Significado de "açık fikirli" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AÇIK FIKIRLI EM TURCO

açık fikirli

O QUE SIGNIFICA AÇIK FIKIRLI EM TURCO

definição de açık fikirli no dicionário turco

eventos de mente aberta e especialmente aqueles que podem entender as inovações bem e encontrá-las como deveriam, como se fossem o que você pensa.

açık fikirli Olayları ve özellikle yenilikleri iyi anlayıp gereği gibi karşılayabilen, düşündüğünü olduğu gibi söyleyebilen (kimse).

TRADUÇÃO DE AÇIK FIKIRLI

Conheça a tradução de açık fikirli a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de açık fikirli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «açık fikirli» em turco.

• Tradutor português - chinês: 视野开阔
• Tradutor português - espanhol: tolerante
• Tradutor português - inglês: clear idea
• Tradutor português - hindi: दायरिक समज का
• Tradutor português - arabe: سعة الأفق
• Tradutor português - russo: широких взглядов
• Tradutor português - português: broadminded
• Tradutor português - bengali: উদারমনা
• Tradutor português - francês: large d´esprit
• Tradutor português - malaio: berfikiran luas
• Tradutor português - alemão: broadminded
• Tradutor português - japonês: 自由闊達
• Tradutor português - coreano: 마음이 넓은
• Tradutor português - javanês: broadminded
• Tradutor português - vietnamita: cởi mở đầu óc
• Tradutor português - tâmil: பரந்த
• Tradutor português - marata: broadminded
• turco: açık fikirli
• Tradutor português - italiano: broadminded
• Tradutor português - polonês: patrzenia na świat
• Tradutor português - ucraniano: широких поглядів
• Tradutor português - romeno: deschisi la minte
• Tradutor português - grego: φιλελεύθερος
• Tradutor português - africâner: redeneer
• Tradutor português - sueco: vidsynt
• Tradutor português - norueguês: broadminded

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AÇIK FIKIRLI»

Descubra o uso de açık fikirli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com açık fikirli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Alman İdeolojisi

Yapıp ettikleri herşey bencilcedir;fakat bu tek yönlü, açık fikirli olmayan, dar kafalı bir egoizmdir – Musallatlılıktır.” (sf. 99) Yani, Aziz Sanço'ya göre, onların yalnızca tek bir hâkim tutkuları vardır; peki çok yönlü, açık fikirli, sınırsız bencilliğe ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Kişinin teslim etmesi gereken para veya malda eksiklik (muhasebe). açık çek vermek Bir kişiye herhangi bir konuda sınırsızyetki tanımak. Bir başka şekli; açıkbono vermek. açık fikirli (düşünceli) Yeni fikirve düşünceleri kabuledebilen, yeniliğe ...

Rahime Sönmez, 2013

Namık Kemal

... hususiyet, artık (Babıâli) hükûmetinin üstüste inkişâf eden siyasî hadiselere müvazi olarak yeni fikirli gençlere karşı müsamaha ve tahammül politikasını bırakması, ... Mustafa Fazıl Paşa hakkında muharrirlerin şahadeti, doğru sözlü, açık fikirli,

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Misyonerlik karşısında Türkiye - Sayfa 61

Açık fikirli olduğunuzu ümit ediyoruz. İnsanların fikirlerini serbestçe açıklamak hürriyetine, hatta mecburiyetine sâhip oldukları günlerde yaşamamız hârikulâde. İstenmeyen fikirlerin yayılmasını önlemek için susturulduğu günler geçti.

Sâmiha Ayverdi, 2001

Dönüşüm Oyunu Gerçek Mi?:

Oyunu açık yürek ile oynuyorsanız lütfen akışa güvenin, niyetinize dair cevapları duymaya açık olun. Bazen bir soru sorarken kafamızda almak istediğimiz cevapları oluştururuz. Bunu yapmamızı, açık fikirli olarak, beklemediğiniz, tanıdık ...

Zeynep Kocasinan, 2009

Learn to Speak English for Turkish Speakers: - Sayfa 139

3615 not stylish şık değil 3616 older brother ağabeyi 3617 older sister abla 3618 on üzerinde 3619 one's own Kişinin kendi 3620 open açık 3621 open-minded açık fikirli 3622 opportunity] fırsat ] 3623 opposite tersi 3624 or veya 3625 order ...

Nam Nguyen, 2014

Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 65

Şapkalı dolaşan, kısa kollu, açık yakalı elbiseler giyen nicekadın eski kuşakların duyarlı olduğu konulara saygıyla yaklaşmayı bir görev bilirdi. Erenköy'de ... Eşinin açık fikirli bir kimse olması da işe yaramıyordu gelenek söz konusu olduğunda.

Dilek Kent, 2011

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1187

Yeniliğe Açık Olma:Barrick ve Mount'a (1991) göre yeniliğe açık olma/gelişime açıklık boyutunun özelliğinde; analitik, karmaşık, meraklı, bağımsız, hayal gücü kuvvetli, liberal, geleneksel olmayan, orijinal, ilgileri geniş ve açık fikirli gibi sıfatlar ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

HERKES İKİNCİ DİL KONUŞABİLİR: - Sayfa iv

... kişi sürekli tetikte, uyanık, sabırlı, dikkatli, güvençli, açık fikirli, yeni fikirleri benimsemeye hazır olmalı ve cesareti kolayca kırılmamalıdır. Deneyim yapmaya istekli; Bir ikinci diline kadar sürede kullanabilirim? 30 Herkes ikinci dil edinebilir mi?

Dr. Ergin ERGÜL, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 627

627 fiyattan ve bir poliçe kapsamında sigorlalanmasını kabul ettiği genet bir düzenleme; - credit (US) açık kredi (maddî bir ... to be - minded on a subject bir konuda açık fikirli olmak; - minded açık fikirli; - mortgage açık ipotek (vâdesinden önce ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AÇIK FIKIRLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo açık fikirli no contexto das seguintes notícias.

'Medeniyet inşâsı'

... buna uygun davranan, mütevazı, açık fikirli, hoşgörülü ve ilişkilerini ahlâkî duyarlılıkla yürüten kişilerden oluşan toplum demektir. “Medeniyet”in ikinci çağrışımı ... «Zaman Gazetesi, out 15»

ABD'li tarihçiden Ermeni iddialarına tepki

... adil bir hafıza oluşturarak aşmak ve gelecek nesillere kin ve nefret yerine, barış aktarmak için yürütülen çabalarda tüm tarafların açık fikirli olmaları gerektiğine ... «Haber7.com, out 15»

ABD'li tarihçiden sözde Ermeni soykırımına tepki

... aşmak ve gelecek nesillere kin ve nefret yerine, barış aktarmak için yürütülen çabalarda tüm tarafların açık fikirli olmaları gerektiğine inandıklarını ifade etti. «TRT Haber, out 15»

İranlı kocalardan 'karıma eşitlik' kampanyası

Alinejad birçok açık fikirli İranlı erkeğin, ülkedeki muhafazakâr yasalara rağmen eşlerinin haklarını destekleyeceğine inanıyor ama tabii bu kampanyaya İranlı ... «Hürriyet, out 15»

Özgürlük hapıyla intihar

Onlar açık fikirli, özgürlüğün ne demek olduğunu biliyor… Durur muyum? Tabii ki hayır! Duramadım ve ekledim; “Evet genç olabilirim fakat tarihi severim. «Yeni Şafak, out 15»

Madonna'dan Papa'ya aşk şarkısı!

Çok açık fikirli birine benziyor.” Ardından Papa'nın, kendisinin turnesiyle aynı istikamette süren ABD ziyaretinin rotasına şakayla takıldı: “Papa beni gizlice takip ... «Radikal, set 15»

Seviyor Sevmiyor: Romantik Komedilerden Aşk ve Evlilik Üzerine …

Sadece açık fikirli olun, hayatınızda her an her şey değişebilir. Sabit fikirli olmayın. Bu sevdiğiniz kişi için değişin anlamına gelmez. Sadece açık fikirli olun. «Onedio, set 15»

Çin Devlet Başkanı Şi, Devlet Töreniyle Karşılandı

... Washington'da- ABD Başkanı Obama, Şi'yi Beyaz Saray'da devlet töreniyle karşıladı- Obama, ABD ile Çin'in farklılıklarını "samimi" şekilde, Şi ise "açık fikirli" ... «Haberler, set 15»

Açık fikirli olmalıyız

Daha açık fikirli ve esnek olmamız gereken bir gündeyiz. Otoriter veya güç kullanma eğilimi içeren hareketler istenilen sonuçları vermeyecektir. Engeller ... «Hürriyet, set 15»

Cinsiyetsizlik modası: 'Akışkan cinsiyetler'

Dolayısıyla karşı cins konusunda da açık fikirli olmayı tercih ediyorlar. ** Cyrus, 'Kendimi bir cinsiyete ait hissetmiyorum' derken bunu kastediyor. Dünyaca ünlü ... «Hürriyet, ago 15»