Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "havlamak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAVLAMAK EM TURCO

havlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HAVLAMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «havlamak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de havlamak no dicionário turco

Bark (Dog) Shout, shout. havlamak (Köpek) Bağırmak, ürümek.

Clique para ver a definição original de «havlamak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HAVLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HAVLAMAK

havaya savurmak
havaya uçmak
havayı bozmak
havhav
havi
havi olmak
havil
havlama
havlanma
havlanmak
havlatma
havlatmak
havlayış
havlı
havlıcan
havlu
havlu atmak
havlucu
havluculuk
havluluk

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HAVLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Sinônimos e antônimos de havlamak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HAVLAMAK»

Tradutor on-line com a tradução de havlamak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAVLAMAK

Conheça a tradução de havlamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de havlamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «havlamak» em turco.

Tradutor português - chinês

狺狺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gañido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yelp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भौंकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

визг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ganido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তীক্ষ্ন চিতকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glapir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyalak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jaulen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甲高い声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큰소리로 말하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yelp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kêu ẳng ẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாயின் குரைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केकाटणे
75 milhões de falantes

turco

havlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guaito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skowyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вереск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scheunat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ούρλιασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yelp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yelp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bjeff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de havlamak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAVLAMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «havlamak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre havlamak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HAVLAMAK»

