Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "istihzalı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISTIHZALI EM TURCO

istihzalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ISTIHZALI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «istihzalı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de istihzalı no dicionário turco

cujo chefe é o chefe. istihzalı İstihzası olan.

Clique para ver a definição original de «istihzalı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ISTIHZALI


arızalı
arızalı
cezalı
cezalı
eczalı
eczalı
hafızalı
hafızalı
imzalı
imzalı
kazalı
kazalı
kozalı
kozalı
mahfazalı
mahfazalı
muhafazalı
muhafazalı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ISTIHZALI

istihdaf etmek
istihdam
istihdam etmek
istihfaf
istihfaf etmek
istihkak
istihkâm
istihkâm sınıfı
istihkâmcılık
istihkar
istihkar etmek
istihlâk
istihlâk etmek
istihraç
istihraç etmek
istihsal
istihsal etmek
istihza
istihza etmek
istihzar

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ISTIHZALI

Afrikalı
Amerikalı
abalı
abartmalı
adalı
afralı tafralı
aklı karalı
aktarmalı
akçalı
akıtmalı
akışmalı
alacalı
alacalı bulacalı
alavandalı
alâkalı
alâmetifarikalı
açıklamalı
ağaç balı
ağdalı
ağlamalı

Sinônimos e antônimos de istihzalı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ISTIHZALI»

Tradutor on-line com a tradução de istihzalı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISTIHZALI

Conheça a tradução de istihzalı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de istihzalı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «istihzalı» em turco.

Tradutor português - chinês

讽刺的是,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Irónicamente, el
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ironically, the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विडंबना यह है कि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ومن المفارقات أن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как ни странно,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ironicamente, o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাস্যকর ভাবে,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ironiquement, le
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ironinya,
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ironischerweise ist die
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皮肉なことに、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이러니하게도,
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pambrontakan asring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trớ trêu thay,
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரண்பாடாக,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपरोधिकपणे,
75 milhões de falantes

turco

istihzalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ironia della sorte , il
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak na ironię,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як не дивно,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În mod ironic,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κατά ειρωνικό τρόπο , η
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ironies genoeg, die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ironiskt nog , den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ironisk nok,
5 milhões de falantes

Tendências de uso de istihzalı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISTIHZALI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «istihzalı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre istihzalı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ISTIHZALI»

