Significado de "Frenk" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE FRENK EM TURCO

Frenk

O QUE SIGNIFICA FRENK EM TURCO

franco

Frenk

Frenk ou Efrenç, o nome dado aos europeus no Império Otomano, especialmente aos franceses. A origem da palavra provavelmente depende do povo franco dos alemães que conquistaram a Gália no século 6. A província da Gália cobriu a França de hoje e, em parte, a Alemanha Ocidental, a Bélgica e o norte da Itália. Nas línguas ocidentais, Franco significa "para a França ou para os franceses". Atatürk, por exemplo, exemplifica o modelo ocidental, adaptando o secularismo francês à Turquia moderna, e assim por diante. às vezes são chamados de francófilos em fontes ocidentais. O conceito de finlandês é um conceito nascido da luta e luta entre o cristianismo ortodoxo bizantino e o cristianismo católico ocidental no Império Otomano. Os gregos não apreciariam os ocidentais que diziam "Frankoi". Mesmo hoje, é possível ver os efeitos desta situação. Para dar um exemplo do passado, o autor britânico Palgrave que viajou na Anatólia na década de 1870 afirmou que a palavra "Frenk" passou dos gregos para os muçulmanos como um conceito de ódio.

Frenk veya Efrenç, Osmanlıda Avrupalılara, özellikle de Fransızlara verilen ad. Sözcüğün kökeni muhtemelen, 6. yüzyılda Galya'yı fetheden Cermen halkı Franklara dayanır. Galya eyaleti günümüz Fransa'sını ve kısmen Batı Almanya, Belçika ve Kuzey İtalya'yı kapsıyordu. Batılı dillerde Franco- öneki "Fransa'ya veya Fransızlara dair" anlamına gelir. Örneğin Atatürk, Batı modelini örnek alan uygulamaları, Fransız sekülerizmini modern Türkiye'ye adapte etmesi vs. gibi nedenlerle Batılı kaynaklarda zaman zaman francophile olarak adlandırılır. Frenk kavramı Osmanlıda Bizans Ortodoks Hristiyanlığı ile Batı Katolik Hristiyanlığı arasındaki rekabet ve mücadeleden doğmuş olan bir kavramdır. Rumlar "Frankoi" dedikleri Batılılardan haz etmezlerdi. Bu gün bile bu durumun etkilerini görmek mümkündür. Geçmişten örnek vermek gerekirse 1870'li yıllarda Anadolu'da seyahat eden İngiliz yazar Palgrave "Frenk" kelimesinin bir nefret kavramı olarak Müslümanlara Rumlardan geçtiğini ifade etmiştir.

definição de Frenk no dicionário turco

Franco-anglo-saxão, germânico ou uma das raças latinas. / O nome dado pelos otomanos aos europeus, especialmente aos franceses.

Frenk Anglosakson, Cermen veya Lâtin ırklarının birinden olan kimse. / Osmanlıların Avrupalılara, özellikle Fransızlara verdikleri ad.

TRADUÇÃO DE FRENK

Conheça a tradução de Frenk a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de Frenk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frenk» em turco.

• Tradutor português - chinês: 法兰克
• Tradutor português - espanhol: franco
• Tradutor português - inglês: Frankish
• Tradutor português - hindi: फ्रैंकिश
• Tradutor português - arabe: الفرنجة
• Tradutor português - russo: Франкское
• Tradutor português - português: franco
• Tradutor português - bengali: Frankish,
• Tradutor português - francês: franque
• Tradutor português - malaio: Frankish
• Tradutor português - alemão: fränkisch
• Tradutor português - japonês: フランク族の
• Tradutor português - coreano: 프랑크 족
• Tradutor português - javanês: Frankish
• Tradutor português - vietnamita: Frankish
• Tradutor português - tâmil: பிராங்கிஷ்
• Tradutor português - marata: शस्त्रक्रियेसाठी
• turco: Frenk
• Tradutor português - italiano: Franchi
• Tradutor português - polonês: Franków
• Tradutor português - ucraniano: Франкське
• Tradutor português - romeno: franc
• Tradutor português - grego: Φράγκικο
• Tradutor português - africâner: Frankiese
• Tradutor português - sueco: frank
• Tradutor português - norueguês: frankiske

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FRENK»

Descubra o uso de Frenk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frenk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Critique of Nicotine Addiction

This book is a critique of the nicotine addiction hypothesis, based on a critical review of the research literature that purports to prove that nicotine is as addictive drug.

Hanan Frenk, ‎Bassam Tabbara, ‎Reuven Dar, 2000

Büyük Cihad'dan frenk fodulluğuna

Ottoman research and discoveries in natural science.

Ekmeleddin İhsanoğlu, 1996

High Performance Optimization

The second part reviews today's most exciting research topics and results in the area of convex optimization. Audience: This volume is for graduate students and researchers who are interested in modern optimization techniques.

Hans Frenk, 1999

To Save Humanity: What Matters Most for a Healthy Future

This unparalleled collection will provide illuminating and thought-provoking reading for anyone invested in our collective future and well-being.

