Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kadın kadıncık" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KADIN KADINCIK EM TURCO

kadın kadıncık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KADIN KADINCIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «kadın kadıncık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kadın kadıncık no dicionário turco

mulher mulher mulher que gerencia bem o trabalho da casa, senhora, decente, digna (mulher). kadın kadıncık Evinin işini iyi yöneten, hanımefendi, terbiyeli, ağırbaşlı (kadın).

Clique para ver a definição original de «kadın kadıncık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KADIN KADINCIK


cıncık
cıncık
fidancık
fidancık
hayvancık
hayvancık
kadıncık
kadıncık
kalkancık
kalkancık
kancık
kancık
karıncık
karıncık
meydancık
meydancık
mıncık mıncık
mıncık mıncık
oğlancık
oğlancık
soğancık
soğancık
yılancık
yılancık

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KADIN KADINCIK

kadın
kadın avcısı
kadın berberi
kadın evi
kadın hareketi
kadın hastalıkları
kadın kadına
kadın olmak
kadın terzisi
kadın ticareti
kadınana
kadınbudu
kadınca
kadıncağız
kadıncık
kadıncıl
kadındüğmesi
kadıngöbeği
kadınımsı
kadının fendi

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KADIN KADINCIK

adacık
adamcık
ahacık
alçacık
anacık
arpacık
azıcık
cık
babacık
baltacık
barakacık
bardacık
bağcık
birazcık
burgacık
cacık
cık
cık
dağarcık
çabucacık

Sinônimos e antônimos de kadın kadıncık no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KADIN KADINCIK»

Tradutor on-line com a tradução de kadın kadıncık em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KADIN KADINCIK

Conheça a tradução de kadın kadıncık a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de kadın kadıncık a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kadın kadıncık» em turco.

Tradutor português - chinês

女人Kadincik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujer Kadincik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

woman Kadincik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महिला के Kadincik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة Kadincik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

женщина Kadincik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulher Kadincik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারী Kadıncık
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

femme Kadincik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita Kadıncık
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frau Kadincik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性Kadincik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여성 Kadincik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wadon Kadıncık
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phụ nữ Kadıncık
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண் Kadıncık
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्री Kadıncık
75 milhões de falantes

turco

kadın kadıncık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna Kadincik
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kobieta Kadincik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жінка Kadincik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie Kadincik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυναίκα Kadincik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrou Kadincik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvinna Kadincik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinne Kadincik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kadın kadıncık

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KADIN KADINCIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kadın kadıncık» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre kadın kadıncık

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KADIN KADINCIK»

