Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ince hastalık" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCE HASTALIK EM TURCO

ince hastalık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INCE HASTALIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ince hastalık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ince hastalık

tuberculose

Verem

Tuberculose, tuberculose, doença bacteriana e infecciosa. Também é conhecida como doença fina entre as pessoas. Mycobacterium tuberculosis é uma doença infecciosa bacteriana e infecciosa com caráter a longo prazo e granulomatosa que é causada por microbolhas. Embora a tuberculose seja uma infecção que possa ser observada em mais de um órgão, é observada principalmente nos linfonodos mediastinais dos pulmões e dos pulmões. A manjericão é transmitida pelo paciente ativo da tuberculose através de uma gota de ar na saliva pela tosse, espirros ou outros meios e infecta o paciente removendo partículas suspensas do ar. Em muitos casos, as bactérias se espalham para os pulmões para formar estruturas tipo queijo chamadas tubérculos, que formam cavidades nos pulmões, danificando os tecidos respiratórios. Devido ao dano no sistema de circulação sanguínea, o paciente pode consumir sangue em cores vivas durante os estágios avançados da doença. Em geral, todas as infecções resultantes de espécies de Mycobacterium são chamadas de micobacteriosis, enquanto que a tuberculose é usada apenas em micobactérias de humanos e gado. Verem veya tüberküloz, bakteriyel ve bulaşıcı bir hastalık. Halk arasında ince hastalık olarak da bilinir. Mycobacterium tuberculosis mikrobunun neden olduğu uzun seyirli ve granülomatöz karakterde bakteriyel ve bulaşıcı bir enfeksiyon hastalığıdır. Tüberküloz birden fazla organda görülebilen bir enfeksiyon olmasına karşın, daha çok akciğerler ve akciğerlere ait mediastinal lenf bezlerinde gözlenir. Basil, aktif bir tüberküloz hastasından öksürük, hapşırık ya da diğer yollarla tükürük içerisinde havaya damlacık yoluyla saçılır ve havada asılı kalan partiküllerin alınmasıyla enfeksiyon yayılır. Pek çok vakada bakteri akciğerlere yayılarak tüberkül denen peynir benzeri yapılar oluşturur ve solunum dokularına zarar vererek akciğerlerde oyuklar oluşturur. Kan dolaşım sistemindeki hasar nedeniyle, hastalığın ileri safhalarında hasta parlak renkte kan tükürebilir. Genel olarak Mycobacterium türlerinden ileri gelen tüm enfeksiyonlar mikobakteriozis olarak isimlendirilmekle birlikte tüberkülozis terimi sadece insan ve sığırların mikobakteriozisinde kullanılır.

definição de ince hastalık no dicionário turco

boa doença Veja. doença Tuberculose pulmonar. ince hastalık Bkz. ince hastalık. / Akciğer veremi.
Clique para ver a definição original de «ince hastalık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM INCE HASTALIK


ablalık
ablalık
amansız hastalık
amansız hastalık
atalık
atalık
ağır hastalık
ağır hastalık
baltalık
baltalık
bulaşıcı hastalık
bulaşıcı hastalık
haftalık
haftalık
haritalık
haritalık
hastalık
hastalık
haytalık
haytalık
kaynatalık
kaynatalık
lâvantalık
lâvantalık
mavi hastalık
mavi hastalık
ortalık
ortalık
salatalık
salatalık
softalık
softalık
ustalık
ustalık
vasıtalık
vasıtalık
yumurtalık
yumurtalık
zührevî hastalık
zührevî hastalık

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO INCE HASTALIK

ince
ince ağrı
ince ayrım
ince bağırsak
ince donanma
ince eleyip
ince gül yağı
ince ince
ince
ince kesim
ince saz
ince ses
ince sıva
ince tutkal
ince ünlü
ince yağ
ince yapılı
ince zar
incecik
incecikten

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO INCE HASTALIK

akbalık
akrabalık
alabalık
alacalık
alafrangalık
alaturkalık
alık
alık alık
alık salık
amcalık
analık
anmalık
antenli balık
antikalık
arabalık
aralık
açmalık
alık
ağdalık
ağzı kalabalık

Sinônimos e antônimos de ince hastalık no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «INCE HASTALIK»

Tradutor on-line com a tradução de ince hastalık em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCE HASTALIK

Conheça a tradução de ince hastalık a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ince hastalık a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ince hastalık» em turco.

