Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haritadan silinmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HARITADAN SILINMEK EM TURCO

haritadan silinmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HARITADAN SILINMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «haritadan silinmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de haritadan silinmek no dicionário turco

Para ser removido do mapa Um país está sob o domínio de outro estado. Destruição após um evento como uma guerra ou um terremoto. haritadan silinmek Bir ülke, başka devletin hâkimiyeti altına girmek. / (Bir köy, kasaba) savaş veya deprem gibi bir olay sonunda yok olmak.

Clique para ver a definição original de «haritadan silinmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HARITADAN SILINMEK


akıllı geçinmek
akıllı geçinmek
alışkanlık edinmek
alışkanlık edinmek
amaç edinmek
amaç edinmek
attan inip eşeğe binmek
attan inip eşeğe binmek
ayrıntılara inmek
ayrıntılara inmek
beddua sinmek
beddua sinmek
bekinmek
bekinmek
berkinmek
berkinmek
bilgi edinmek
bilgi edinmek
bilinmek
bilinmek
binmek
binmek
boğazı inmek
boğazı inmek
dalına binmek
dalına binmek
damla inmek
damla inmek
değinmek
değinmek
âdet edinmek
âdet edinmek
çekinmek
çekinmek
çevrinmek
çevrinmek
çizginmek
çizginmek
çocuk gibi sevinmek
çocuk gibi sevinmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HARITADAN SILINMEK

hari
hariciye
hariciye nazırı
hariciyeci
hariciyecilik
hariç
hariç olmak
hariçten gazel okumak
harika
harikalar yaratmak
harikulâde
harikulâdelik
harim
harir
haris
harita
harita
haritacılık
haritada olmak
haritalık

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HARITADAN SILINMEK

delinmek
dert edinmek
devinmek
didinmek
dilinmek
dinmek
dizlerine kara su inmek
dost edinmek
düze inmek
edinmek
ensesine binmek
erinmek
evlât edinmek
inmek
inmek
fikir edinmek
gelinmek
gereksinmek
gerinmek
geçinmek

Sinônimos e antônimos de haritadan silinmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HARITADAN SILINMEK»

Tradutor on-line com a tradução de haritadan silinmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HARITADAN SILINMEK

Conheça a tradução de haritadan silinmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de haritadan silinmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haritadan silinmek» em turco.

Tradutor português - chinês

为了从地图上抹去
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Para borrado del mapa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To wiped off the map
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नक्शे से मिटा दिया करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل محوها من الخريطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Для стерт с лица земли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para varrido do mapa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধ অপনোদিত করা মানচিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pour rayé de la carte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk dihapuskan dari peta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Um von der Landkarte getilgt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地図を拭き取るために、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지도 를 닦아 로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo dibusak mati peta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để xóa sổ khỏi bản đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக வரைபடத்திலிருந்து ஒழித்துக்கட்டுவது செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकाशा पुसले करण्यासाठी
75 milhões de falantes

turco

haritadan silinmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Per cancellato dalla carta geografica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aby wymazany z mapy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Для стертий з лиця землі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru a șters de pe hartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να σβηστεί από τον χάρτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om die kaart afgevee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Till utplånas från kartan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å tørkes av kartet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haritadan silinmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARITADAN SILINMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haritadan silinmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre haritadan silinmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HARITADAN SILINMEK»

