As traduções de கூதல் a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «கூதல்» em tâmil.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «கூதல்» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em tâmil e atualidade sobre கூதல்
EXEMPLOS
5 LIVROS EM TÂMIL RELACIONADOS COM «கூதல்»
Descubra o uso de கூதல் na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com கூதல் e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tamil Short Stories by Kalki:
"கூதல் மரரி நுண் துளி தூங்கும் குற்றரலம்" என்று சம்பந்த சுவரமிகள் வர்ணித்தஈர். குற்றஈலத்னதச் சரரல் கரலத்தில் பார்த்துவிட்டுத்தரன் ...
Kalki Krishnamurthy, 2014
2
Utayam - பக்கம்102
... தன்னமனயக் கற்பிச்கின்றன. கடடூலஈடு அனேந்து வரும் உதயக் கஈற்றின் டுமன் கூதல். பீரிவீன் டூசஈகத்தஈல் டூவண்டஈடுவறுப்புடன் இயங்கு ...
Nīrvai Pon̲n̲aiyan̲, 1970
3
Oru maṇamakaḷait tēṭi-- - பக்கம்34
... சூழ்ந்தன. ஜில் என்று மெல்லிய கூதல் காற்று உடலை வருடிச் செல்கிறது. மப்பும் மந்தாரமுமாக அப்பிரதேசம் அமுக்கப்பட்டுக் கிடந்தது.
Caṇmukam Murukān̲antan̲, 2005
4
Śrīmakaḷ Tamil̲ akarāti - பக்கம்148
Īkkāṭu Capāpati Mutaliyār, 1966
5
Ñān̲ap paḷḷu - பக்கம்88
A. Sathasivam, 1968
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «கூதல்»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo கூதல் no contexto das seguintes notícias.
1
சிறுகதை : எங்கள் பிதாவே
கூதல் நிறைந்த வெளிர் நீல மூடுபனி வெளியில் அடர்ந்திருந்தது. தன் பையனின் கழுத்தைச் சுற்றி லேஞ்சியை இன்னும் இறுகக் கட்டி ... «வினவு, jul 15»
2
தெய்வத் தமிழ்
... மார்வு தழுவுதற்கு ஆசையின்மை அறிந்தறிந்தே உன்தன் பொய்யைக் கேட்டு கூர் மழை போல் பனிக் கூதல் எய்திக் கூசி நடுங்கி யமுனை ... «தினசரி, ago 14»
3
நடிகர் சிவகுமாரின் சிறப்புப் பேட்டி
கொடைக்கானல் மலையிலிருந்து வீசும் கூதல் காற்று, நெஞ்சுக்குள் புகுந்து நனைந்த ஆடையை ஐந்து நிமிடத்தில் காயவைக்கும். «யாழ், jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. கூதல் [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ta/kutal-1>. Abr 2024 ».