Tradutor português - chinês

超薄病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermedad de adelgazamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slim disease
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्लिम रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرض ضئيلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тонкий болезнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doença do emagrecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাতলা রোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maladie de la maigreur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyakit slim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

slim disease
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリムな病気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬림 질병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyakit slim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh mỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெலிந்த நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारीक रोग
75 milhões de falantes

turco

ince hastalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malattia sottile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczupła choroby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тонкий хвороба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boală subțire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεπτή ασθένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slim siekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smal sjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slank sykdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ince hastalık

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCE HASTALIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ince hastalık» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ince hastalık

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «INCE HASTALIK»

Descubra o uso de ince hastalık na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ince hastalık e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Benim Gözümde Menderes
Bunlar, gayet hassas ve «ince hastalıkverem» çeken bir insan olduğunu bildiğimiz Tevfika Hanım başta, hep silik kimseler... Bir de, Menderes'in annesi ve babasının gidecekleri yoldan, «İnce hastalık» dan, çocukluk yaşında ölen ablası Melîke ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
İnce hastalık ciğerini delik delik eylemiş. Başlar ince hastalık öğütleri vermeye: “Oğlum Hasan, karınatereyağı, bal, yumurta yedireceksin. İstirahat edecek.Şu şuilaçları alacaksın...En mühimi Hasan oğlum,çamhavası aldıracaksın karına.
Yaşar Kemal, 2014
3
Kiram kiyim kitlik - Sayfa 125
Düşündüm ki, ağaç ince hastalık olmaz emme, sen olursun gül Anşam. İnce hastalığın da devası yok... Allah senden de, düşmanımdan da ırak etsin. İşte öylece düşündüm ki, bi yol buldum. Allah'a bin şükür, ince hastalıklı değilsin. Emme, ince ...
Yusuf Ateş, 1976
4
Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa
Oğlanın babası da ince hastalıktan gitmiş. Bu çocuksa babasından sonra dünyaya gelmiş. “O zamanlarhalimiz daha kötüydü.Bizde tarlayoktur. Kayaların arasında bulduğumuz el kadar toprak parçasına çapayla ekeriztohumu, sonra da tutam ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Reşat Nuri Güntekin'in romanlarında hastalık - Sayfa 94
Fizyolojik nedenleri bir yana, romantizm ve duygusallık hastalığı olarak da kabul edilen verem, Çalıkuşu'nda Kâmran ve Münevver aracılığıyla pek de hoş olmayan bir durumun ortaya çıkmasına yol açmış, sonra da ince ruhlu müzik öğretmeni ...
Bâki Asiltürk, 2009
6
Güneşin Solduğu Yaz: - Sayfa 143
Savaşın yarattığı sıkıntılı günler geçmemişken, belki de artık hiçbir zaman ne olduğunu tam öğrenemeyeceğim bir hastalığın pençesi önce babamı sonra da annemi benden koparıp götürdü. O zamanlar ince hastalık denirdi. Fazla hastalık adı ...
