Baixe o aplicativo
educalingo
iştah açmak

Significado de "iştah açmak" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IŞTAH AÇMAK EM TURCO

iştah açmak


O QUE SIGNIFICA IŞTAH AÇMAK EM TURCO

definição de iştah açmak no dicionário turco

para aumentar o apetite.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM IŞTAH AÇMAK

abdesti kaçmak · abes kaçmak · adımlarını açmak · ara açmak · aralarını açmak · arayı açmak · ateş açmak · ateş saçmak · ayraç açmak · açmak · ağzını açmak · ağzını hayra açmak · ağır kaçmak · ağız açmak · bahis açmak · baklava açmak · bayağı kaçmak · bayrak açmak · başına belâ açmak · başına iş açmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO IŞTAH AÇMAK

iştah · iştah kapamak · iştaha gelmek · iştahı açılmak · iştahı kabarmak · iştahı kapanmak · iştahı olmak · iştahlandırma · iştahlandırmak · iştahlanma · iştahlanmak · iştahlı · iştahlılık · iştahsız · iştahsızlık · işte · işten · işten el çektirmek · işten güçten kalmak · işteş

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO IŞTAH AÇMAK

bayrakları açmak · bayramlık ağzını açmak · boğaz açmak · bucak bucak kaçmak · börek açmak · celseyi açmak · cephe açmak · cihat açmak · dar kaçmak · defter açmak · dehşet saçmak · deli bayrağı açmak · çağ açmak · çentik açmak · çirkin kaçmak · çiçek açmak · çiğ kaçmak · çorap kaçmak · çukur açmak · çığır açmak

Sinônimos e antônimos de iştah açmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «IŞTAH AÇMAK»

iştah açmak ·

Tradutor on-line com a tradução de iştah açmak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IŞTAH AÇMAK

Conheça a tradução de iştah açmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de iştah açmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iştah açmak» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

开胃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abrir el apetito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

whet the appetite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شحذ شهية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подогреть аппетит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aguçar o apetite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষুধা ধার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aiguiser l´appétit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengasah selera makan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

machen Appetit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

食欲を満たします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

식욕을 자극
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

whet napsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kích thích sự thèm ăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பசியை சாணை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भूक
75 milhões de falantes
tr

turco

iştah açmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stuzzicare l´appetito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zaostrzy apetyt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підігріти апетит
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stimula apetitul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοίγει την όρεξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skerp die eetlus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mersmak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjerpe appetitten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iştah açmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IŞTAH AÇMAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iştah açmak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «iştah açmak».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre iştah açmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IŞTAH AÇMAK»