Descubra o uso de istihzalı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com istihzalı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PYTHON: Kaynağından, En Güncel Teknikler!
print “merhaba, benim adım istihza!” selamla() Burada fonksiyonumuzu tanımladıktan sonra en sondaki selamla() satırı yardımıyla fonksiyonumuzu çağırdık. Yani tanımladığımız fonksiyona hayat öpücüğü verdik. Ancak yukarıda tanımladığımız ...
Fırat Özgül, 2006
2
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 57
diyecevap verdi. 15 اَللّٰهُ يَسْتَهْزِئُ ب ِ هِمْ “Allah onlarlaalay eder.” Allah,onların müminlerle istihza etmelerini cezalandırır. Burada, istihzaya verilenceza daistihza şeklinde ifadeedildi. Benzeri bir durum, seyyienin cezasına da seyyie denilmesidir.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
3
Bir İ’câz Hecelemesi:
Bu âyet-i kerimelerde ise onların istihzalarının istihza ile mukabele görmesi anlatılmaktadır. Bu meyanda istihza kelimesi bundan önce ism-ifâil olarak,isim cümlesininiçinde zikredilmesine karşılık burada fiil cümlesi şeklinde zikredilmektedir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Mehmet İzzet (1891-1930) ve ulusalcı sosyal felsefesi - Sayfa 254
Haklı olsun veya haksız olsun, ben istihzanın Cennetten çıkmış olmasına, tercih ederim. Çünkü dayağı, pek iyi görmüyorsam da, istihzayı bilhassa, tehekkümü (başkalarıyla eğlenme) bu dünyada çok defa yerinde bulurum. Esasen insan ve ...
Mehmet İzzet, ‎Mahmut Coşkun Değirmencioğlu, 2002
5
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 13. cilt - Sayfa 5498
görünür libas ve kıyafetle değil ki zahir haline nazar ederek istihza etsinler. Binaenaleyh; zahirde elbisesinin eski ve kendisinin sefil ve fakir bir halde olması istihza olunmasını icabetmez. Çünkü her nekadar bunun zahir hali fakir gibi ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
6
İslâm ansiklopedisi: İslâm - Kaade - Sayfa 347
Gazzâlî istihzanın alaya alınanı küçük düşürüp mahcup etme durumunda haram olduğunu, ancak kendini alay konusu yapan, hatta kendisiyle eğlenilmesinden hoşlanan kimselerin de bulunabileceğini ve bunlarla ilgili istihzanın haram ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001
7
Mehmet Akif Ersoy: hayatı-seciyesi-sanatı - Sayfa 299
ler istihzayı sevmez. Çünkü Hıristiyanlığa göre, müminler korkarak güler. Çünkü Kur'an da, istihzaya ceza verir2. Hasılı din kitapları gülmezler : hande, şeytanîdir. Onun içindir ki, Akif, istihzasını, ya gözleri dolarak, merhametin nuranî sisine ...
Mithat Cemal Kuntay, 1986
8
Mehmed Akif
cemiyeti sarsan tarafıyla istihza ediyordu: Bu istihzayı da bazen merhametle, bazen infialle güzelleştiriyordu. Alay eden şiirlerinde iki fârika vardır: 1. Acıyan istihza. 2. Acı istihza. Acıyarak yahut kızarak gülecektir. Çünkü dindardır, çünkü dinler ...
Mithat Cemal Kuntay, 2009
9
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Yani “Allah'ın himayeettiği kimselerle nasıl istihza edilir?” Buna işareten Allah, يَسْتَهْزِئُ ب ِ هِمْ اَالله ُ “Asıl Allah onlarla istihza eder.” dedi. Yani, “Allah onların istihzalarını, dünyave âhirette daimî ve farklı farklı şekillerde istihfaf ve tehekküm ...
Şadi EREN, 2014
10
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
240 14- İmam Şafiî'ye “Allah'ın ayetleri ile istihza eden bir kimsenin hükmü” hakkında soru soruldu. İmam böyle birisinin kâfir olacağını söyledi ve: “De ki: “Allah ile O'nun ayetleri ile ve Rasûlü ile mi alay ediyorsunuz? Özür dilemeyin. Siz iman ...
FARUK FURKAN, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISTIHZALI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo istihzalı no contexto das seguintes notícias.
1
NADEJDA TEYZE
Hadi canım üç beş kilo etle ne yapacaksın diye istihzalı alaylı bir şekilde bıyık altı güldüğünü biliyorum ama belki binlerce örnekten bir örneği vicdanı tefessüh ... «Meb Öğretmen, set 15»
2
Yaz kitapları ya da “Sinan'ın Günlüğü”
Dokundurmalı, istihzalı yanıtım, bir yaz, genç bir gazeteci arkadaşımızı üzmüş, “Yaz kitapları yoktur, güzel kitaplar her mevsim okunur der, geçer gidersiniz. «Zaman Gazetesi, jul 15»
3
Ihlamurların gölgesinde
Zaten eser tehlikeli sayılmış, gençlerin okumaması gerektiği bile ileri sürülmüş. Babam istihzalı güler, “Bir tek intihar etmeyen Goethe'nin kendisi olmuş” derdi… «Zaman Gazetesi, jul 15»
4
Bir istihza şarkısı
Tarihî bir dönemde istihzalı konuşuyorlardı. (Sevim Burak Sahibinin Sesi'nin sahnelendiğini göremedi. Oğlu Karaca'ya yazdığı mektuplarda sahnelenme ... «Zaman Gazetesi, jul 15»
5
Aysen Özgör... GERÇEK HAYAT HİKAYESİNİ "TEBESSÜM" İLE …
"Gülümsemek bir anlamda, Tebessüm...Tatlı tatlı yada acı gülümseyişler, istihzalı tebessümler" diyerek duygularını bu dizeleriyle okuyucularına aktaran Aysen ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, fev 15»
6
Bâb-ı cümel
Yâ Rabbi, birisinin hazır bulunmadığı bir mecliste beni o birisi hakkında imalı, istihzalı konuşmaktan muhafaza et, muhafaza et, muhafaza et! * Hiçbir işimi şansa ... «Zaman Gazetesi, out 14»
7
Gezi provokatörü Mumay, Kürt şivesiyle dalga geçti!
MUMAY TİVİTLEDİ KENEŞ RT'LEDİ. Büleny Mumay'ın Metiner hakkında attığı istihzalı tiviti Today's Zaman Genel Yayın Yönetmeni Bülent Keneş RT'ledi. «Haber 10, mar 14»
8
Gazeteciler Mehmet Metiner'in şivesiyle dalga geçti
MUMAY TİVİTLEDİ KENEŞ RT'LEDİ. Büleny Mumay'ın Metiner hakkında attığı istihzalı tiviti Bülent Keneş RT'ledi. İşte o tivit. ENSONHABER. YORUM YAZ. «Timeturk, mar 14»
9
Der Spiegel Türkçe yayınladı
Sayın avi cohen istihzalı bir yorum yapmış ama millet anlamadan olumsuz puan vermiş. Beğendim4 Beğenmedim5. esref dogru05/03/2014 - 9:57. Eyy Spiegel ... «Hürriyet, mar 14»
10
Osmanlı döneminde elçilerin başına gelenler
Onlar hâlâ buradalar mı” diyerek istihzalı bir cevap verdi ve serbest bırakılmalarını emretti. Köprülü'nün şikâyeti üzerine La Haye elçilikten alındı. Yerine atanan ... «Bugün, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Istihzalı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/istihzali>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z