Significado de "huy edinmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE HUY EDINMEK EM TURCO

huy edinmek

O QUE SIGNIFICA HUY EDINMEK EM TURCO

definição de huy edinmek no dicionário turco

adquira huy (traga algo para o hábito).

huy edinmek (Bir şeyi) alışkanlık durumuna getirmek.

TRADUÇÃO DE HUY EDINMEK

Conheça a tradução de huy edinmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de huy edinmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huy edinmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 要学习礼仪
• Tradutor português - espanhol: Para aprender modales
• Tradutor português - inglês: To learn manners
• Tradutor português - hindi: शिष्टाचार जानने के लिए
• Tradutor português - arabe: لمعرفة أخلاق
• Tradutor português - russo: Чтобы узнать нравы
• Tradutor português - português: Para aprender boas maneiras
• Tradutor português - bengali: অভ্যাস জানার জন্য
• Tradutor português - francês: Pour apprendre les bonnes manières
• Tradutor português - malaio: Untuk mengetahui tabiat
• Tradutor português - alemão: Um Manieren lernen
• Tradutor português - japonês: マナーを学ぶために
• Tradutor português - coreano: 매너를 배우려면
• Tradutor português - javanês: Kanggo mangerteni Sifat
• Tradutor português - vietnamita: Để tìm hiểu cách cư xử
• Tradutor português - tâmil: பழக்கம் அறிய
• Tradutor português - marata: सवयी जाणून घेण्यासाठी
• turco: huy edinmek
• Tradutor português - italiano: Per imparare le buone maniere
• Tradutor português - polonês: Aby dowiedzieć się maniery
• Tradutor português - ucraniano: Щоб дізнатися звичаї
• Tradutor português - romeno: Pentru a afla maniere
• Tradutor português - grego: Για να μάθετε τρόπους
• Tradutor português - africâner: om maniere te leer
• Tradutor português - sueco: att lära manners
• Tradutor português - norueguês: å lære manerer

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HUY EDINMEK»

Descubra o uso de huy edinmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huy edinmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 912

ALIŞIK-ALIŞKANLIK— Müptelâ (Kumara müptelâ) • Alışık (Soğuğa alışık) (O bu işlere alışkın) • İdmanlı (Yürüyüşe idmanlı) • İdmanlı (Şaka olarak) (Açlığa idmanlı) • Huy edinmek • Adet edinmek * Ayağı alışmak * Ayağını alamamak * Şerbetli ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 373

ADET, ALIŞMAK, DAVRANIŞ, DÜŞKÜN-DÜŞKÜN- LÜK, HUY, İTİYAT EDİNMEK. KARAKTER, TUTKUN-TUTKUNLUK. ALIŞMAK alışık olmak ("Bu daktiloya alışık değilim"), âdet edinmek ("istediğin parayı ödünç veriyorum, ama âdet edinme"), ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Muʻînî'nin Mesnevî-i Murâdiyye'si: cilt. Gramer-sözlük - Sayfa 277

huy, mizaç, yaratilis 1543, 2029, 3272, 4521, 5972 bü dut- huy edinmek 2990 bü eyle- huy edinmek 3035 bü idin- huy edinmek, ädet etmek 6028 büb (Far.) guzel 135, 1419, 2019, 3248, 5229 hubäb (Ar.) habbeler, kabareiklar 6025 hubb(Ar.) ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Muînî, ‎Kemal Yavuz, 2007

Sultan Mührü: Kalb:

O, İslamî anlayışta her çocuğun Allah'a inanmaya müsaitolarak yaratıldığına değinerekbunun fıtrî olduğunu ifade eder. Yaratıcı'ya inanç konusu, ileride şüpheye düşmek için değil, bilakis onları atıp doğru yolu bulmakve imanı huy edinmek ...

Dr. Mehmet Yavuz Şeker, 2014

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:

Ama onlar küfürde şiddetli inatları ve Allah,ın onları yardımsız bırakması sonucu, peygamberlerin gönderilmesinden önce alışmış oldukları hakkı yalanlamak ve bunu bir huy edinmek sebebiyle, imana yanaşmadılar. tsldš “İşte biz, haddi ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...

Esrük olup ey gönül eyleme hay ile huy Mu gibi çağlanhğı kendine edinme huy (D. B. XVI. 200) Nola çağlan çay olup akarsa yaşım çağ çağ Çak şu sevgi çağıdır çağlanhğın çağı bu çağ , " .. (D. B. XVI. 110) N Oldu çağlanlıkla yaşım bir deniz ...

Türk Dil Kurumu, 1954

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 be in/get into the habit of doing sth to be used/get used to doing something regularly alışkın olmak; huy /alışkanlık edinmek; düzenli olarak yapmak We don t want the children to get into the habit of ıvatching a lot of TV. 3 ibad actmtyi [C, ...

Cambridge University Press, 2009

Dilbilgisi - 2. cilt - Sayfa 71

Not. — Etmek yardımcı fiilinin edinmek şeklindeki dönüşlüsü ayrı ve başlı başına bir mâna kazanmıştır. Edinmek, «sahibolmak, tedarik etmek» demekdir: arkadaş edinmek, mülk edinmek, huy edinmek gibi. Yeterlik, tezlik, sürerlik ve yaklaşma ...

Necmettin Halil Onan, 1943

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

192) san edinmek : Huy edinmek, dil pcrsengi yapmak. § Pâstâr jb—L [Fa.] : Bir ibareti bir kişi san OL» ve huy edimi r JaA her mahalde söyler, gerek ol mahalle münasip olsun gerek olmasun, ol ibarete derler, fülân ve heman dahi buna benzer ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

Mukaddime - Sayfa 394

... toplumda kabul gören iyi davranış. eyû hülan kazan-: Güzel davranışlar edinmek. eyü hfılarun ulusı ve görklûsi : İyi alışkanlıkların en büyüğü ve en güzeli. eyû hulk : İyi huy, iyi ahlâk. eyû hulk kazan- : İyi huy edinmek. eyû hulk ol-: İyi ahlâk ...

Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUY EDINMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huy edinmek no contexto das seguintes notícias.

Zekeriya Soydan: Hanımefedi Clubber

Hayatta hiç alışamadığım şeylerden biri ertelemekti ve ertelemeyi huy edinmek! -Necip canlar, pis huylara esir olmak için yaratılmadı niye kavramakta diretiyor ... «Adana Medya, abr 15»

Fethullah Gülen Hocaefendi: Her devrin Yezidleri ve Yezid ahlakı ile …

... intikam duygusunu adet haline getirmek, birilerini bitirmeyi huy edinmek, İslam geleneğinde, İslam'ın genel kurallarında temelinde, Kuran'ın temel disiplinleri ... «Zaman Gazetesi, nov 14»

Fethullah Gülen Hocaefendi'nin yeni sohbeti yayınlandı

... iftirayı adet haline getirmek, insanları karalamayı adet haline getirmek, intikam duygusunu adet haline getirmek ve birilerini bitirmeyi huy edinmek yoktur. «Bugün, nov 14»

Gülen: Ülkeyi problemlere boğan devrin 'Akıllı Mehmet'leri 'No …

... iftirayı adet haline getirmek, insanları karalamayı adet haline getirmek, intikam duygusunu adet haline getirmek ve birilerini bitirmeyi huy edinmek yoktur. «T24, nov 14»