Significado de "deniz kulağı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DENIZ KULAĞI EM TURCO

deniz kulağı

O QUE SIGNIFICA DENIZ KULAĞI EM TURCO

Orelha do mar

Deniz kulağı

É um padrão de acumulação costeira formado por ondas da laguna ou do mar-ouvido. No entanto, na sua formação, as correntes costeiras também têm um efeito. Estes consistem em baías e deltas em margens baixas. As ovelhas são como setas que se estendem de uma extremidade para a outra. Uma seta costeira se desenvolve à medida que a boca da ovelha se fecha e está conectada ao lado oposto, e a linha do mar entra na água. A parte anterior do cordão costeiro é separada do mar, e então a lagoa torna-se um lago. O lago Büyükçekmece e o lago Küçükçekmece perto de Istambul são os lagos costeiros formados desta forma. Se as cordas costeiras não cobrem completamente a frente da ovelha, a parte restante é chamada águia do mar ou lagoa. Estes podem ocorrer em um longo período de tempo, com os efeitos de ondas e ventos, como a acumulação de sedimentos transportados pelos rios do interior.

Lagün veya deniz kulağı dalgalar tarafından oluşturulan kıyı birikim şekillerindendir. Ancak oluşumunda, kıyı akıntılarının da etkisi vardır. Bunlar, alçak kıyılardaki koy ve deltalardan oluşurlar. Koyun bir ucundan diğer ucuna doğru bir ok gibi uzanan şekillerdir. Bir kıyı okunun koyun ağzının kapatılacak şekilde gelişmesi ve karşı buruna bağlanmasıyla kıyı kordonu meydana gelir. Kıyı kordonunun oluşumuyla eskiden koy olan kısım denizden ayrılarak önce lagün daha sonra göl haline gelir. İstanbul yakınlarındaki Büyükçekmece Gölü ve Küçükçekmece Gölü, bu şekilde oluşmuş birer kıyı göl üdür. Eğer kıyı kordonları koyun önünü tamamen kapatmazsa geride kalan kısma deniz kulağı ya da lagün denir. Bunlar, dalga lar ve rüzgârların etkileriyle, iç kesimden akarsuların bunlara taşıdığı sedimentlerin yığılması gibi süreçlerle, uzun bir zaman süresi içersinde ortadan kalkabilir.

definição de deniz kulağı no dicionário turco

Seafloor Separado do mar aberto por um conjunto de areia, ou em forma de lago pelo desenvolvimento da língua costeira, baía rasa ou baía, é ensolarado.

deniz kulağı Açık denizden bir kum setiyle ayrılmış veya kıyı dilinin gelişmesiyle göl biçimini almış, sığ koy veya körfez, lâgün.

TRADUÇÃO DE DENIZ KULAĞI

Conheça a tradução de deniz kulağı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de deniz kulağı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deniz kulağı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 鲍鱼
• Tradutor português - espanhol: abulón
• Tradutor português - inglês: abalone
• Tradutor português - hindi: ऐबालोन
• Tradutor português - arabe: أذن البحر
• Tradutor português - russo: морское ушко
• Tradutor português - português: haliote
• Tradutor português - bengali: ঝিনুক
• Tradutor português - francês: ormeau
• Tradutor português - malaio: abalone
• Tradutor português - alemão: Seeohr
• Tradutor português - japonês: アワビ
• Tradutor português - coreano: 전복
• Tradutor português - javanês: Alila
• Tradutor português - vietnamita: bào ngư
• Tradutor português - tâmil: Abalone
• Tradutor português - marata: abalone
• turco: deniz kulağı
• Tradutor português - italiano: orecchia di mare
• Tradutor português - polonês: uchowiec
• Tradutor português - ucraniano: морське вушко
• Tradutor português - romeno: scoică abalone
• Tradutor português - grego: αυτί της θάλασσας
• Tradutor português - africâner: perlemoen
• Tradutor português - sueco: havsöra
• Tradutor português - norueguês: sjøøre

9 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DENIZ KULAĞI»

Descubra o uso de deniz kulağı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deniz kulağı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Messier Objeleri: Gökyüzüne bakın - Sayfa 8

Deniz Kulağı Bulutsusu'nun merkezi, muhteşem bir yıldız oluşum hortumudur. Her biri kabaca yarım ışık yılı uzunluğa sahip huni biçimli en az iki bulut, aşırı güçlü yıldız rüzgârları ve enerji yüklü yoğun yıldız ışığı ile oluşmuştur. Devasa toz ...

Ankriktip, 2014

Ahmet Paşaʼnın şiir dünyası - Sayfa 285

Kulağı dolayısıyla zikredilen varlıklar şunlardır ki bazısı teşhis edilmiştir. Guş-ı ruzigar, dehr-i pire-zen, zemane, guş-ı asüman, guş-ı mah, itün guşı, deniz kulagı, derya kulagı, guş-ı benefşe, guş-ı kadeh, guş-ı şah, Haydarî, itün kulagı.