Descubra o uso de havlamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com havlamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 111
inceleme, sözlük Hamza Zülfikâr. yansitmasina baglanabilir. akir- (BOROVKOV), afrr- (-Sv), afgur- (Havlamak, -Tr), aflcir- (Havlamak, -АО, afkur- (Havlamak, -Kc), ankir- [(<a-nkir-) Anirmak, -Art], agsur- [(<as- gir-) Aksirmak, ÎHLAS], asgir- ...
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 709
CAFEROĞLU, 1 15) < *hûr- "ürmek, havlamak" (GsizF). Bkz. TEKİN 185 hür-, ED196a 2ür-. Tarihî: KökTü-., Uyg. ür- "havlamak" (ED196a), MK ür- "ürmek, havlamak" (DLT I, 164); Harezm ME-, NF-, KE ür- "ürmek, havlamak" (ATA, 228vl5), ...
A. Melek Özyetgin, 2001
3
Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 69
Anlami ise, ister "havlamak" olsun, isterse "üfürmek"; bunlann her ikisi de cigerden çikan hava ile ilgilidir. Dankoff ile Kelly bir yerde ür- fiilini uzun ünlüyle vermis- lerdir (Dankoff-Kelly 1985: 60). Türkmencede bu fiilin üyr- "havlamak" seklinde ...
Mehmet Kara, 2004
4
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 17
Erzurum'da afgur "ürümek, havlamak" Eİ III 18 Lazca afkur "köpek havlaması"\AT 17 Anadolu'da avkırmak DS 386, afkırmak DS73 Doğu Karadeniz'de oldukça yaygın olan kelime, anadili Rumca olan köylere Türkçe ile birlikte girmiştir.
Özhan Öztürk, 2005
5
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 234
... tepitme. köpekle ilgili kelimeler : cavlamak (— durmadan havlamak), cemkirmek ~ çemtirmek (- yavrusu kesik kesik haykırmak), dalıkmak (dişi köpek kızmak), hıçıl (kuduz —), lâk (- yemi), kıllanlamak (— kuyruğunu sallıyarak yaltaklanmak), ...
Türk Dil Kurumu, 1957
6
Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 457
(Yorgancioglu 2006: 65). ör-/ür- 'köpek havlamak (DS: 3349)'. DLT'te ür- 'havlamak' biçiminde kaydedilmistir (Atalay 1999/1: 164). Anadolu agizlannda ör-/ ür- 'kopek havlamak' biçimlerinde yaygin olarak kullanihr (DS: 4070). < ET. ür- ...
Orhan Kabataş, 2007
7
Sözcük bilgisi: Intermediate - 2. cilt - Sayfa 38
1. aslan 2. köpek 3. kedi 4. at 5. tavuk 6. horoz 7. arı a. kişnemek b. vızıldamak c. ötmek ç. kükremek d. miyavlamak e. gıdaklamak f. havlamak 8. kuş g. mölemek 9. inek ğ. melemek 10. koyun h. ötmek 11. eşek ı. ulumak 12. kurbağa i. hislemek ...
Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
8
Renk Körü - Sayfa 185
Hayır. Dizlerinin üzerine çöküp havlamanı söyledim. "Havlamak?" "Evet. Havlamak. Bir köpek gibi, bilmiyor musun?" "Yatağın üzerinde yapabilir miyim? Çoraplarımı mahvetmek istemiyorum." "Öyleyse çıkar onları." "Çoraplarımı sevdiğini ...
Jonathan Santlofer, 2006
9
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 700
... k/ğ seslerinde yumuşamayla dönüşme)/ögütmek, üş-ü-t- mek/üşütmek bg. ÜRPERMEK, es. tr. ürpermek (tüyler için-titremek, kabarmakken ürpermek. Ür kökünde üflemek, havlamak (köpekler için), ürümek (havlamak), titremek, şişmek, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
10
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 598
Geceleri çok süratli ve ışığa doğru uçan, etrafında dönen uzun hortumlu bir kelebek. Haf kimi Beklemeden, aniden, birdenbire, aniden hücum ederek. Hafıldama is. Havlama. Hafıldamağ f. mah. Havlamak (köpek)// mec. Havlamak. Hafize is. ar.
Seyfettin Altaylı, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAVLAMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo havlamak no contexto das seguintes notícias.
1
Çemkirmenin köklerine yolculuk
Çemkirme Türk Dil Kurumu'na göre “Birine karşı gelmek, sert cevap vermek” anlamına geliyor. İkinci anlamı “Kesik kesik havlamak” ki bu anlamıyla daha güncel. «Milliyet, out 15»
2
Erdoğan'dan Putin açıklaması: Çok manidar
Ama size yüklenen MİSYON sadece KUDUZ KÖPEĞİ GİBİ HAVLAMAK. Tüm HAKARET ve KÜFÜRLERİNİZİ MİSLİYLE tarafınıza İADE EDİYORUM. «Mynet Haber, out 15»
3
Mustafa SÜS
... düşünerek böyle masabaşında hazırlanıp piyasaya sürülen haberlere itimat edilip de hemen durumdan vazife çıkarılıyorsa, “havlamak” onlar için bir lükstür! «Yeni Konya, set 15»
4
Gülen'den Koza İpek operasyonu tepkisi
Herkes karakterinin gereğini sergiler, onu aşamaz. Birine, havlamak; birine, salya atmak; birine de diş göstermek düşer. İnsana ise insan gibi kucaklamak düşer. «Timeturk, set 15»
5
Odisseus yurduna dönünce
Köpekler havlamak yerine habire kuyruk sallıyorlar!..” Odisseus tam bu sözleri bitirdiğinde, kapı aralığından görünüverdi Telemahos. Çoban Eumayos da onu ... «Evrensel Gazetesi, ago 15»
6
Mizaç tetiklenmesi
Uçmak kuş fıtratının, miyavlamak kedilerin, havlamak köpek türünün özelliğidir... Bir kedi miyavlamayı bırakmış havlıyor ise, fıtratı bozulmuştur diyebiliriz. «Aksiyon, ago 15»
7
Esra Erol sarışın oldu
... paralar bazi şerefsizlerin zoruna gittigi ve sırf gündem yapip köpekçe havlamak için tarafindan face ve tivitirdan agza alinmayacak laflarla hakaret ederler. «Mynet Haber, jul 15»
8
İtalya'nın bu kasabasında köpeklere havlamak yasak!
Başkan, öğleden sonra 14:00-16:00 saatleri arasındaki siesta sırasında etrafı rahatsız edecek şekilde havlayan köpeklerin sahiplerine para cezası verileceğini ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, jul 15»
9
Köpekler de kıskanır
Gerçek olduklarını sandıkları için, ısırmak, havlamak ya da oyuncakları itmek gibi aşırı tepkiler göstermeye başladılar. Araştırma sonuçlarına göre, köpekler ... «Hürriyet, set 14»
10
Çetin Doğan ilk kez anlattı: Adımı veren Apo!
Köpeğin bildiği tek şey ısırmak ve havlamak. O zaman ben kendimi korumalıyım ve dert edinmeyeceğim. Belli güçler, laik demokratik güce inanan bizleri ellerine ... «Haberler, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Havlamak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/havlamak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z