Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ham ervah" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAM ERVAH EM TURCO

ham ervah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HAM ERVAH EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ham ervah» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ham ervah no dicionário turco

erva cru Um que tem palavras ruins, más e comportamentos, homem cru. ham ervah Yersiz, yakışıksız söz ve davranışları olan kimse, çiğ adam.

Clique para ver a definição original de «ham ervah» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HAM ERVAH


ervah
ervah
eyvah
eyvah
vah
vah

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HAM ERVAH

ham
ham besi suyu
ham gaz
ham hayal
ham hum
ham hum şaralop
ham madde
ham payı
hamail
hamak
hamakat
hamal
hamal camal
hamal semeri
hamal sırığı
hamala semeri yük olmaz
hamalbaşı
hamaliye
hamallığını etmek
hamallık

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HAM ERVAH

Allah
Allah Allah
ah
alessabah
alimallah
aman Allah
bedhah
berzah
bir kararda bir Allah
bîgünah
cenah
cerrah
dah
dahdah
düşmez kalkmaz bir Allah
elhamdülillah
emanetullah
essah
estağfurullah
çınsabah

Sinônimos e antônimos de ham ervah no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HAM ERVAH»

Tradutor on-line com a tradução de ham ervah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAM ERVAH

Conheça a tradução de ham ervah a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ham ervah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ham ervah» em turco.

Tradutor português - chinês

生ervah
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ervah prima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raw ervah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कच्चे ervah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ervah الخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сырье ervah
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ervah matéria-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশোধিত ervah
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ervah premières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ervah mentah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raw ervah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生ervah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원시 ervah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mentah mentah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ervah liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கச்சா ervah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रूड ervah
75 milhões de falantes

turco

ham ervah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ervah grezzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

surowe ervah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сировину ervah
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ervah brut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρώτων ervah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou ervah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rå ervah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rå ervah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ham ervah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAM ERVAH»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ham ervah» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ham ervah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HAM ERVAH»

Descubra o uso de ham ervah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ham ervah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aşk Yolcusu (Mevlana İle aşka Yolculuk):
Der neyâbed hâli puhte hîç hâm Pes sühan kûtâh bâyed vesselâm Ham ervâh olanlar, pişkin ve yetişkin zevâtın hâlinden anlamazlar.O halde sözü kısa kesmek gerektir vesselâm. “A ulular, bu dünya bir ağaca benzer; bizde oağaçta yarı ham ...
Said TÜRKOĞLU, 2014
2
Aleviliğin gizli tarihi: Demirin üstünde karınca izi - Sayfa 86
Henüz olgunlaşmamış, İnsan-ı Kamil mertebesine ulaşmamış kimseler için "ham ervah" tabiri kullanılır. Henüz olgunlaşmamış "ham ervah"\a.nn arkasından "devri asan olsun" (devri kolay olsun) diye dua edilir. Bu dua ile olgunlaşıp, Yaradan'- ...
Erdoğan Çınar, 2004
3
Böyle gelmiş, böyle gitmez: cilt. Yokuşun başı - Sayfa 75
Hani koca Yu- nus'un şu dörtlüğünde söylediği : «Taptuğ'un tapusunda Kul olduk kopuşunda Miskin Yunus çiğ idi Piştik elhamdülillah.» Ham ervah olanların tam tersi kişilere de tekke(iler «insan-ı kâmil» derlerdi. Sonraları, sağduyunun, yüce ...
Aziz Nesin, 1977
4
Bütün yönleriyle Bektâşı̂lik ve Alevı̂lik - 2. cilt - Sayfa 119
Hz. Alî de: "Kötüye ihsân, erdemlerin en güzelidir" buyurmuşlardır. Bunu yapabilen inşân, olgun inşândır. Doğa günâh nedir bilmez, günâhı bulan (ica- deden) insânlıktır. Hâm-ervâh terimiyle anlatılmak istenen ise, bu olgunluklardan nasibi ...
Bedri Noyan, 1999
5
Böyle geemiş, böyle gitmez: otobiyografi - Sayfa 73
Olgunluk mu demeli, sağduyu mu demeli, sağbeğeni mi demeli? Babam, tekkeye bağlı yoldaşları gibi, diploması, parası, yüksek bir görevi olup da, yine adı bellisiz o «şey» den nasibi olmayanlara «Ham ervah» derdi. (Ham ervah, pişmemiş ...
Aziz Nesin, 1976
6
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
Ham ervah her yanda var yığın yığın, Nedir onlarla verip aldığın! Uzlete mail olan gönlüne sığın! Cihan gönül kadar geniş değildir.” Dervişlikte, nazarî ilimleri takip talebelik; öğrenilen bilgileri hayata geçirip yaşamak temsil; bilinip yaşanılan ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Hâce:
Duaları aynı minvalde toplanıyordu: “Hafsalamı dareyleme Allah'ım(c.c.), ruhumu ham ervah olmaktanuzak tutAllah'ım, gönlümü, deryadil gönüller arasınakatAllah'ım (c.c.), hicaba kapılmaktan alı koyma Allah'ım (c.c.) ve beni hakikat ehli ...
Halide ALPTEKİN, 2014
8
Dost İkliminde Yetişen Gül: Vefa:
“Ne akıllı, necentilmen!” diye alkışlamadıkları ham ervâh kalmadı ve işte, budevreyeait milletin yüreğinden yükselen soniniltive soninkisar: “Vefayok, ahdehürmet hiç... Emanetlafzı bî medlûl; Yalanrâyiç, hiyânet, mültezem her yerde,hak meçhûl!
Yusuf Alataş, 2014
9
Buhranlar Anaforunda İnsan - (Çağ ve Nesil 2):
Ve artık, insan nedretine maruz kalan budevrin tali'sizleri, kalbinde zerre kadaremanet ve vefahissi bulunmayan ölü ruhlara, destan tutupyahşi çekmeyebaşladı. “Ne akıllı, ne centilmen!” diye alkışlamadıkları ham ervâh kalmadı.. veişte,bu ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Makaleler - Sayfa 477
Tek bir mahrumlar zümresi kaldı: şeriat acemileri, aşağılık kompleksi sakatları, kin ve hased şampiyonları, kısacası ham ervah. Şeriat acemileri dedim, zîra mücerred şeriatçilikte bile biraz derine inmiş olanlara Mevlana bir gün Muineddin ...
Safiye Erol, 2002

