Baixe o aplicativo
educalingo
kalıbı değiştirmek

Significado de "kalıbı değiştirmek" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KALIBI DEĞIŞTIRMEK EM TURCO

kalıbı değiştirmek


O QUE SIGNIFICA KALIBI DEĞIŞTIRMEK EM TURCO

definição de kalıbı değiştirmek no dicionário turco

A morte muda de morte.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KALIBI DEĞIŞTIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KALIBI DEĞIŞTIRMEK

kalıba dökmek · kalıba vurmak · kalıbı kıyafeti yerinde · kalıbını basmak · kalıbının adamı olmamak · kalıcı · kalıcı ruj · kalıcılık · kalıç · kalık · kalıklık · kalım · kalımlı · kalımlılık · kalımsız · kalın · kalın bağırsak · kalın kafa · kalın kafalı · kalın kafalılık

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KALIBI DEĞIŞTIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Sinônimos e antônimos de kalıbı değiştirmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KALIBI DEĞIŞTIRMEK»

kalıbı değiştirmek ·

Tradutor on-line com a tradução de kalıbı değiştirmek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KALIBI DEĞIŞTIRMEK

Conheça a tradução de kalıbı değiştirmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kalıbı değiştirmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kalıbı değiştirmek» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

更换模具
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cambiar el molde
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

change the mold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढालना बदल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغيير القالب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

изменить форму
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mudar o molde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাঁচ পরিবর্তন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

changer le moule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menukar acuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verändern die Form
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金型を変更します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

금형 을 변경할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngganti jamur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay đổi khuôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அச்சு மாற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साचा बदलू
75 milhões de falantes
tr

turco

kalıbı değiştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cambiare lo stampo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zmiany formy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

змінити форму
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

schimba mucegai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλάξετε το καλούπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verander die vorm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ändra formen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endre formen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kalıbı değiştirmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KALIBI DEĞIŞTIRMEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kalıbı değiştirmek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «kalıbı değiştirmek».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre kalıbı değiştirmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KALIBI DEĞIŞTIRMEK»

Descubra o uso de kalıbı değiştirmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kalıbı değiştirmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 143
(esnaf) bir açık artırmayı izleyen ikinci ve aynı malla ilgili açık artırmayı, erbabı arasında malın yükselmiş olduğu fiyattan açmak kalıba çekmek • düzmek, ırzına geçmek kalıba girmek ar. t. • cinsel ilişkide kullanmak, düzmek kalıbı değiştirmek ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 224
Kalıbı değiştirmek/dinlendirmek: (Argo) Ölmek. Kalıbı kıyafeti yerinde: Dış görünüşü göz doyurucu, giyimi kuşamı iyi kimse. Kalıbını basmak: 1) Bir şeyi güvenle, inançla desteklemek/ doğrulamak. 2) İçtenlikle, doğruluğuna inanarak tanıklık ...
Asım Bezirci, 1990
3
Turna'nın kalbi: Yeniçeri yoldaşlığı ve Bektaşilik - Sayfa 211
... "göçmek", "kalıbı değiştirmek",57 "kalıbı dinlendirmek"58 gibi deyimlerle ifade edilir. Bektaşi için fiziksel varoluş bedeni, bu dünyadaki yolculuğu sırasında ruhun içine yerleştiği bir "kalıp" yahut "matris"tir. Yolculuktan kasıt, yukarıda anlatıldığı ...
Erdal Küçükyalçın, 2010
4
Fethullah Gülen'in 40 yıllık serüveni: yol arkadaşı ... - Sayfa 142
Bizim medya kalıbı değiştirdi... "Kalıbı değiştirmek" deyişinin güzelim Türkçemizde çeşitli anlamları var. Alevi-Bektaşi kesiminde kalıbı değiştirmek öteki dünyaya göçmek demektir. Bektaşi çoktan beri gitmediği komşu kasabaya uğramış, eski ...
Hikmet Çetinkaya, 2005
5
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 148
... yürümek -Ha'kkin rahmetine 'kavusmak -hayata gözlerini kopomak -hayata gözlerini yummak -hayatindan olmak -fki eli yamna gelmek (birinin) -imansiz gitmek -irtihali dan beka eylemek -kalibi degistirmek -kalibi dinlendirmek -kan bogmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
6
Kuantum Düzleminde Aşkınlık: Kendi başarı öykünüzü yazın - Sayfa 142
Bunlar bir davranış kalıbı olabilir. Bunları değiştirmek için belli kuralları düzenli uygulamak gerekir. - Bir takım olaylarda kendi haklarınızı mı, başkaların haklarını mı hatırlıyorsunuz? Bunu kendinize sorun. - Başkaları sizi nasıl kontrol ediyor?
Mesut Kahveci, 2012
7
Bütün yönleriyle Bektaşilik-Alevilik: Bektaşiliğin doğuşu, ... - Sayfa 383
Kalıbı değiştirmek, ölmek, göçmek anlamında söylenir. Bektaşilik'te ölmek sözcüğü pek kullanılmaz. Kalıbı dinlendirmek, bu da ölmek anlamında söylenir (Bk. Göçmek). Kapı, Bektaşilik'te belli yükselme aşamalarına, genellikle, kapı denir.
İsmet Zeki Eyüboğlu, 1980
8
Türk edebiyatında Bektaşi tipine bağlı fıkralar: ... - Sayfa 233
Gerçekler demi Göçmek Göçürmek Ham ervah Ham sofu İkrar İmanım Kabahat Kafayı tütsülemek Kalıbı değiştirmek Kalıbı dinlendirmek Kara yazı Keşkül Köçek Kurtarıcı ay Lokma Mundar etmek Müferrihü'l - kulûb Mülâhhid Mürşid Nakz-ı ...
Dursun Yıldırım, 1976
9
Tokat yöresinde geleneksel Alevîlik - Sayfa 388
Gerçeklere kavuşmak, Gerçeklere ulaşmak, kalıbı değiştirmek, kalıbı dinlendirmek, emaneti teslim etmek, Cemale kavuşmak, Dîdâr'a kavuşmak gibi ruhun ölümsüzlüğü inancını de içeren deyimlerle208 ifade edilen ölümle ilgili olarak, ölüm ...
Cenksu Üçer, 2005
10
Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 385
... neden oldu. KALENDERİYE Fars.-Ar.(kalenderiy- ye < Fars. kalender ve Ar. -iyye) a. - » KALENDERİLİK KALIP Ar.(fcâleb ya da kâlib, dış görünüş, biçim) a. Vücut, beden, gövde. "Kalıbı değiştirmek(dinlendinnek): -» HAK (*Hakk'a yürümek) ...
Esat Korkmaz, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kalıbı değiştirmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kalibi-degistirmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT