Significado de "betelenmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BETELENMEK EM TURCO

betelenmek

O QUE SIGNIFICA BETELENMEK EM TURCO

definição de betelenmek no dicionário turco

trair, levantar-se, ser confrontado.

betelenmek Karşı gelmek, dikleşmek, kafa tutmak.

TRADUÇÃO DE BETELENMEK

Conheça a tradução de betelenmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de betelenmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «betelenmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: betelen到
• Tradutor português - espanhol: betelen a
• Tradutor português - inglês: betelen to
• Tradutor português - hindi: करने के लिए betelen
• Tradutor português - arabe: betelen ل
• Tradutor português - russo: betelen в
• Tradutor português - português: betelen para
• Tradutor português - bengali: betelen করতে
• Tradutor português - francês: betelen à
• Tradutor português - malaio: untuk betelen
• Tradutor português - alemão: betelen zu
• Tradutor português - japonês: にbetelen
• Tradutor português - coreano: 에 betelen
• Tradutor português - javanês: kanggo betelen
• Tradutor português - vietnamita: betelen để
• Tradutor português - tâmil: betelen செய்ய
• Tradutor português - marata: betelen करण्यासाठी
• turco: betelenmek
• Tradutor português - italiano: betelen a
• Tradutor português - polonês: betelen do
• Tradutor português - ucraniano: betelen в
• Tradutor português - romeno: betelen la
• Tradutor português - grego: betelen να
• Tradutor português - africâner: betelen om
• Tradutor português - sueco: betelen till
• Tradutor português - norueguês: betelen til

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BETELENMEK»

Descubra o uso de betelenmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com betelenmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 814

betelenmek, betelmek — Karşı gelmek, kafa tutmak: ("Dilenci koğulur. Bunlar koğulmaz da. Hemen betelenirler. 'Ne var efendi? Bir emr-i hayır için para topluyoruz. Makbuz koçanları burada. Parayı zorla almıyoruz ya.' " — Refıi Cevat Ulunay.) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Argo kitabı - Sayfa 111

Belah: Zorlu âsik, civik, sevdah. "Paçozun belâhsi damlar damlamaz haydi berikiler zamkinos!" '. Beles: Parasiz, bedavadan gelen, cabadan esen. "O zaten hep belese konar" . "Nerden esti bu ceket sana? Belesten" . Betelenmek: Kafa tutmak ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Fahri Celâl Göktulga (F. Celâleddin) - Sayfa 64

"Kisirganmak", "betelemek", "betelenmek" kelimelerini hiç isit- tiniz mi? Biri esirgeyip vermemek, öbürü karsi gelmet, diklesmek, kafa tutmak, sert davranmak mânâlanna gelen bu iki kelime gerçi sözlüklerde geçiyor ama pek kullanilmadigi için ...

Muhtar Tevfikoğlu, ‎Fahri Celâl Göktulga, 1993

Argo lugatı - Sayfa 47

BaygiraÂsik, sevdah. "Baygina ilisme, dalgada simdi!" Belali: Zorlu âsik, civik sevdah. "Paçozun belahsi damlar damlamaz haydi berikiler zamkinos!" Betelenmek: Kafa tutmak, kabadayihk etmek. "Heriföyle be- telendi ki az ARGO LUGATI ♢ 47.

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 201

y a k i n m a k -aglasmak -betelenmek -bosanmak -istikâ etmeik -sizildanmak -sizlanmak -sitem etmek -sekva etmek -sikâyet etmek -tazallüm etmek -yanikma'k. d : -derdini däkmek -dert yan- mak -hosnutsuzluk getirmek -içini bosaltmak -icfni ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Eski İstanbul'un ünlüleri - Sayfa 71

... çıkarıp burnumuza dayıyorsun?.;" gibilerden betelenmeye giriştik. Daha doğrusu girişecektik ki adamcağız: "Kaç gündür mü buradasınız?'. Tamam on altı gün oluyor!;-.." demesin mi? Hepimizde şafak attı. Hesap kitap etik. Doğru söylüyordu.

Şemsettin Kutlu, 1978

Yunus Emre bibliyografyası: kitap-makale - Sayfa 77

S. 1030 Üngör, Etem: Yunus Emre'nin betelenmiş şiirleri. Musiki Mecmuası, 20. c, 246- 248. sayı, 5-7. 1969, 10-13; 24-25; 19-21. S. 1031 Ünver, Ord. Prof. A. Süheyl: Ahlâk ve fazilet örneğimiz Yunus Emre. Emre özel Sayı.l.sayı, 6.1974,3-5.

Mustafa Tatçı, ‎Suzan Gürelli, 1988

Gagoğuz: kültür, sanat dergisi - 38. sayı - Sayfa 18

Yapıt, iki bölümden oluşmaktadır: 1 . bölüm Türk musikisinin perde, makam ve yöntemleri üzerine teknik bilgileri kapsamakta; 2. bölüm ise, 48 makamda ve XVI. ve XVII. yüzyıllarda betelenmiş olan 315 kadar "peşrev" ve 40 kadar "söz kemâisi" ...

Liubov Tanasoğlu, 2003

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 141

Buchst.) ~ içinlan (od. çualari) phys. Betastrahlen pl. ~ tanecikleri phys. Betateilchen pl. betahsis [ï] va. besonders, speziell betatron Betatron n, Elektronenschleuder / betel agaci s. tembul betelemek s. Stw. etelemek betelenmek sich beklagen, ...

Karl Steuerwald, 1988

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 103

b-ne bçden dolayi çikâyet, çekva, tazallüm etm.; eli yakasinda olm.; çikâyetçi olm.; sizlanmak, betelenmek, yanikmak, yakinmak beschwerlich 1. (mühsam) eziyetli, zahmetli, yorucu, mesakkatli 2. (lästig) müziç, cansikici 3. (schwierig) güç ...

Karl Steuerwald, 1974