, — как иглой: — "Живорыбный садок, живорыбный садок!" Иль — баржи: те, которые сдвинуты к берегу; рухнешь не в воду, — на доски; и будешь валяться с ...

Белый А., 2013

Серафим

И все посматривала на живорыбный садок, его отец мой Николай держал. А что такое живорыбный садок, вы спросите? А это такая вроде как пристань, да только без этажей да без крыши; вроде как огромное деревянное корыто ...

Елена Крюкова, 2015

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Сады садить, огороды городить. Сад поздно зацветает — к смерти хозяина. Хоть его в сад посади, и сад привянет. Сад, тмб. сар. откорм животного на убой. Теленок в саду. Посадить скотину в сад. Стар. живорыбный садок.

Даль Владимир Иванович, 2012

Труды совещаниï - Том 3 - Страница 112

Алма-Ата лещи были перевезены в живорыбном вагоне с соблюдением основных условий, гарантирующих минимальный отход. Температура воды в чанах поддерживалась на уровне 4 — 7° путем систематического добавления ...

Академия наук СССР. Ихтиологическая комиссия, 1954

Товароведение и биохимия рыбных товаров

Таблица 6 Нормы загрузки рыбы в живорыбный вагон,т представляют собой плавучие садкисо щелями (около 2 см)в стенках.В среднем вмещается 1 т рыбы на10м 3 воды (соотношение. Водным путем живую рыбу перевозят в ...

Б. Репников, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 481

Жинникъ я. жявница ж. живорыбный садокъ, прорѣзъ. Живяякъ м. лск. что еще жива, но случайно или ненадолго; впр. живая рыба, промежду уснувшей. Лъ чану жизнякумною, надолoвыбрать, а то весь успѣетъ. Жнвулиная, юж.

В.И. Даль, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 128

II Стар . живорыбный садокъ . А живую рыбу , про царскій обиходъ , держатъ на Москвѣ ( рѣкѣ ) въ садѣхъ , коших . Садѣ мн . арх . огородъ . Сады картофельные . овощные . I Арх . цвѣты въ горшкахъ , на окнахъ . II Арх . сѣменной ...

Даль В. И., 2013

Большая советская энциклопедия - Том 16 - Страница 100

ЖИВОРЫБНОЕ ДЁЛО -— организация заготовки и продажи живой рыбы для пищевых целей. Видовой состав рыб в Ж. д. определяется различными требованиями к кислородному режиму, выносливостью рыбы в условиях ...

Сергей Иванович Вавилов, 1952

Клад под развалинами Франшарского монастыря

... даровых лекарств и лечебных средств, сколько радостей и удовольствий рассыпано повсюду на твоем пути! Вон там, в конце сада, протекает река, — это наша даровая купальня, наш живорыбный садок, наше естественное ...

Стивенсон, Роберт, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖИВОРЫБНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo живорыбный no contexto das seguintes notícias.

«Рыбный день» в России отменяется

Однако живорыбный промысел в России фактически отсутствует из-за того, что наши суда старые и изношенные, да и улов им выгоднее продавать за ... «Федеральное агентство новостей No.1, nov 14»

Прокуратура опровергла информацию об остановке …

Однако в России живорыбный промысел практически не развит: по данным Росрыболовства, в стране действуют только два живорыбных судна. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 14»

Мурманский рыбокомбинат остановил работу. Власти области …

По словам Михаила Зуба, директора Мурманского рыбокомбината, живорыбный промысел в России практически не ведется из-за технической ... «Новый Кузбасс, set 14»

Правительству РФ предложили ввести заградительные …

Комбинат закупал живую рыбу в Норвегии, так как в РФ живорыбный промысел практически не ведется. После введения продуктового эмбарго поставки ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 14»