Julio Frenk, ‎Steven Hoffman, 2015

The Physics of Galaxy Formation - Sayfa 37

Rep., 349, 125 Baugh C. M., 2006, Reports on Progress in Physics, 69, 3101 Baugh C. M., Cole S., Frenk C. S., 1996, MNRAS, 283, 1361 Baugh C. M., Lacey C. G., Frenk C. S., Granato G. L., Silva L., Bressan A., Benson A. J., Cole S., 2005, ...

Claudia Del P. Lagos, 2013

Investment in Health: Social and Economic Returns - Sayfa 84

TheState of Food and Agriculture. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations; 1996. Frenk J. Reformar sin deformar: la necesidad de una visión integral en la transformación del sistema de salud mexicano. In: Frenk J, ed.

Pan American Health Organization (PAHO), 2001

Anthology of Ancient and Medieval Woman's Song - Sayfa 170

Except where otherwise indicated, the texts of these poems follow Frenk's edition. Differences between this and the other editions cited are mainly orthographical, but occasionally affect the sense. Editors also sometimes differ on the treatment ...

Anne L. Klinck, 2004

Observational Tests of Cosmological Inflation - Sayfa 362

T. Shanks, A.J. Banday, Richard S. Ellis, Carlos S. Frenk, A.W. Wolfendale. References Bardeen, J., M., Bond, J. R., Kaiser, N. and Szalay, A.S., 1986. Astrophys. J., 304, 15. Davis, M., Efstathiou, G., Frenk, C.S., and White, S.D.M., 1985.

T. Shanks, ‎A.J. Banday, ‎Richard S. Ellis, 2012

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula - Sayfa 688

Frenk, Margit. 1952. Sobre los textos poéticos en Juan Vásquez, Mudarra y Narváez. Nueva Revista de Filología Hispánica 6:33–56. Frenk, Margit. 1975. Endechas anónimas del siglo XVI. In Studia hispanica in honorem R. Lapesa, 2:245–68 ...

Fernando Cabo Aseguinolaza, ‎Anxo Abuín González, ‎César Domínguez, 2010

Cem Sultan (Cilt: 1):

Şirmerd Ağada Frenk Süleyman'dan hallicedeğildi ki,gönül tazeleyen bircevapversin; “Berbat” mânâsına birelişaretinden veyüz buruşturmadansonra, “Bu gidiş değil, yavrum Frenk Süleyman, kaçıştır,” dedi.“Hemi de kötü kaçıştır.Gedik Nasuh ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRENK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frenk no contexto das seguintes notícias.

New UM president Frenk: “I'm listening.”

Since occupying his office at the University of Miami's Ashe Building just last month, new school president Julio Frenk and his upswept, graying coiffure have ... «Miami Herald, set 15»

Let's Be Frenk: perfect day, necessary books

President Julio Frenk is getting to know the University of Miami through his “100 Days of Listening” tour leading up to his inauguration on Jan. 29. With Frenk's ... «The Miami Hurricane, set 15»

President Frenk charts 'roadmap' for UM's success at Town Hall

President Frenk introduces his “100 days of listening period,” which he calls “Intensive, Immersive, Iterative” at the Town Hall Meeting Thursday evening. «The Miami Hurricane, set 15»

President Frenk to host town hall meeting

In President Julio Frenk's inaugural first-year students' address on Aug. 19, he told students that “these are the sorts of values we want to model for the larger ... «The Miami Hurricane, set 15»

Frenk yemişine turistlerden ilgi

Fethiye ve yöresinde köylerde yetiştirilen kaktüsün meyvesi olan frenk yemişine turistler yoğun ilgi gösteriyor. Ölüdeniz Belceğiz'de Ramazan Aşık tarafından ... «Sabah, set 15»

New UM president Julio Frenk visits 'Canes practice

Frenk, a former Harvard dean who served as the Minister of Health of Mexico from ... Frenk, who was accompanied by Miami athletic director Blake James and ... «Sun Sentinel, ago 15»

University of Miami president Julio Frenk gives pep talk to football …

It was a presidential morning Wednesday at Greentree Practice Field. New University of Miami president Julio Frenk, who arrived on campus less than a week ... «Miami Herald, ago 15»

Frenk yemişi için KRK72'yi icat etti

Antalya'nın Serik ilçesinde oturan Hüseyin Dağlaraşar, dikenleri nedeniyle toplamanın güç olduğu frenk yemişini toplayabilmek amacıyla özel bir alet geliştirdi. «Sabah, ago 15»

Frenk yemişi için özel toplama aleti yaptı

Frenk yemişi için özel toplama aleti yaptı ANTALYA'nın Serik İlçesi'nde oturan Hüseyin Dağlaraşar, dikenleri nedeniyle toplamanın güç olduğu frenk yemişini ... «Bizim Antalya, ago 15»

Frenk üzümü tezgahlarda yerini aldı

Lapseki 'de Salı günleri kurulan halk pazarında tezgahlarda yerini alan Frenk üzümü tezgahlarda yerini alırken ilk defa görenleri şaşkına düşürdü. 5 liradan ... «Milliyet, jun 15»