Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dünden hazır" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÜNDEN HAZIR EM TURCO

dünden hazır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DÜNDEN HAZIR EM TURCO

Clique para ver a definição original de «dünden hazır» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dünden hazır no dicionário turco

Pronto para fazer uma sugestão para ele que seve seve e aceite imediatamente. dünden hazır Kendisine yapılan bir öneriyi seve seve ve hemen kabul eden.

Clique para ver a definição original de «dünden hazır» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM DÜNDEN HAZIR


Yazır
Yazır
cazır cazır
cazır cazır
dazara dazır
dazara dazır
hazır
hazır
hâlihazır
hâlihazır
muntazır
muntazır
mütenazır
mütenazır
nazır
nazır

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO DÜNDEN HAZIR

dün
dün bir
dün cin olmuş
dünden
dünden bugüne
dünden ölmüş
dünit
dün
dünkü çocuk
dünür
dünür düşmek
dünür gezmek
dünür gitmek
dünürcü
dünürcülük
dünürleşme
dünürleşmek
dünürlük
dünya
dünya ahret kardeşim olsun

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO DÜNDEN HAZIR

zır
ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
aygır
ır
ağır ağır
ır
bahadır
bakır
bağır
zır
cızır cızır
hınzır
muhzır
muzır
vızır vızır
zır zır

Sinônimos e antônimos de dünden hazır no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «DÜNDEN HAZIR»

Tradutor on-line com a tradução de dünden hazır em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÜNDEN HAZIR

Conheça a tradução de dünden hazır a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de dünden hazır a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dünden hazır» em turco.

Tradutor português - chinês

蓄势待发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

listo para ir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ready to go
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाने के लिए तैयार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على استعداد للذهاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

готовы пойти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pronto para ir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যেতে প্রস্তুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prêt à aller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersedia untuk pergi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bereit zu gehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行く準備ができて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈 준비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siap dina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẵn sàng để đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்ல தயாராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाण्यासाठी सज्ज
75 milhões de falantes

turco

dünden hazır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pronto ad andare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gotowy do pracy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

готові піти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gata pentru a merge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι έτοιμα να ξεκινήσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gereed om te gaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

redo att gå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klar til å gå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dünden hazır

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÜNDEN HAZIR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dünden hazır» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre dünden hazır

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DÜNDEN HAZIR»

