Significado de "gabya yelkeni" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GABYA YELKENI EM TURCO

gabya yelkeni

O QUE SIGNIFICA GABYA YELKENI EM TURCO

definição de gabya yelkeni no dicionário turco

gabya yelkeni Principais velas nas velas.

gabya yelkeni Ana yelkenler üzerindeki yelkenler.

TRADUÇÃO DE GABYA YELKENI

Conheça a tradução de gabya yelkeni a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de gabya yelkeni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gabya yelkeni» em turco.

• Tradutor português - chinês: 桅帆
• Tradutor português - espanhol: gavia
• Tradutor português - inglês: topsail
• Tradutor português - hindi: टोपसाइल
• Tradutor português - arabe: الشراع الثاني
• Tradutor português - russo: марсель
• Tradutor português - português: gávea
• Tradutor português - bengali: জাহাজের মাস্তল সংলগ্ন পাল
• Tradutor português - francês: hunier
• Tradutor português - malaio: topsail
• Tradutor português - alemão: Marssegel
• Tradutor português - japonês: トップスル
• Tradutor português - coreano: 중간 돛
• Tradutor português - javanês: Topsail
• Tradutor português - vietnamita: buồm vuông ở trên cao của tàu
• Tradutor português - tâmil: இடைவெளியில்லா
• Tradutor português - marata: वरचे चौकोनी शीड
• turco: gabya yelkeni
• Tradutor português - italiano: vela di gabbia
• Tradutor português - polonês: marsel
• Tradutor português - ucraniano: марсель
• Tradutor português - romeno: gabier
• Tradutor português - grego: αρτέμων
• Tradutor português - africâner: TOPSAIL
• Tradutor português - sueco: topsail
• Tradutor português - norueguês: topsail

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GABYA YELKENI»

Descubra o uso de gabya yelkeni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gabya yelkeni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Osmanlı Bahriyesinin yelken devri ve Türk korsanları - Sayfa 51

З-íç Büyük Flok 4-Pruva Kuntura Yelkeni (Sank gözüken) Babafingo Yelkeni. 5-Pruva Gabya Yelkeni 6-Pruva Abo§a Gabya Yelkeni 7-Trinket Yelkeni 8-(a, b, c) a-Pruva Iskopomar Yelkeni, b-Pruva Kordelisa Yelkeni, c- Pruva Kordeliçin ...

Selim Sırrı Altıer, 199

Korkusuz Kaptanlar (Gençler İçin Seçme Eserler-19):

Kamaranın arkasındaki korumanın etrafında dolaşmaya başlayarak en büyük yelkeni açıncaya kadar tek kelime söylemedi. Öğleye doğru mayestre yelkeni açılmış, büyük yelkenle, gabya yelkeni de yerli yerine konulmuştu. Henüz evlerine ...

Rudyard KIPLING, 2015

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 8

yararİbrahim ABAY "~ sereni \ abaşo "T gabya K^gabya \ sereni ^A^gobya İS»L yelkeni ABAŞO gabya yelkeni baş kaldırdı ve emri altındaki kuvvetlerle Bursa önlerine geldi. Devrin. öğrenimini Adapazarı'nda Rehberi Terakki mektebinde yaptı, ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Dünyanın Çevresinde Yolculuk:

yırtıp yok etmiş ve İngiliz denizci eski bir cunda yelkenini gabya yelkeni olarak kullanmıştır. Bay Rahip, 'zavallı gemiciler dillerini bile bilmiyorlar demiş olsa gerek' ve ciddi bir Akademi üyesi olarak, bildiğimiz cunda yelkenini takke yapmıştır.

Louis-Antoine de Bougainville, 2014

Osmanlı bahriye teşkilâtı: - Sayfa 164

1 Pruva direği 2 Grandi direği 3 Mancana direği 4 Tirinkete sereni 5 May1stra sereni 6 Mancana sereni 7 Gabya sereni 8 Babafingo serini 9 C1vadora sereni 10 Tirinkete yelkeni 1 1 May1stra yelkeni 12 Mancana yelkeni 13 Gabya yelkeni 14 ...

İdris Bostan, 1992

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 651

Hune n.f. Çanaklık, gabya. Mât de hune = çanaklığın üst tarafındaki direk kısmı, gabya direği. Hunier n.m. Gabya direğinin murabba yelkeni, gabya yelkeni : carguer Hune. Huppe. les gramla huniers=gabya grandi yelkenlerini karga yahut ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

5. Ortaçağ ve Türk Dönemi Kazı ve Araştırmaları Sempozyomu

Gözle görünür biçimde yuvarlanmış karina formu.16 Resimsel ve yazılı belgelere göre 3 yelkenli Tekneler 15. yüzyıl ortalarında Kuzey ve Güney Avrupa'da kullanılmaya başlanmıştır. Gabya yelkeni kullanımı ise 1460 yılında ortaya çıkmakta ve ...

Sema Alpaslan, 2001

Kültür ansiklopedisi - 2. cilt - Sayfa 62

Kare yelkenler mayistra yelkeni ile gabya yelkeni olmak üzere iki kısımdan meydana gelmişti. Böylece daha büyük esneklik kazanılmış oluyordu. Kristof Kolomb'un 1492 'de Amerika yolculuğu yaptığı "Santa Maria", "Pinta" ve "Nina" ...

Suna Asımgil, 1978

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 840

babafingo yelkeni Fore topgallant sail. ~ çanaklığı Fore-top. ~ (burun) dalgası Bow wave. ~ (Baş) direği Fore mast. ~ direği geri halatı Foremast shroud. ~ gabya çubuğu Fore-topmast. ~ gabya yelkeni Fore-top- sail. ~ istilameto Heading.

Nuri Özbalkan, 1984

Türk ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 426

YELKEN : Tam armalı bir geminin gabya yelkeni 1. Seren veya matafyon yakası, 2. Miyame, 3. Gradin yakası, 4. Altabaşo yakası, 5. İskota yakası, 6. Gradin halatı, 7. Dıraveçe bezi, 8. Meze astarı, 9. Torsolon bezi, 10. Camadan astarı, 11.

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1984