Significado de "ipotek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE IPOTEK EM TURCO

ipotek

O QUE SIGNIFICA IPOTEK EM TURCO

Compromisso (economia)

Rehin (ekonomi)

O termo econômico que significa bens que constituem garantia contra uma hipoteca, penhor ou hipoteca. Como um tipo de penhor imobilizado, a hipoteca é a autoridade para obter o direito de receber do valor de venda o imóvel que constitui a garantia do recibo, se a hipoteca não estiver presente ou ainda não nascida, dar é um direito limitado mesmo. Para fins de hipoteca, o objetivo de garantir um empréstimo pessoal, conforme entendido a partir da definição acima; pode ser estabelecida uma hipoteca para aqueles que são absolutamente nascidos, presentes e certos de que a existência da hipoteca não é obrigatória e que a hipoteca está presente ou ainda não nascida, juntamente com certos ou prováveis, contingentes, incondicionais, definidos e incertos, Na venda de imóveis, as vendas feitas com o método tutu são chamadas de vendas recorrentes, vendas de hipotecas ou vendas de hipotecas.

Tutu, ipotek veya rehin bir alacağa karşı güvence oluşturan mal anlamına gelen iktisadi terim. Bir taşınmaz rehni çeşidi olarak ipotek, “ halen mevcut olan veya henüz doğmamış olmakla beraber doğması kesin veya olası bulunan herhangi bir alacağı” güvence altına alan ve borcun ödenmemesi halinde, hak sahibine, alacağın teminatını teşkil eden taşınmazı yasal yollarla sattırarak satış değerinden alacağını elde etme yetkisi veren sınırlı bir ayni haktır. Kişisel bir alacağın teminat altına alınması amacını güden ipotek için, yukarıdaki tanımdan da anlaşılacağı üzere; mutlaka doğmuş, mevcut ve belirli bir alacağın varlığı zorunlu olmayıp, halen mevcut olan veya henüz doğmamış olmakla beraber doğması kesin veya muhtemel, şarta bağlı, şartsız, belirli ve belirsiz, doğmuş ve doğacak alacaklar için de ipotek kurulabilir. Taşınmaz mal satışlarında, tutu yöntemi kullanılarak yapılan satışlara Tutulu satış, İpotekli satış ya da Mortgageli satış denir.

definição de ipotek no dicionário turco

hipoteca Promessa imobiliária, tutu, penhor, que exige que um imobiliário constitua uma garantia contra uma dívida e que seja da natureza de um direito real.

ipotek Bir gayrimenkulün bir borca karşı teminat oluşturmasını gerektiren ve aynî bir hak mahiyetinde olan gayrimenkul rehin, tutu, rehin.

TRADUÇÃO DE IPOTEK

Conheça a tradução de ipotek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ipotek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ipotek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 抵押
• Tradutor português - espanhol: hipoteca
• Tradutor português - inglês: mortgage
• Tradutor português - hindi: बंधक
• Tradutor português - arabe: رهن
• Tradutor português - russo: ипотека
• Tradutor português - português: hipoteca
• Tradutor português - bengali: বন্ধক
• Tradutor português - francês: hypothèque
• Tradutor português - malaio: gadai janji
• Tradutor português - alemão: Hypothek
• Tradutor português - japonês: 住宅ローン
• Tradutor português - coreano: 저당
• Tradutor português - javanês: mortgage
• Tradutor português - vietnamita: thế chấp
• Tradutor português - tâmil: அடமான
• Tradutor português - marata: गहाण
• turco: ipotek
• Tradutor português - italiano: ipoteca
• Tradutor português - polonês: hipoteka
• Tradutor português - ucraniano: іпотека
• Tradutor português - romeno: ipotecare
• Tradutor português - grego: υποθήκη
• Tradutor português - africâner: verband
• Tradutor português - sueco: inteckning
• Tradutor português - norueguês: boliglån

8 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IPOTEK»

Descubra o uso de ipotek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ipotek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Essential 25000 English-Haitian Creole Law Dictionary: - Sayfa 234

14922 mortgage banker a company that originates loans and resells them to secondary mortgage lenders like fannie mae or freddie mac. Bankye ipotèk yon konpayi ki provenant prè ak revann yo nan pretè ipotèk segondè tankou Fannie Mae ...

Nam Nguyen, 2015

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 589

MORTGAGE / n / ipotek; gayrlmenkûl rehni. - account ipotek hesabı; - advance gayrimenkul kredisi; - agreement ipotek anlaşması (gayrlmenkûl kıymeti teminal olan kredi sözleşmesi); - amorlizatlon ipotek itfası; - assignment ipotek devir ve ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Kur'ân ve Sünnete Göre Güncel Fıkhî Meseleler (200 ...

Maldan izinsiz yararlanır ve malı telef ederse tazmin etmesi gerekir. Eğer ipotekli mal telef olursa borç düşer. Bize göre bununla rehnin (ipotek) hükmüarasında hiçbir farkyoktur. Akdiyapanlar ona satışdeseler bile bu,teamül (örf)haline gelmiş ...

