Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iğretileme" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IĞRETILEME EM TURCO

iğretileme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IĞRETILEME EM TURCO

Clique para ver a definição original de «iğretileme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de iğretileme no dicionário turco

Veja o tutorial. Mas metáforas. iğretileme Bkz. eğretileme.

Clique para ver a definição original de «iğretileme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM IĞRETILEME


belgileme
belgileme
bengileme
bengileme
bileme
bileme
değirmileme
değirmileme
dileme
dileme
dişeğileme
dişeğileme
etkileme
etkileme
eğretileme
eğretileme
garantileme
garantileme
gerileme
gerileme
görsel etkileme
görsel etkileme
güderileme
güderileme
ikileme
ikileme
ilgileme
ilgileme
çenileme
çenileme
çevrileme
çevrileme
çeşnileme
çeşnileme
çitileme
çitileme
çivileme
çivileme
çizgileme
çizgileme

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO IĞRETILEME

neyi kendine
iğre
iğrençlik
iğrendirme
iğrendirmek
iğrengen
iğrengenlik
iğrenilme
iğrenilmek
iğreniş
iğrenme
iğrenmek
iğrenti
iğreti
iğretilik
iğri
iğrilik
iğrilmek
iğritmek
tinam

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO IĞRETILEME

affeyleme
afişleme
akçöpleme
apreleme
arşivleme
ateşleme
badikleme
ilintileme
inileme
ipileme
kireçsileme
kredileme
sekileme
sepileme
sergileme
terazileme
tipileme
vergileme
yenileme
üzengileme

Sinônimos e antônimos de iğretileme no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «IĞRETILEME»

Tradutor on-line com a tradução de iğretileme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IĞRETILEME

Conheça a tradução de iğretileme a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de iğretileme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iğretileme» em turco.

Tradutor português - chinês

隐喻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

actualización iğretil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

iğretil renovation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحديث iğretil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метафора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metáfora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

iğretil খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rénovation iğretil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iğretil Permainan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

iğretil Erneuerungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メタファー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iğretil Game
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ẩn dụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

iğretil விளையாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

iğretil गेम
75 milhões de falantes

turco

iğretileme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metafora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metafora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метафора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metaforă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

iğretil ενημέρωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iğretil opknapping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metafor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metafor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iğretileme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IĞRETILEME»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iğretileme» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre iğretileme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IĞRETILEME»

Descubra o uso de iğretileme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iğretileme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archives de philosophie: - 5. cilt - Sayfa 139
Gerçekten de, BLUMENBERG'in asıl başarısı, gerek birlikte getirdiği gerekse çözümünü kolaylaştırdığı problemler bakımından iğretileme konusunu ön plâna çıkarmasıdır. Bu genel belirlenime şu özel noktayı da eklemeliyiz : İğretileme bilimi, ...
Macit Gökberk, 1960
2
Türkiye'den felsefe manzaraları - 2. cilt - Sayfa 197
Ta- rihsel-toplumsal olaylar, fizik-kimya laboratuvarında doğa olaylarının temsilleri olan deneyler gibi yeniden denenemez. Tarih gerçi bir iğreti- leme anlamında "insanlığın laboratuvarı" diye görülebilir. Ama bunun bir iğretileme olduğu asla ...
Ömer Naci Soykan, 1998
3
Türk şiir sanatı - Sayfa 100
Bu cümlelerdeki gerçek anlamı kaldırır da, yerine benzerliği olan «cennet, top, fidan» sözcüklerini alırsak, iğretileme yapmış oluruz. İstiare esas olarak üçe ayrılır : 1. Açık İstiare (Istiare-i musarraha, açık iğretileme); 2. Kapalı istiare (İstiare-i ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1980
4
Yazınımızdan portreler - Sayfa 325
Ne ki, iğretileme içeren bir öbekse! "Kızıl gül" bir iğretileme içermiyor. Belki, uzak bir ima taşıyor. İma yoluyla imge düşünemeyiz. Bir betimlemedir salt. "Kan gülleri" bir imgedir. Çükü iğretileme içeriyorı Çağrışım yoluyla yapılmış. Hem de kapalı ...
Vecihi Timuroğlu, 1991
5
Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 87
Buna dey/m aktarması (ya da iğretileme) diyoruz53. Deyim aktarmasının açık iğretileme denen bir türünde, doğadaki varlıklarla ilgili adların insanlar için kullanılıp aktarılması söz konusuyken kapalı iğretileme denen türünde bunun tam tersi 52 ...
Doğan Aksan, 1987
6
Edebiyat ve söz sanatı terimleri sözlüğü - Sayfa 62
KAPALI İGRETİLEME (İstiarei mekni- ye) (S. S.) İğretili ile birlikte iğretiye değgin bir hal söylemek yoliyle yapılan iğretileme. «Gözümden uyku akıyor» dediğimiz zaman iğretili olan uykuyu söylemekle beraber benzettiğimiz ve iğreti olarak ...
Türk Dil Kurumu. Sözlük Kolu, 1948
7
Türkoloji eleştirileri - Sayfa 216
Eski TDK yıllar önce "mecaz" için iğretileme karşılığını önermişti. Bildiğim kadarı ile bu terim okullarda ve ders kitaplarında kullanılıyor. Yeni TDK bu terimi beğenmiyor anlaşılan. O zaman da yapılacak iş Arapça kökenli, yani yine "yabancı" ...
Talât Tekin, 1997
8
Gülün ustası Hilmi Yavuz - Sayfa 337
Adına imge denilen olgunun şiiri için zorunlu olmadığını belirtir: "... ben şiirde 'imge'den değil, örneğin 'benzetme'den, örneğin 'iğretileme'den söz etmeyi yeğliyorum. Bunlar hem yazın alanına ilişkin belirlemeler, hem de 'imge' gibi yazın ...
Maksut Yiğitbaş, 2008
9
Gülten Dayıoğlu'nun çocuk romanları: eğitim, sanat ve dil ... - Sayfa 52
110) İğretileme: "Fadiş'in sevgisi, özlemi içini yakıp kavuruyordu." (s. 15) Mecaz: "Hayırsız adamın çocuğunu iyi ettin de attın." (s. 15) "Kamil Bey, kentte başka bir kadınla yaşıyordu." (s. 15) "Yenge ağır bir hastalık geçiriyordu." (s. 70) Mecaz-ı ...
Kemal Ateş, 1998
10
XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 - Sayfa 234
Bu iğretileme Arap tüccarı ile mahpus Yusuf un muammalı konuşmasında kullanılmıştır. Meselâ, Şeyyad Hamze'nin "Yusuf ve Züleyha" destanını inceleyen Türk alimi Dehri Dilçin'in fikrine göre bu tâbir "dallı budaklı ağaç" anlamına geliyor.
Türk tarih kurumu, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IĞRETILEME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iğretileme no contexto das seguintes notícias.
1
Terim Anlam Nedir?
... spor, tecim gibi, birbirinden çok ayrı olabilir, örneğin kimya dalındaki radyum, baryum maddeleri gibi, dilbilim ve yazında geçen iğretileme de (istiare, metafor), ... «Samanyolu Haber, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iğretileme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/igretileme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z