Akın Arlısoy, 2013
7
Ruhumun İntiharı:
... bugünlerde Gülücükleri bir dudağı çatlatırken Diğer dudağın hayatı oluveriyor Gülüyor Ölümcül gülümsüyor bu aralar Adam görünüyor uzaklarda Şiirden kaçıp Kadınına sığınıyor Adam mutlu Kadın çok ince Hastalık gibi ince İnce hastalıklı ...
Melike Nisa Bürke, 2011
8
Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 271
'Baban, hastalığının ince hastalık (tüberküloz-verem) olduğunu, İstanbul'a gelmeden önce biliyormuş. Onun tüm arzusu bizleri görmekti. Halbuki parası vardı. İsviçre'de her türlü tedavi imkanı olduğu halde o bunların hiçbirini önemsemedi.
Özcan Atacık, 2013
9
Bütün eserleri: Romanlar - 6. cilt - Sayfa 67
Bazıları ince hastalıktır dediler. Şefik -Hayır efendim hayır! Allah'a emanet! Böyle aslan gibi bir hanımda öyle ince hastalıklar olabilir mi? (Kendi kendisine zihninden) İnce hastalık ama pek ince! Kıldan ince bir hastalık. Kethüda -Sizin methinizi ...
Ahmet Mithat, 2000
10
Bâbıâli
Çocukluğundan beri çektiği, halk dilinde “ince hastalık”, yani verem, aşağı yukarı durdurulmuşken onun, hesaplı bir zerafetle şezlonga uzanmış vaziyette misafir kabûl etmesi için sanki bahanedir ve bu vaziyette (Madam Rekamye) vâri uzatılan ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCE HASTALIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ince hastalık no contexto das seguintes notícias.
1
VEREM HAFTASI RESİM YARIŞMASINDA DERECEYE GİRENLER …
Verem Eğitim ve Propaganda Haftası'nın insanlarda bu hastalığa karşı farkındalık yaratmayı amaçladığını ifade eden Karaaslan “İnce hastalık, tüberküloz adıyla ... «Milliyet, jan 15»
2
Korkutan veri! 2 milyar insan...
Göğüs Hastalıkları Uzmanı Dr. Cengiz Şen, halk arasında 'İnce hastalık' olarak da bilinen veremin dünyada her yıl 2 milyon insanın hayatını kaybetmesine ... «Vatan, jan 15»
3
Her yıl 2 milyon insan hayatını kaybediyor
Halk arasında 'İnce hastalık' olarak da bilinen verem dünyada her yıl 2 milyon insanın hayatını kaybetmesine neden oluyor. «Milliyet, jan 15»
4
İnce Hastalık Verem Nedir, Veremden Nasıl Korunulur, BCG Aşısı
Dr. Dağlı, 'Dünyada her yıl ortaya çıkan 8,7 milyon verem hastasının üçte birine tanı konulamamaktadır' dedi, İnce Hastalık Verem Nedir, Veremden Nasıl ... «avrupagazete, abr 14»
5
Teknolojide İnce Hastalık!
Teknolojide ince ve hafif telefon, tablet ve dizüstü bilgisayar hastalığı hiç eksik olmuyor. Tüketiciler daha büyük ekranlar, daha yüksek performans ve daha uzun ... «Haberler, out 13»
6
İnce Hastalık Teşhisinde Yeni Buluş
İnce Hastalık Teşhisinde Yeni Buluş. İnce Hastalık ... Mikroplarla taşınan bulaşıcı bir hastalık olan tüberküloz, genç yaşlı demeden halk sağlığını tehdit ediyor. «Yerel Gündem, jan 12»
7
İnce hastalığın ince tarafları
Tüberküloz veya halk arasındaki adıyla verem veya ince hastalık tüm dünyanın olduğu gibi ülkemizin de önemli sağlık sorunlarından biri. Sağlık Bakanlığı ... «HABERTURK, set 11»
8
En ince hastalık!
Ve dünyanın kâbusu, yetişkinler arasında en yaygın üçüncü kronik hastalık olan anoreksiya nervoza, Türkiye'de de gençler arasında yaygınlaşıyor. «Haber7.com, ago 11»
9
Balgamda kan görmek, Balgamda kan olması
TÜBERKÜLOZ: Halk arasında ince hastalık, verem… gibi isimlerle bilinen akciğer tüberkülozu da balgamda kanamaya neden olan hastalıkların en sık saptanan ... «Dyadinnet.com, set 09»
10
İnce hastalık hikâyeleri
Tüberküloz çok değişik bir hastalık, nev-i şahsına münhasır... Öncelikle tüberküloz bulaşıcı bir hastalık; bu nedenle de toplum sağlığında önemli bir yeri var. «Radikal, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ince hastalık [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/ince-hastalik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z