Hamdi Döndüren, 2014

Bankalar kanunu şerhi - Sayfa 89

a) Munzam ipoteğin teknik yapısı : Bnk. ' K. nun ortaya attığı «munzam teminat ipoteği» nin «umumî ipotek» mefhumundan ta- mamile ayrı, nev'î şahsına mahsus bir ipotek olup olmadığı da tatbikatta münakaşa edilmektedir. Bir anlayışa göre ...

Turkey, ‎Faruk Erem, 1960

Zabıt ceridesi - 5. cilt,20-21. sayılar - Sayfa 90

menlerin tadilinde, bu arsalara inşaat yaptmlmcaya kadar sahibleri tarafından bir başkasına ipotek edilmesi menedilmiştir yolunda bir kayid komnamıştır. Vaziyet umumî hükümlere bırakılmış _ ve şöyle düşünülmüştür. bu arsalarm sahibleri ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Yayinlari - 55. sayı - Sayfa 122

Bankalar Kanunu dışında bir takım özel kanunlarda da, ipotek mukabili kredi verilmesi imkânları vardır. Bunlar, prensip itibariyle konumuzun dışında kalmaktadır. Burada önemi dolayısiyle gemi ipoteği meselesine kısaca temas edelim. Bnk. K.

Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1966

Muhasebe denetimi - Sayfa 151

borçlar adını alır. İpotekli bir borç, borçlunun imzalayıp vereceği ve alacaklının borç ödeninceye kadar elinde bulunduracağı bir senetle temsil edilir. Burada mülk üzerindeki ipotek hakkı borcun bir teminatı olmaktadır. Eğer ipotekli borç taksitler ...

Ferruh Çömlekçi, 1978

Incognito: Beynin Gizli Hayatı

2007'nin sonlarıyla 2008 arasında ABD'de haciz yoluyla el konulan evlerin sayısı bir milyona yaklaşmış, ipotek teminatlı menkul değerler, büyük oranda ve hızla değer kaybetmişti. Tüm dünyada kredi almak güçleşmişti artık. Ekonomik çöküş ...

David Eagleman, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IPOTEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ipotek no contexto das seguintes notícias.

KESİMOĞLU: “İPOTEK İŞLEMLERİNİN BANKALARDA YAPILMASI …

Tapu Kadasotro Genel Müdür Yardımcısı Hüseyin Kesimoğlu, ipotek işlemlerinin bankalarda yapılmasıyla birlikte vatandaşların tapu müdürlüklerine gelmelerine ... «Milliyet, out 15»

"Bir senemizi ipotek etmeyelim"

Şahin ayrıca, "Taksitlerin cazibesine kapılıp ihtiyacımız olmayan şeyleri alıp bir senemizi ipotek etmeyelim. Alışverişlerde değişim kartları çok önemlidir. «Haber X, set 15»

Toplumun geleceği ipotek altında

1950 yılından önceki yıllarda, eğitimin tamamını devlet organize ediyordu... Yetenekli olanlar parasız yatılı okullarda okuyordu... Köye ve köylüye dönük, "Köy ... «YeniÇağ, set 15»

Barcelona'da ipotek mağdurlarını koruma önlemi

İspanya'da mayıs ayında yapılan yerel seçimlerin ardından Barcelona Belediye Başkanı olan aktivist Ada Colau, ipotek mağdurlarını korumaya yönelik ... «Timeturk, set 15»

Davutoğlu: Milletvekillerinin iradelerine ipotek koydular

Başbakan Davutoğlu, MHP ve CHP ile neden koalisyon yapılmadığını açıkladı. Davutoğlu: " Milletvekillerine baskı yaparak onların iradelerine ipotek koymaya ... «Kanal A Haber, ago 15»

İradesini ipotek ettiren kişiden hukukçu olmaz

Yargıtay Başkanı Rüştü Cirit: İradesini bir başka tarafa ipotek eden kişi hukukçuluğunu kaybeder. Hukukçu bir takım güç odaklarına direnebilen kişidir. İradesini ... «STAR, jul 15»

Son ekonomik veriler vatandaşın ipotek riski altında olduğunu …

Banka kredileriyle yaşamını sürdümeye çalışan vatandaşın gelirine göre borç yükü ve ödeme vadesi, bu kişilerin geleceğinin ipotek altına alındığını ortaya ... «BUGÜN, jul 15»

Borçtan kurtuldunuz

Bir devremülk aldık ama aldıktan sonra gördük ki üzerinde ipotek var. Satan “Bunu sizden saklamadık ki, bu nedenle çok ucuza aldınız” dedi. Ancak içimize ... «Posta, jun 15»

İpotek ne zaman konuldu?

Ancak benim dairelerim açısından gördüm ki müteahhit birini arsa sahibine devretmiş diğerini de bankaya teminat gösterip ipotek koydurup kredi kullanmış. «Posta, mai 15»

Aileden habersiz borçlanma ipoteği kaldırttı

Özel bankadan kredi çeken M.P., kredi taksitlerini ödeyememesi durumunda banka evine ipotek koydu. Kocasının borç vaziyetinden haberi olmayan ev hanımı ... «Posta, mai 15»