Significado de "işkembesini şişirmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE IŞKEMBESINI ŞIŞIRMEK EM TURCO

işkembesini şişirmek

O QUE SIGNIFICA IŞKEMBESINI ŞIŞIRMEK EM TURCO

definição de işkembesini şişirmek no dicionário turco

para inflar o banco de trabalho.

işkembesini şişirmek Oburca yemek yemek.

TRADUÇÃO DE IŞKEMBESINI ŞIŞIRMEK

Conheça a tradução de işkembesini şişirmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de işkembesini şişirmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «işkembesini şişirmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 膨胀瘤胃
• Tradutor português - espanhol: para inflar el rumen
• Tradutor português - inglês: to inflate the rumen
• Tradutor português - hindi: रूमेण फुलाना
• Tradutor português - arabe: لتضخيم الكرش
• Tradutor português - russo: раздувать рубец
• Tradutor português - português: para inflar os rúmen
• Tradutor português - bengali: রোমিন ফোলান
• Tradutor português - francês: pour gonfler le rumen
• Tradutor português - malaio: untuk mengembung rumen
• Tradutor português - alemão: um die Pansen aufzublasen
• Tradutor português - japonês: 第一胃を膨張させます
• Tradutor português - coreano: 반추위 를 팽창 하기
• Tradutor português - javanês: kanggo ngompa rumen
• Tradutor português - vietnamita: để làm căng dạ cỏ
• Tradutor português - tâmil: அசை போடும் விலங்கின் முதல் இரைப்பை உயர்த்துவதற்காக
• Tradutor português - marata: rumen फुगविणे
• turco: işkembesini şişirmek
• Tradutor português - italiano: per gonfiare rumine
• Tradutor português - polonês: nadmuchać żwaczu
• Tradutor português - ucraniano: роздувати рубець
• Tradutor português - romeno: a umfla rumen
• Tradutor português - grego: να φουσκώνουν τα προστόμαχο
• Tradutor português - africâner: om die rumen te blaas
• Tradutor português - sueco: att blåsa vommen
• Tradutor português - norueguês: for å blåse rumen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IŞKEMBESINI ŞIŞIRMEK»

Descubra o uso de işkembesini şişirmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com işkembesini şişirmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 212

İşkembesini düşünmek: Yalnızca karnını doyurmayı, yemeği düşünmek. İşkembesini şişirmek: Oburca yemek yemek. Toka basa yemek. İşler açılmak: Durgun olan alışverişe canlılık gelmek. Piyasa canlanmak. İşler becermek: Gizli, zararlı işler ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

İŞKEMBEDEN ATMAK : Gerçekle ilgisi olmayan sözler uydurmak. Yalan söylemek. İŞKEMBESİNİ ŞİŞİRMEK : Oburca yemek yemek. İŞTEN BİLE DEĞİL : Yapılan işin çok kolay olduğunu anlatır. «Piç kuruları bağrışır; çıldırmak işten bile değil.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Patronalılar: Türk romanı - Sayfa 145

İspirîzadenin ; ihtilâl çıkar çıkmaz ilk işi kendi işkembesini şişirmek için her gün vaaz ve nasihat ettiği halkı soymak olacaktır. Zülâlî olacak melun ise, gözünü istanbul Kadılığına dikmiş, onun amacı da memleketin hayrına değil, konağındaki ...

Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1966

Kitap ve sünnetin rûhuna göre tasavvuf ve hayat - Sayfa 94

Bununla beraber insanın, tohmalayacak kadar yemek yememesi, midesini sızlatacak kadar işkembesini şişirme- mesi de lâzımdır. Fakat Şeyh İmdâdullah (Allah'ın Rahmeti üzerine olsun), insanın, nefsini ni'metlerden hissemend kılmasını ve ...

ʻAbdulbārī Nadvī, ‎Mustafa Ateş, 1967

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 793

2- Karnın, midenin, işkembenin gazla dolması neticesi şişmesi. Köpü alınmağ (yatmağ) Güç ... Köpbeceleşme is. kon. Şişmanlamak fiili. Köpbeceleşmek f. kon. Şişmanlamak, tombullaşmak. Köpdürme is. Şişirme. Köpdürmek f. Üfleme veya ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Diyarbakır folklorunda gelenekler, görenekler, âdet ve ... - Sayfa 220

Şişirilmiş tulumlar birbirine bağlanır. Bahçıvan sırığı denilen ağaçlardan ... Kibe : İşkembe. Kibelik : İşkembenin içine doldurulup pişirilen çekilmiş ve kabuğu çıkarılmış buğday. Kibekudur : Naneli bir bulgur yemeği. Kibe - Mumbar : İşkembe ve ...

Şevket Beysanoğlu, 1995

Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: Cumhuriyet, Yeniler ... - Sayfa 104

Muharrem ümitsiz bir bakışla ona baktı ve mırıldandı: "İşkembeli, biraz karnını içeri alamaz mısın?" "Alamam yavrum, alamaml Biraz sabırlı ol, ... Bu deliğin başında bir lahza durup ciğer şişirmek hakkınızdır. Çünkü öteki deliğe kadar artık nefes ...

Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 1991

Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 253

İşkembe, karın (İH) şikence Far. İşkence (GT) şimdi Şimdi, şu an (BM, Kİ, TZ) şimen Far. ... İM) krf. seş-, şeş- şiş- (II) 1. Şişmek, su vb. yükselmek (İM) 2. Kabarmak, şişmek (BM, BV, CC, Kİ, KK, RH, TZ) şişdür- Şişirmek (RH) şulğa- şişe Far.

Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

İsmâil Hakkı Bursevı̂: hayatı, eserleri ve tarı̂kat anlayışı - Sayfa 334

... giyim-kuşam- larında farklı farklı olmalarıdır.660 Sûfîlerin maksadı zâhiri süslemek ve şişirmek değil, bâtını boşaltmak ... Vaaz bittikten sonra çarşı tarafından yürüyerek bir kasaptan iki işkembe alarak biri sağ elinde, diğeri sol elinde olduğu ...

Ali Namlı, 2001

Mesnevî: tercemesi ve şerhi - 3-4. ciltler - Sayfa 60

Siz işkembelerini şişiren düzenbaz, şom kişilersiniz. Sizi dilim -dilim dildireceğim; ateşlere atacağım; burunlarınızı, kulaklarınızı, dudaklarınızı kestireceğim. Sizi ateş odunu yapacağım; yediklerinizi, içtiklerinizi burnunuzdan getireceğim.

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), 1973