Descubra o uso de kadın kadıncık na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kadın kadıncık e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Divan şiiri, XIX. yüzyil - Sayfa 31
lin bak Atike darısı başına Tâ Kıztaşı'nda girdi birinin firâşına Düşme pek öyle çengi çagane telâşına Girdin a dilbaz artık onüçüncü yaşına Olma sokak süpürgesi kadın kadıncık ol 5 Neymiş pateste telli pataküte yok deve ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1955
2
Hiciv ve mizah edebiyatı antolojisi: on dördüncü yüzyıldan ... - Sayfa 183
Erlerle etme pencerelerden alış veriş Dadına gâhı yardım edip sen de görki iş Yağ bağlasın yüreyi ninenin kanş kanş Tek dur küçükten evde oturmakhğa alış Olma sokak süpürgesi kadın kadıncık ol Yek tahtadan görünme ele tahta perdeden ...
Hilmi Yücebaş, 1976
3
Temmuzda kar satmak: örnekleriyle geçmişten günümüze Türk ...
Bak büyük ablan oldu küçük tevbede gelin Si^ de bacınla dâye dadı bir yere gelin El birliğiyle yenge kadınlar tutup elin Var bir kibâr^adeye sardıragör belin Olma sokak süpürgesi kadın kadıncık ol Görüp geyimli elleri yüksünme hey düdük ...
Tunca Kortantamer, ‎Fatih Ülken, ‎Şerife Yalçınkaya, 2007
4
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 2. cilt - Sayfa 115
... ol Olma sokak süpürgesi kadın kadıncık ol Tezgâhı kurma alıp eve taze bir uşak Bez çöz gücükte çözme kızım kimseye kuşak Vay basına olursan eğer yüzü yumuşak Eyler birisi göbeğinin altın iki şak Olma sokak süpürgesi kadın kadıncık ol ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1978
5
Alevi ve Sünni tekkelerinde kadın dervişler - Sayfa 149
Bunlardan bir diğeri Nişaburlu Fatma devrin en önemli Sufı önderleriyle temas içinde olmuştur.420 Hacı Bektaşi Veli'nin ölümün ardından Kadıncık Ana'nın evinin bir tekke özelliğini koruduğu görülmektedir. Asıl anlamda Kadıncık Ana'nın ...
İbrahim Bahadır, 2005
6
Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 313
Olma sokak süpürgesi, kadın kadıncık ol! Görüp giyimli elleri yüksünme, hey düdük! Elbet biçer sana da, sağ olsun koca kütük. Soysuzluk etme, gayri değilsin, kızım, küçük! Oldun, şükür yetiştirene, işte bösböyük! Olma sokak süpürgesi, kadın ...
Vasfi Mahir Kocatürk, 1967
7
Türk edebiyatı tarihi: başlangıçtan bugüne kadar Türk ... - Sayfa 586
Olma sokak süpürgesi, kadın kadıncık ol! Görüp giyimli eüeri yüksunme, hey düdük! Elbet bicer sana da, sağ olsun koca kütük. Soysuzluk etme, gayri değilsin, kızım, küçük! Oldun, şükür yetiştirene, iste bösböyük! Olma sokak süpürgesi, kadın ...
Vasfi Mahir Kocatürk, 1964
8
Divân şiiri ve kadın - Sayfa 54
Türk kadını dâima ağırbaşlı, vakarlı olmayı tercih etmiştir. "Kadın kadıncık ol!" nasihati bunu ifâde etmektedir. 12. yüzyılda Azerbaycan Türk sâhâsında yetişmiş bulunan Nizâmı Gencevî (Genceli Nizâmı), "İskendernâme", "Hüsrev ü Şîrîn", "Leylâ ...
Dilâver Cebeci, 2001
9
Şarkılarla, şiirlerle, türkülerle ve tarihî örneklerle ... - Sayfa 214
Kadın (Katun'dan) 1- Dişi cinsten erişkin insan. 2- Kızlığı gitmiş dişi kimse. 3- Kadın olmanın gerektirdiği özellikleri taşıyan. 4- istanbul'da derlenen Türkçe kadın adlarından. Kadıncık (kadın'dan) 1- Küçük kadın, zavallı kadın. 2- Kadın kadıncık ...
Aydil Erol, 1992
10
Türk şiir sanatı - Sayfa 123
Olma sokak süpürgesi, kadın kadıncık ol! Tezgâhı kurma alıp eve taze bir uşak! Bez çöz gücükte, çözme kızım, kimseye kuşak! Vay basına olursan eğer yüzü yumuşak; Eyler birisi göbeğinin altın iki şak... Olma sokak süpürgesi, kadın kadıncık ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KADIN KADINCIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kadın kadıncık no contexto das seguintes notícias.
1
Reçel yapmayan kadın kadın değil
Osmanlı'da reçel yapamayan kadınların ayıplandığını belirten Yazar Alus'a ... bu durumu şöyle anlatıyor: "Reçeller, kadın kadıncık hanımefendiler tarafından ... «Sonsayfa, mar 09»
2
Osmanlı'da reçel yapamayan kadınlar ayıplanırmış
1952 yılında vefat eden Alus, bir eserinde bu durumu şöyle anlatıyor: "Reçeller, kadın kadıncık hanımefendiler tarafından bizzat veya nezaretleri altında yapılıp ... «Zaman, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kadın kadıncık [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kadin-kadincik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z