Descubra o uso de iştah açmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iştah açmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Efendim, iştahınız kesilmiştir, bu bamya iştah açmak için, diyorlar. Bismillah, bamyaya da başlıyoruz. Arkasından sarmadolma faslıbaşlıyor. Ensonunda tereyağıyla pişmiş, üzerine karabiber ekilmiş bir beyaz pilâv geliyor ki kıyılmaz... “Herkes ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
2
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 118
... nefsanî ve fiziksel zevkler, temelde kötü ve yanlış değiller. Hatta buradaki dünyevî lezzetler ve nimetler, cennet nimetlerinin numuneleridir, yani denemek için küçük ve kısıtlı örnekleridir, cennet nimetlerine iştah açmak için ikram edilmişlerdir.
Ediz SÖZÜER, 2015
3
İnsan ve İman: Bir “Yirmi Üçüncü söz” İzahı - Sayfa 41
Hatta buradaki dünyevî lezzetler ve nimetler, cennet nimetlerinin numuneleridir, yani denemek için küçük ve kısıtlı örnekleridir, cennet nimetlerine iştah açmak için ikram edilmişlerdir. Cennet nimetleri ise, dünyevî nimetlerin mükemmel ve ...
Ediz SÖZÜER, 2015
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 289
itimat iştah a. Ar. I. Yemek yeme isteği. 2. ruhb. İstek, arzu. § İştah açmak yemek isteğini uyandırmak, iştah kapamak (ya da kesmek) yemek isteğini yok etmek. İştahı açılmak yemek isteği artmak. işte ünl. I. Gösterilirken ya da bir şeye işaret ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 122
Dereotu, maydanoz, sogar», sarmisak, na- ne, kekik, defne yapragi, vanilya gibi baharat zararsizdir; ayrica, istah acar. ... Karanfil ruhunun mide zanni kam- çilayici bir özelligi vardir; bundan dolayi, istah açmak için de kullanilir. Kimyon.
Şevket Rado, 1964
6
Osmanlıʾdan günümüze içki ve toplum - Sayfa 110
İsteriye karşı kullanılan bir bitki de Vermutun içinde yer alır — İştah açmak, ter kesmekte yararlıdır — Yemeklerden sonra hazmı kolaylaştırır — Milattan önce 2. yüzyılda lllirya Hükümdarı Cen- tius'un hastalığını gideren bir bitki de Vermutta ...
Kemal Sülker, 1985
7
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 593
... (Cavia procellus) pek yakın olan Güney Amerika kobayının ilmî adı (Cavia aperea). [l] APERİTİF i. (lat. aperire, açmak'tan fr. aperitit). Yemekten önce iştah açmak için veya bu bahane ile içilen alkollü içki: ...denize karşı aperitiflerini alan ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
8
Vilâyetlerimiz serisi - 4. cilt - Sayfa 16
HARDALİYE Hardaliye eski devirden kalma özel, alkolsuz bir iştah açıcı içkidir. İçinde hemen hiç alkol yoktur. ... Hardaliye, susuzluğu gidermek, iştah açmak ve kuvvet vermek bakımından çok değerlidir. Alkolsüz olduğu için de çocuklar ...
Osman Yalc̣in, 1971
9
Uygur folkloru - Sayfa 63
Hastanın karnının acıkması iyiye delalettir. 4. Yemek yemeden önce hastanın ellerini yıkaması, ılık suyla ağzını çalkalaması, iştah açmaya yararlı olmanın dışında diğer yönlerden de faydalıdır. 5. Kevziyet, bunun için uykudan önce kuvvetli, ağır ...
Abdukerim Rakhman, ‎Soner Yalçın, ‎Erkin Emet, 1996
10
Örnekleri Kendinden Bir Hareket - (Çağ ve Nesil 8):
... nimetleri de iştah açma türünden birer kahvaltıdan farksızdır. Berzah, herkesin buğulu bir cam arkasından akıbetiniseyrettiği bir istasyon veya rıhtım.. mahşer, gönülleriürperten ve ayaklarınbağını çözen –içinde rahmetebağlı ümitleressede– ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IŞTAH AÇMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iştah açmak no contexto das seguintes notícias.
1
İçinde Boğulduğumuz Yalnızlığı Tokat Gibi Yüzümüze Vuran Yazar …
Şakağımdaki ağrıyı duymamak için, iştah açmak için falan diyorum ama değil, biliyorum. Bir çeşit umutsuzluktan kurtulmak için içiyorum. Belki kendi kendimden. «Onedio, ago 15»
2
Marul meselemiz
Kansızlığı engellemek ve iştah açmak gibi etkileri de cabasıdır. Başta Çin olmak üzere Uzakdoğu'da bazı ülkelerde pişirilerek de yenen marul, bu ülkeler dışında ... «Yeni Şafak, jul 15»
3
İştahsızlığa ne iyi gelir?
Yemek yemeyen çocuğun iştahı nasıl açılır? Bir türlü kilo alamayan yetişkinin iştahı nasıl açılır? İştah açmak için neler yenilmeli veya içilmelidir? İştahsızlık için ... «Sabah, jul 14»
4
Sirke Deyip Geçme ! O Ne Güzel Bir Katıktır
Yine her sabah aç karına bir defa alırsak sağlığımızı korumada faydalıdır. Sirkeyi salatalarda, çorbalarda vs aroma vermek ve iştah açmak için de kullanabiliriz. «Risale Ajans, jun 14»
5
Astım hastaları dikkat
Astım ilaçlarının şişmanlatmak ve iştah açmak gibi bir etkisi olmadığını ifade eden Doç. Dr. Füsun Ülger, "Ancak kullanıldıktan hemen sonra ağzın içinde ... «Memurlar, mar 14»
6
Defne Ormanlarından Köylü Para Basıyor
Defne çayı, iştah açmak ve hazmı kolaylaştırmak için faydalı. Defne yaprağından elde edilen defne yağı, kozmetik ve eczacılıkta geniş bir kullanım alanı mevcut ... «haberimport.com, out 13»
7
Sofranız salatasız kalmasın
Artık salatayı iştah açmak için değil, aksine bol yeşille karın doyurup, bir öğünde gereken tüm gıdaları birlikte almak için kullanıyoruz. Bu değişimin sebebi ... «Haber7, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iştah açmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/istah-acmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT