Significado de "acemi" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ACEMI EM TURCO

acemi

O QUE SIGNIFICA ACEMI EM TURCO

definição de acemi no dicionário turco

um novato Um estranho é um estranho, um estranho que não está acostumado a um emprego e não pode fazer um trabalho. Ela não progrediu em seu trabalho. Um lugar, um estranho para algo. Nome dado às caravanas recém-tiradas.

acemi Bir işin yabancısı olan, eli işe alışmamış, bir işi beceremeyen. / İşinde, mesleğinde ilerlememiş. / Bir yerin, bir şeyin yabancısı. / Saraya yeni alınmış cariyelere verilen ad.

TRADUÇÃO DE ACEMI

Conheça a tradução de acemi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de acemi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acemi» em turco.

• Tradutor português - chinês: 初学者
• Tradutor português - espanhol: principiante
• Tradutor português - inglês: beginner
• Tradutor português - hindi: शुरुआत
• Tradutor português - arabe: مبتدئ
• Tradutor português - russo: начинающий
• Tradutor português - português: novato
• Tradutor português - bengali: ব্রতী
• Tradutor português - francês: débutant
• Tradutor português - malaio: orang baru
• Tradutor português - alemão: Anfänger
• Tradutor português - japonês: 初心者
• Tradutor português - coreano: 초보자
• Tradutor português - javanês: wong anyar
• Tradutor português - vietnamita: người bắt đầu
• Tradutor português - tâmil: புதிய
• Tradutor português - marata: अननुभवी
• turco: acemi
• Tradutor português - italiano: principiante
• Tradutor português - polonês: początkujący
• Tradutor português - ucraniano: початківець
• Tradutor português - romeno: începător
• Tradutor português - grego: αρχάριος
• Tradutor português - africâner: beginner
• Tradutor português - sueco: nybörjare
• Tradutor português - norueguês: nybegynner

6 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ACEMI»

Descubra o uso de acemi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acemi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Acemi Berduş

Romanda berduşluğa öykünen Kaya Uyumsuzun yoldaşlarıyla beraber kendilerine ait bir minibüsle yaptıkları Türkiyeden başlayan uzun soluklu Avrupa yolculuğu anlatılıyor.

Sercan Ulucak, ‎Kaan Ulucak, 2013

Manufacturing in the Ottoman Empire and Turkey, 1500-1950 - Sayfa 37

About forty percent of the labor hours required to build the Suleymaniye mosque complex were performed by candidate janissaries {acemi oglan).* The central administration saved money because the soldiers, when not urgently needed in ...

Donald Quataert, 1994

Debating Climate Change: Pathways Through Argument to ...

DocNum DocName PAM AU OR EV WV AC1 AC2 AC3 AC4 AC5 Y #043 KOTEEN FAM09 AUENV ORRES EVSCT WVECO ACEMI ACADA 0 0 0 Y2001 ORNGO EVPIX WVMOD #045 WWFCCP FAM09 0 ORNGO EVSCT WVNAT ACEMI ...

Elizabeth L. Malone, 2009

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 52

(Muallim Naci). ♢ Acemce i. Farsça: Bir vakit Acemce âdeta resmi lisan olmuş (Ömer Seyfeddin). Bk. FARSÇA. ♢Acemi i. Esk. iranlı. [| Araplara göre arap olmayan; araptan başka kavim, kimse. || Araplara göre Arapça'daki yabancı kelimeler.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

The Works of Francis Bacon: Lord Chancellor of England - Sayfa 415

415 I^acemi 8ive Onarta Hi8tori« 'oräinat« nä ^r- ticulum ^uartum : De Ozierationidn8 et lüon8e^nentÜ8 lVlotu8. ^.acemi 8ive lünarta lli8toriZe Oräinat« aä ^,r- ticulum ^uintum : De lüurrieuli8 8ive lülep8väri8 lVIotu8. Ii.acemi 8ive lünarta ...

Francis Bacon, ‎Basil Montagu, 1828

Yeniçeriler ve Bir Yeniçerinin Hatıratı:

“Türk üzerindeolan oğlanlar” tanımlamasıyla resmî belgelerde geçen ve kendilerinden acemî yeniçeri olarak bahsedilenbu gençlerin vâdesi geldiğinde acemî ocağına kayıtları, eşkâlleriyleilgili mevcut bilgilerle yoklanmış olarak denetim ve ...

Kemal BEYDİLLİ, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACEMI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acemi no contexto das seguintes notícias.

3 bin 283 acemi kasap hastanelik oldu!

3 bin 283 acemi kasap hastanelik oldu! Bu Kurban Bayramı'nda yurt genelinde kurban keserken yaralanan 3 bin 283 kişi hastanelik oldu. Yaralanmalar ölüme ... «Posta, set 15»

Acemi kasaplar sahnede

Kurban Bayramı'nın ilk gününde kurbanı kesmeye çalışırken kendini yaralayan acemi kasaplar hastanelerin acil servislerinde yoğunluğa neden oldu. «Sabah, set 15»

KIRIKKALE'DE ACEMİ KASAPLAR HASTANELERİ DOLDURDU

Kırıkkale'de kurban keserken gerek bıçak ve satır kesiğiyle gerek kurbanlıkların tekmesi ve boynuz vurmasıyla 250 acemi kasap vücutlarının çeşitli yerlerinden ... «Milliyet, set 15»

"Acemi kasaplar" hastanelik oldu

İstanbul Ümraniye Eğitim ve Araştırma Hastanesi de bu sabah acemi kasaplarla doldu. Çok sayıda kişi yaralanarak acil servise koştu. Kimisinin elinden ... «ntv.com.tr, set 15»

Acemi kasaplar işbaşındaydı

MANİSALILAR kurbanlarını daha çok önceden belirlenen yerlerde kesti. Ancak kurban kesmek isterken kendini yaralayan 50 acemi kasap, acil servislerin ... «Hürriyet, set 15»

Acemi Kasabın Kafasına Mermer Düştü! Yine Kurban Kesecek

Alışılmış kan gölüne dönen kurban manzarası çok fazla gözlenmezken kendi kurbanını kesen acemi kasaplar da hastanelik oldu. Adana kent merkezinde öğle ... «Haberler, set 15»

Kurban Bayramı'nın "acemi kasapları"

Tedavileri yapılan acemi kasapların, bıçak ve satır kesiği ile kurbanlıkların tepmesi sonucu yaralandığı belirtildi. Kütahya'da ise kurban keserken yaralanan ... «Haber7.com, set 15»

ACEMİ KASAP KAZAYLA KURBAN SAHİBİNİN ELİNİ KESTİ

Manisa'da Kurban bayramının birinci günü yaklaşık 50 acemi kasap kendini kesti. Gerek bıçakla gerek kurbanlığın saldırısıyla yaralanan acemi kasaplar soluğu ... «Milliyet, set 15»

Kocaeli ve Sakarya'da Acemi Kasaplar Yine Kendilerini Kesti

Her yıl olduğu gibi acemi kasaplar da kurban yerine kendilerini keserek yaraladı. İzmit'te 95, Sakarya'da da 60 acemi kasap hastanelerin Acil Servislerini ... «Haberler, set 15»

Erzincan'da acemi kasaplar hastaneye koştu

Öğle saati itibari ile kurban keserken çeşitli yerlerinden yaralananların sayısı 25'i buldu. Erzincan merkezi, ilçeler, belde ve köylerinde aldıkları kurbanları kendi ... «Milliyet, set 15»