Descubra o uso de dünden hazır na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dünden hazır e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Büyük Umutlar:
Bir üçüncü bardağa dünden hazır gibi duruyordu. Bakıyordum da bizimMr. Pumblechook şarabı armağan olarak getirdiğiniçoktan unutmuştu. Şişeyiablamdanaldı, coşkun bir neşeiçindekendi malıymış gibiherkese sunmaya başladı. Buarada ...
Charles Dickens, 2014
2
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 194
Hazır ol, yarın akşam yolculuk var! — Nereye? Şuna bak! — Yarın gece, Allanın izniyle kızı kaçırmaya... — Hangi kızı? — Arif Ağa namerdinin kızını... — Cebri mi? — Cebri ne demek? Kız dünden hazır. Kız haberli... — Kız haberliyse ben ...
Kemal Tahir, 2006
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 336
Dünden kalan işleri bitirelim. 2 seve seve, istekle. 3 çoktan, ör. Baktım, dünden kendinden geçmişti, üstünü örttüm. 0 dünden bugüne az zaman içinde, çabucak, ör. ts dünden bugüne bitecek gibi değildi, dünden hazır kendisine yapılan bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Ağalar Saltanatı:
Halk zaten dünden hazır, yeniçeri belasından hâlâsolmak için ölmeye razı. Nasılsa ağalar saltanatı sürdükçe, günde birkaç kere ölüpölüp diriliyorlar. – Doğru söz edersin Recep Paşa, yeniçeriler biraz fazla ileri gittiler. Sence de öyledeğil mi?
Yavuz Bahadıroğlu, 2007
5
Yabancı Ses: - Sayfa 45
İçinden aptal durumuna düştüğünü, gözlerini kapatarak onu öpmesine izin verdiğini, zaten buna dünden hazır olduğunu, basit olarak algılandığını düşünüyordu. Aptalsın, aptalsın işte. Denizden çıktı, kurulandı ve yüzükoyun şezlonga uzandı.
Seda Küçük, 2011
6
Vicdan'dan Mektup Var: - Sayfa 62
Giderken de bana, “Sizi artık aramızda görmek istiyoruz,” dedi. “İnşallah pazartesiye, iyi geceler,” dedim. O gitti, Osman amcam, “Hadi Zümrüt, siz de yukarıya kızım, ablan yoruldu,” dedi. O dünden hazır. Çıktık evimize. Ben hemen eşofmanımı ...
Tülay Çelebi, 2012
7
Emma:
Filanca'nın partisine... anlamları sürekli artan gülüşlerlekızarış bozarışlar... hanım kızımız öylesinetatlı ve munis,kısacası, onualıp kabuletmeye öylesine “dünden hazır”dı ki Mr.Elton'ın hemerkeklik gururu hem de ayağını yorganına göre uzatan ...
Jane Austen, 2014
8
Kalp Atlası (Onların Hikâyesi):
Anlatmaya dünden hazır gibiydi: “Bak şimdi! Buna, teknedekibu suya kitre denir. Yoğun bir karışım. Çeşitli maddelerden oluşur. Nebatatı ve hayvanatı temsilen bitki özsuyu da var hayvan ödü de...” “Ödmü?Öd suyuyani?” “Evet, dana ödü.
Şemsettin YAPAR, 2014
9
Ve Ötesi: - Sayfa 146
“Ne kadar dalgalı bir ilişki bu böyle,” dedi Filiz. “Neşe'nin ilgi istediği belli. Ablası da gidince yalnız kaldı. Bence Cemal yanına daha fazla uğramamakla hata ediyor.” “Ama o da sorun çıkartmaya dünden hazır gibi. Biraz anlayışlı 146 | Murat ...
Murat Özsan, 2014
10
Hacı Murat (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-23):
Kozlovski'yi pek az tanıyan Butler bile gözyaşlarına hâkim olamıyordu. Bütün bunlar çok hoşuna gitmişti. Misafirler, askerî coşkunun kendilerini kaptırmaya dünden hazır oldukları havasıyla içlerini doldurduktan sonra tek tek çadırdan ayrıldılar.
Lev Nikolayevich TOLSTOY, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÜNDEN HAZIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dünden hazır no contexto das seguintes notícias.
1
DÜNYANIN EN POPÜLER KUŞLARI ANGRY BİRDS DİYARBAKIR …
Ve tüm dünya, onlara yardım etmeye dünden hazır. Angry Birds, bir kez elinize aldığınızda bırakamadığınız Oyunu kadar, oyuncak ve aksesuarlarıyla da dikkat ... «Milliyet, out 15»
2
Gazeteci düşmanlarına sözümüzdür: Sizi yenmiştik, yine yeneceğiz …
En büyük hizmetiniz, (kendilerince gayet isabetli sebeplerle) gemiyi terk etmeye dünden hazır olanlara. Yıktığınız ülkenin yerine yenisini koyamayacaksınız ama, ... «sendika1.org, out 15»
3
O güzelim sonbahar ülkesi
Bazı kadınlar dünden hazır edilen hamuru açar, bazıları durmaksızın erişte keser ya da 'cimcik makarna' büker, bazıları da kesilen erişte ve makarnaları odalara ... «Yeni Şafak, out 15»
4
Terör can aldıkça gözyaşına boğuluyoruz
TRT'yi 'AKP'nin borazanı' durumuna getirmiş olan yandaş yönetim kadrosu, Osmanlıca için buyruğu yerine getirmeye dünden hazır olduğunu ortaya koymuş ... «Hürriyet, set 15»
5
Gündeme Paralel
Biz de dünden hazır mıyız nedir yoksa zaten uğraşacak çok derdimiz varda kendi beynimizi, bedenimizi, dahası cebimizi, hayatımızı önemseyecek, düşünecek ... «Milliyet, set 15»
6
Hüseyin J. Anar
Cevabı dünden hazır: Dostum algı operasyonu bunlar, algı! Trend bu şimdi. Görmüyor musun, karşı taraf da aynısını yapıyor? Düşmana düşmanın silahıyla ... «Haber Kıta, set 15»
7
Türk vatanı KKTC NATO toprağı oluyor
Haddizatında Türkiye Rumların bütün şartlarını kabul etmeye dünden hazır ama Türk kamuoyuna Kıbrıs'ta kabul edilen maddelerin izahının yapılması ... «Yeni Mesaj, ago 15»
8
Davutoğlu'nun sıkıntısı
Argümanı dünden hazır. Türkiye'nin çıkarlarını parti çıkarlarının üstünde tuttuklarını, gerekirse kısa vadede oy kaybetmeyi bile göze aldıklarını söyledi mi, ... «Hürriyet, ago 15»
9
Fedakârlık işi tamam inşallah
Maşallah hepsi fedakârlık yapmaya dünden hazır olduğuna göre iş kesin başa düşecektir. Taşın altına yine bizim el sokulacak demek. Müsaadenizle ben biraz ... «Hürriyet, jul 15»
10
Haluk Ulusoy'un gol sevinci!
... değildir, çünkü Fenerbahçe'yi bir arada tutacak Lise veya benzeri bir yapı olmadığı gibi aksine parçalanmaya uygun, dünden hazır bir organizması vardır. «Milliyet, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dünden hazır [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/dunden-hazir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z