Descubra o uso de haritadan silinmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haritadan silinmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türk-Irak ilişkilerinde Türkmenler - Sayfa 180
Bu cografyaya yüzyillardan beri kök salmis bulunan Turkmen yurdu veya Türkmeneli, göz göre göre haritadan siliniyor- du! Bu yörenin asil sahipleri olan masum ve uysal Turkmen mil- leti ise, azgin Kürt ve Агар Baas îrkçilan tarafindan çil ...
Bilâl N. Şimşir, 2004
2
Gece Yazan Kedi: Tuna'dan Denemeler - Sayfa 247
Sürekli devam eden anonslarda geçen, "haritadan silinmek", "dümdüz olmak" gibi ilerleyen günlerde defalarca duyacağım bu kelimeleri o gece öğrendim. "Evimize ne oldu?" diye de sormadım. Sustuk, bazen insanlara, bazen insanlarımıza ...
Tuna Çağlar TOPGÜL, 2014
3
Letya-ePUB:
Kürd ve Alevi kimliğinden ötürü Dersim katliamcı ve asimilasyoncu politikalarla haritadan silinmek istenmişti. Dersim'in dağları, ovaları ve mağaraları top ateşiyle dövülmüş ve kundaktaki bebeğine varana dek yediden yetmişe insanlar ...
Alan Lezan, 2015
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 245
harcırah haritacılık ligi olmayan. ... Yeryüzünün ya da bir parçasının, belli bir orana göre küçültülerek düzlem üzerine çizilen taslağı. f Haritadan silinmek I) bir ülke, başka bir devletin egemenliği altına girmek; 2) (bir köy, kent) herhangi bir olay ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 482
hareketlenmek harita lemlerin, belli doğal koşullar içerisinde işlemeleri sonucu vücut bölümlerinde düzenli ve olumlu etkilerle ... 0 haritadan silinmek 1) (bir yerleşim yeri) savaş ya da deprem gibi bir olay havaalanı havalı olmadığından ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Bulgaristan'da Türkçe yer adları kılavuzu - Sayfa xxiii
Osmanlı-Türk İmparatorluğunun Balkanlara egemen olduğu geçmiş dönemin izleri tümüyle silinmelidir. ... sürüp giden bu ad değiştirme işlemiyle Rumeli'nin en önemli bölümündeki Türk izleri coğrafyadan, haritadan silinmek istenmektedir.
M. Türker Acaroğlu, 2006
7
Adsız şehit: roman - Sayfa 42
Bunlar: «Bizden sonra tufan» diyen bir takım insanlar ki, o tufanın sonunda haritadan silinmek de var. İşi bu derece ileriye götürmek olur mu? Hürriyet ve medeniyet bakımından ne kadar geride yaşadığımız göz önüne getirilirse bu iktidarın ...
Etem İzzet Benice, 1964
8
Bulgaristan Türkleri üzerine araştırmalar - 2. cilt - Sayfa 181
Yüzyılı aşan bir süreden beri sürüp giden bu ad değiştirme işlemleriyle, Rumeli'nin en önemli bölgesindeki bin yıllık Türk izleri coğrafyadan, haritadan silinmek istenmektedir. İki yılda hazırlayabildiğimiz "Bulgaristan'da Türkçe yer adlan ...
M. Türker Acaroğlu, 2007
9
Nihal Atsız - Sayfa 87
Türkçülük bir ülküdür. Ülküler, milletlerin ma- nevî gıdasıdır. Ülküoüz milletlerin en talihlisi nihayet silik ve sönük kalmaya mahkûmdur. Eğer bu millet talihli de değilse, onun sonucu yenilmek, ezilmek, haritadan silinmek, hattâ yok olmaktır.
Akkan Suver, 1976
10
Altıncı Askerı̂ Tarih Semineri bildirileri: (Sunulmayan ... - Sayfa 360
Türkiye'nin haritadan silinmek üzere olduğu ve Kıbrıs'ın Yunanistan'a verileceği yolundaki haberlerin yayıldığı dönemde (Ocak 1920) Kıbrıs Türk basınında çıkan yazılarda şöyle deniyordu : "Sadece Kıbrıs Rumlarına ve Yunanlılara değil, ...
Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1999

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARITADAN SILINMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haritadan silinmek no contexto das seguintes notícias.
1
Yılanın başı ezilmedikçe katliamlar sürecek
Yakılan, yıkılan, haritadan silinmek istenen bir kente, direnişin kalesi Kobanê'ye oyuncak götüren, çocuk parkı yapacak olan, yıkılan her taşın üstüne bir taş da ... «Evrensel Gazetesi, jul 15»
2
Bölgeyi Türkmen'den temizlemek istiyorlar!
Türkmen haritadan silinmek isteniyor” dedi. Erbil'e el koyan ... Bölgeyi tamamıyla Türkmenlerden temizlemek, Türkmen mevcudiyetini haritadan silmek istiyorlar.”. «YeniÇağ, jul 15»
3
Meke Gölü haritadan silinmek üzere...
Konya'nın Karapınar İlçesi'nde bulunan ve 'dünyanın nazar boncuğu' olarak nitelendirilen Meke Gölü, haritadan silinme noktasına geldi. Krater bir yapıya sahip ... «CNN Türk, jul 12»
4
Aral gölü çöl oldu
Bir zamanlar dünyanın sayılı gölleri arasında yer alan Aral, haritadan silinmek üzere. Dünyanın sayılı ilk beş gölü arasında yer alan Aral'ın bir kaç yıl içinde ... «Timeturk, mai 11»
5
Sihirli Anahtar (Çocuk Oyunu)
Bütün dünya, bombaların altında haritadan silinmek üzereyken, Hayalis'de Salça'nın öncülüğünde dünyanın kaderi belirleniyor. Çocukların, bir an önce büyük ... «Tiyatro Dünyası, abr 11»
6
Tacik Lider Rahman'dan Özbekistan'a Göz Dağı
... Serderya ve Amuderya nehirlerindeki su seviyesinin düşmesi ve buna bağlı olarak Aral Gölü'ne yeterli su ulaşmaması nedeniyle gol haritadan silinmek üzere. «Haberler, nov 10»
7
Aral gölü haritadan silinmek üzere
Aral gölü haritadan silinmek üzere. Dünyanın en büyük dördüncü gölü olarak bilinen Orta Asya'daki Aral gölü, son 50 yılda kuruyarak yüzde 90 oranında ... «Mynet Haber, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haritadan silinmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/haritadan-silinmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z