Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kargabüken" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARGABÜKEN EM TURCO

kargabüken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KARGABÜKEN EM TURCO

Clique para ver a definição original de «kargabüken» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kargabüken

Strychnos nux-vomica

Kargabüken

Kargabüken é um nome comum para as sementes usadas nas mãos do striknin, uma árvore que é classificada na família Loganiaceae e cuja pátria é sudeste da Ásia e que é um alcalóide muito venenoso dessa árvore. Outros compostos tóxicos, como a brusina, são encontrados na concha de crustáceos, também conhecida como a estirtilina ou Nux vomica. Kargabüken, Loganiaceae familyasında sınıflanan ve ana vatanı güneydoğu Asya olan her dem yeşil bir ağaç ve bu ağacın çok zehirli bir alkaloid olan striknin eldesinde kullanılan tohumlarının ortak adıdır. Striknin ağacı ya da Nux vomica olarak da bilinen kargabükenin kabuğunda da brusin gibi başka zehirli bileşikler bulunur.

definição de kargabüken no dicionário turco

Flor Uma árvore de frutas venenosas (Stryhnos nux-vomice), cujas folhas estão mutuamente entrelaçadas com dicotiledôes em flor. A semente obtida a partir desta arma esfarrapada. kargabüken Bitişik taç yapraklı iki çeneklilerden, yaprakları karşılıklı, çiçekleri talkım durumunda olan, meyvesi zehirli bir ağaç (Stryhnos nux-vomice). / Bu ağacın striknin elde edilen tohumu.
Clique para ver a definição original de «kargabüken» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KARGABÜKEN


ahlâken
ahlâken
akdiken
akdiken
baş elde iken
baş elde iken
belirtken
belirtken
belitken
belitken
bitişken
bitişken
büken
büken
cepken
cepken
derken
derken
devitken
devitken
değişken
değişken
didişken
didişken
diken
diken
diken diken
diken diken
direşken
direşken
döğüşken
döğüşken
teberrüken
teberrüken
çakırdiken
çakırdiken
çekişken
çekişken
çelişken
çelişken

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KARGABÜKEN

karga
karga bok yemeden
karga burun
karga düleği
karga etmek
karga gibi
karga tulumba
karga tulumba etmek
karga yürüyüşü
kargabeyni
kargaburnu
kargacık burgacık
kargadelen
kargagiller
kargasekmez
kargaşa
kargaşa çıkarmak
kargaşacı
kargaşalık
kargı

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KARGABÜKEN

durup dururken
dövüşken
erken
etken
girişken
göçken
hukuken
iken
iletken
ilişken
konken
ken
küldöken
liken
manken
mantıken
maroken
mesken
müştereken
naldöken

Sinônimos e antônimos de kargabüken no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KARGABÜKEN»

Tradutor on-line com a tradução de kargabüken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARGABÜKEN

Conheça a tradução de kargabüken a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de kargabüken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kargabüken» em turco.

Tradutor português - chinês

马钱子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Strychnos nux-vomica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strychnos nux-vomica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Strychnos NUX ​​- vomica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Strychnos جوز - القيء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чилибуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Strychnos nux-vomica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Strychnos nux-vomica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Strychnos nux-vomica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Strychnos Nux-Vomica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gewöhnliche brechnuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マチン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Strychnos 의 NUX - vomica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Strychnos nux-vomica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mã tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Strychnos NUX-vomica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Strychnos nux-vomica
75 milhões de falantes

turco

kargabüken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strychnos nux-vomica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kulczyba Wronie Oko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чілібуха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Strychnos Nux vomica -
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Strychnos Nux - Vomica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Strychnos nux - vomica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strychnos nux - Vomica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Strychnos Nux - vomica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kargabüken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARGABÜKEN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kargabüken» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre kargabüken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KARGABÜKEN»