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAM ERVAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ham ervah no contexto das seguintes notícias.
1
Mustafa Kutlu
Ne tuhaf! Ne acı! Olmamış, ham ervahın sefaleti. Keşke o şükür halini avucumda-içimde-aklımda-kalbimde sürekli tutabilsem. Tasavvuf ehli, “Şükür, nimeti değil, ... «Yeni Şafak, mai 15»
2
Nazaret'in yolu...
'Sinemacının sinemaya saygı sunması' gibi ham ervah birşey olmamış bu sahne. Filmin yansıtıldığı perdeden, gösterilen filmin seçimine, seyirci tepkisinden tam ... «Radikal, dez 14»
3
Yıldıray Oğur
... Makalat'tan, Nurhak Semahı'ndan “El ele el hakka'yla, Kul Himmet'le, Aşık Mahsuni Şerif'le süren, ham ervahın pişmesi”nden, musahibliğe, mihmandan, ikrar ... «Türkiye, nov 14»
4
"Zalim gördüğümüzde sessiz kalmayız"
''Ham ervahın pişmesiyle insani kamil olmak için gelinen bu dünyada bütün mesele Hakka hakkınca yürümektir'' diyen Başbakan Davutoğlu, Hacı Bektaş-ı ... «TRT Haber, nov 14»
5
Taç ve Sarık Kültürü Sandukalarda Yaşıyor
Buna ham ervah derler. İbadet zayıflayınca insanlar mabetle uğraşır denirdi. Ama Osmanlı zamanında usul ve erkana titizlenenlerin sayısı çoktu. Esas gaye taç ü ... «Haberler, jul 14»
6
Seyit Küçükbezirci
Ham ervah anlamaz bunları. Orhan Veli diyor ki: Bilmezdim şarkıların bu kadar güzel, Kelimelerin kifayetsiz olduğunu, bu derde düşmeden önce. Kelimeler her ... «Memleket, mai 12»
7
Mehdi beklentisinin mahiyeti
Ham ervah dinin ismini kullanarak bitmez tükenmez maceralara girmiştir. Gerçekten de Mehdi beklemek veya Mehdi'yi tebşir etmek gibi dini bir vazife var mıdır? «Risale Haber.com, mar 12»
8
Kazım ÖZTÜRK
Ham ervah olanlar, pişkin ve yetişkin zevatın hâlinden anlamazlar. O halde sözü kısa kesmek gerektir vesselâm. Mevlana'yı, kendi anlayışımıza göre değil, ... «Yeni Konya, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ham ervah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/ham-ervah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z