Harun Tolasa, ‎Ahmet (Paşa), 1973

Amerika Birleşik Devletleri Başkanları ve Devlet: The ...

Yakalamak yengeçler, istiridyeler, deniz kulağı, somon ve deniz yosunu-dahil olmak üzere tüm olan köpekbalığı ve Çin mutfağının elyaf kurdu dahil arasında. Onlar yerel pazarlarda onların yakalamak satılan ya da tuz kurutulmuş Doğu Asya ...

Nam Nguyen, 2015

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... please. lagoon /la'gu:n/ noun [C] a lake that contains sea water deniz suyundan oluşan göl. deniz kulağı laid /leıd/ post of lay lay" fiilinin geçmiş zaman hâli laid-back /.leıd'baek/ adjective informal very relaxed and not seeming worried about ...

Cambridge University Press, 2009

Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Sayfa 353

... 104 D Deniz alasi 912 Deniz anasi 521 Deniz hiyan 902 Deniz inegi 901 Deniz kalagi 696 Deniz kaplumbagas 1118 Deniz kedibahgi 900 Deniz kestanesi 914 Deniz kulagi 2 Deniz lahanasi 899 Deniz salyangozu 910, 1166 Deniz yosunu ...

OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 148

... bıçağı maket bıçağı avcı uçağı bombardıman uçağı deniz uçağı buz dağı Kafdağı cıdağı bira bardağı limonata bardağı ... otlağı el ulağı baca kulağı saban kulağı deniz kulağı farekulağı ayıkulağı eşekkulağı filkulağı sıçankulağı aslankulağı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Türk Coğrafya Kurumu Coğrafya Kurultayı: 09-12 Temmuz ... - Sayfa 22

Lagün: Lagün için deniz kulağı denilmesi yanlıştır. Lagün sadece deniz kıyılarına has bir göl değildir. Deniz ve okyanus kıyılarında rastlandığı gibi bazı göllerin kıyılarında da oluşabilir. Bu nedenle deniz kulağı ifadesi yalnız deniz kenarındaki ...

Servet Karabağ, 2003

Piri Reis'in yaşamı, yapıtları ve bahriyesinden seçmeler - Sayfa 100

Bu limana ağribler ve ufak gemiler girer, büyük gemiler limana karşı denizde yatarlar, yattıkları yer her rüzgara uygun bir limandır. ... İnebahtı tarafındaki Boğaz Hisarından altı mil miktarı günbatısı karayel tarafında deniz kulağı"5 vardır ...

Cevat Ülkekul, ‎Ayşe Hande Can, 2007

Semra Ögel'e armağan: mimarlık ve sanat tarihi yazıları - Sayfa 13

Deniz kulağını oluşturan, Lido olarak adlandırılan ince kara parçasının üzerinde kaleler görülmektedir. Deniz kulağına girerken kıyılardaki sığ bölgeler özellikle belirtilmiştir. İçeri girilince de irili ufaklı adacıklarla karşılaşılacağı anlatılmıştır.

Semra Ögel, 2000

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENIZ KULAĞI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deniz kulağı no contexto das seguintes notícias.

TİCARİ AMAÇLI SU ÜRÜNLERİ AVCILIĞINI DÜZENLEYEN TEBLİĞ …

Açıklamada, Tebliğ gereğince bütün sularda deniz alası, kancalı ahtapot, büyük ... şeytan minaresi, Mersin balıkları, deniz kulağı, triton, deniz kaplumbağaları, ... «Milliyet, set 15»

Dünyanın en ilginç şefi

Beşinci tabakta ise deniz kulağı, uskumru turşusu, taze sübye mürekkebi soslu kurutulmuş uskumru, üzerinde deniz köpüğü olan deniz ürünlerinden bir nevi ... «Milliyet, out 14»

Lüks, lezzet ve estetik bir arada

Türkçesi deniz kulağı ama hiç görmedim. Saison'dakinin Japonya'nın üst düzey lokantalarındaki düzeyi tutturduğunu söyleyeyim. Sonra inanılmaz tazelikte, bol ... «Milliyet, mai 14»

Deniz ürünleri

Günümüzde balık lokantalarında karides, kalamar, midye gibi deniz ürünlerinin, ... Yumuşakçalar da üç kategoride ele alınabilir: Deniz kulağı, minaret, dikenli ... «Zaman Gazetesi, jan 14»

Mısır'ın Antalya'sı: HurgAda

22 km uzaklıktaki, multi milyarder Sawiris ailesinin 1990 yılında yapay lagünler (deniz kulağı ve denizden dar bir kordonla ayrılmış sığ göl) ve kendine has ... «Aksiyon, fev 13»

Hint Mitolojisi'yle enerji, dönüşüm ve döngü bilgisi

Dharna kişinin aldığı ve bilince çıkardığı bilgisinin yaşamda hayata geçirmesidir. Çağrı - Davet Ve, sol üst elinde bir “deniz kulağı – horn shell” tutar. Bu bir çeşit ... «Milliyet, out 08»