Descubra o uso de kargabüken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kargabüken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mor külhani: Ece Ayhan şiiri - Sayfa 132
Şimdi, gelin "Kargabüken"i okuyalım birlikte: Kaçmış bir çatanayla külüstür ve cin. Çalarak sinsi mızıkası bilinmezlik. Kara mürekkebin. (Kargabüken, s. 19) Ayhan ele aldığı konunun içerdiği şiddet duygusuna karşın duyguyu yeni birtakım ...
Orhan Kahyaoğlu, 2004
2
Türk mizahında bir dönüm noktası Aydede - Sayfa 116
Sen dahi ona cevap ver ki: -Gül zahirde hoş-manzar ve hoş- bû bir çiçekse de hakikatte zakkum çiçeğinden ve kargabüken otundan daha semmdârdır ve her kim ki onu doyasıya seyrede, gözlerine tedricî amâ târî olur ve kim ki anı şedîd bir ...
Mustafa Apaydın, 2007
3
İstanbul mektupları - Sayfa 144
O ilaç da kargabüken imiş. Her ne ise zavallı ahirete yürümüş ya! Kargabüken olsun başka bir semm-i katil bulunsun hükmünü icra etmiş... Bilmem hatırınızda mı, biz diplomasız cahil hekimlerle o kabilden olan eczacılardan pek çok şikâyet ...
Basiretçi Ali, ‎Nuri Sağlam, 2001
4
Bakışsız bir kedi kara: şiirler - Sayfa 19
KARGABÜKEN Kaçmiç bir çatanayla külüstür ve ein. Çalarak sinsi mizikasi bilinmezlik. Kara mürekkebin. Gizlerdi menekçe gözlerini bir kahkahayla. Hiç zakkum arkadaçi yok. Lepiska saçli. Esrik. Bir firavun daha dövdürüyordur pazusuna.
Ece Ayhan, 1965
5
Bütün oyunlari - Sayfa 155
BAHA — (Okur), Anason, kargabüken, zamkı arabî, balık nefsi, râvent, sinâmekî, çadır uşağı, zerdeçal... KARAKULLUKÇU — Vay, hangi çadırın uşağı zerde çalmış? BAHA — (Gülerek) Ağam ilâç ilâç... KARAKULLUKÇU — Ah, bu hekimlerin ...
Celâl Musahipzâde, ‎Orhan Hançerlioğlu, 1970
6
Hürriyete doǧru - Sayfa 279
Yukarıdanberi anlattığım cinsten insanlara bunları pek iyi niyetle söylüyorum ki, çabuk değişme kabiliyetleri bu kadar tekâmül ettiğine göre, sebze kürü mü yaparlar, süt perhizine mi girerler, kargabüken otu mu yerler, ne edeceklerse etsinler ...
Hasan Âli Yücel, 1955
7
Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 240
Kargabüken gibi zehirli maddeleri satmaları yasaklandı. Eczaneler uzun süre, doktorların verdikleri reçetelerdeki karışımları, arka bölümde hazırlayan laboratuvarlar gibi çalıştılar, ilk Türk yapımı hazır ilaç, Ethem Pertev Bey'in hazırladığı Pertev ...
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005
8
Dil tartışmalarında gerçekler - 1. cilt - Sayfa 81
, mantara basmak (aldanmış, aldatılmış), camgöbeği (açık yeşil renk), ballıbaba (kır çiçeği), karakulak (maruf menba suyu), kargatulumba (bir adamı kol ve bacaklarını tutup havaya kaldırmak), kargabüken (zehirli bir ilaç), pişmiş ...
Dil ve Tarih Atatürk Kültür, 1990
9
Tarihimizde Moskof - Sayfa 320
İlk Balkan ayaklanmalarından beri bütün olup bitenlerin biricik rejisörü, Rusların İstanbul elçisi (İgnatyev) başta, Yeşilköyde sözleşme masasına oturuldu ve Türkiye hesabına kargabüken zehirinden daha acı Ayastafanos Muahedesi imzalandı.
Necip Fâzıl Kısakürek, 1973
10
Health in the Ottomans - Sayfa 272
... 200 dirhem 200 dirhem 200 dirhem Meyan kökü Kağıd-ı Hindî Macukan 200 dirhem 200 dirhem 150 dirhem Karındaş Ak Kızıl kanı behmen behmen 200 dirhem 150 dirhem 150 dirhem Kargabüken Mazı Üstübeç 150 dirhem 150 dirhem 200 ...
Coşkun Yılmaz, ‎Necdet Yılmaz, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARGABÜKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kargabüken no contexto das seguintes notícias.
1
Madımak şeker düşürür
Migrene kargabüken. Kargabüken acı tadı ile iştah açıcıdır. Vücuda kuvvet verir ve cinsel isteği ve gücü arttırır. Migren ve adet sancılarını azaltır. Gastrit, kabızlık ... «Takvim, jan 13»
2
Düğünçiçeği şifa oluyor
Örneğin romatizmaya karşı bunların başında Kargabüken, Çit kökü, Harpago, Söğüt, Isırgan preparatları veya Gökçek İksiri daha etkilidir. b) Çok zehirli olması ... «Posta, jun 12»
3
Kereviz her derde deva
Örneğin romatizmaya karşı Kargabüken, Çit kökü, Harpago, Söğüt, Isırgan preparatları kullanılabilir. b) Halk arasında; Kereviz tohumu romatizma, gut (nikris), ... «Posta, mar 12»
4
Prof.Dr. İbrahim Saraçoğlu - Maydanoz Kürü
Çok çok zehirli bitkiler Kargabüken Türkiye'de şifalı Bitkiler: Dünya'nın en güzel ülkesi ve binlerce şifalı bitkiler yetişmesine rağmen insanlarımız bu bitkileri ... «YouTube, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kargabüken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kargabuken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z