Significado de "karikatürcü" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KARIKATÜRCÜ EM TURCO

karikatürcü

O QUE SIGNIFICA KARIKATÜRCÜ EM TURCO

desenho animado

Karikatür

O desenho animado é o tipo de imagem que exagera e distorce os assuntos que trata, a fim de ser engraçado ou sarcástico. As descrições exageradas e distorcidas na literatura são usadas no formato de desenho para o mesmo propósito. Os desenhos animados costumam ser utilizados para fazer críticas sociais e políticas. Há também jornais e jornais publicados regularmente em todo o mundo para esse fim. Além de tudo isso, existem caricaturas para diferentes fins. A palavra "caricare" é uma palavra derivada da palavra francesa caricare, que significa instalá-la ou mantê-la em italiano, e foi publicada pela primeira vez em Christian Morals, publicada pelo médico britânico Sir Thomas Browne em 1716. Neste contexto, o significado do desenho animado é o significado da imagem carregada. De acordo com o cartunista Sam Viviano, esta é a receita para as pessoas na vida real, e não a reprodução de pessoas de ficção.

Karikatür, ele aldığı konuları komik veya iğneleyici olması için abartan ve çarpıtan resim türüdür. Edebiyattaki abartılı ve çarpıtıcı betimlemelerin, aynı amaca yönelik olarak çizim formatında kullanılmasıdır. Basında karikatürler sosyal ve siyasi eleştiri yapmak için sıklıkla kullanılır. Ayrıca tüm dünyada bu amaçla düzenli olarak yayımlanan dergi ve gazeteler mevcuttur. Tüm bunların yanında farklı amaçlar için de karikatürler bulunmaktadır. Türkçeye Fransızcadan geçen karikatür sözcüğü, İtalyanca yüklemek veya sorumlu tutmak anlamına gelen caricare- sözcüğünden türemiş olup, ilk defa İngiliz doktor Sir Thomas Browne'un 1716 yılında yayımladığı Christian Morals adlı kitapta geçmiştir. Bu bağlamda, karikatür anlam yüklenmiş resim anlamına gelmektedir. Karikatür öğretmeni Sam Viviano'ya göre bu, gerçek yaşamdaki insanların tarifi olup, kurgusal insanların yeniden üretimleri değildir.

definição de karikatürcü no dicionário turco

cartunista Um artista que desenha cartoons, um cartunista.

karikatürcü Karikatür çizen sanatçı, karikatürist.

TRADUÇÃO DE KARIKATÜRCÜ

Conheça a tradução de karikatürcü a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de karikatürcü a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «karikatürcü» em turco.

• Tradutor português - chinês: 漫画家
• Tradutor português - espanhol: dibujante
• Tradutor português - inglês: cartoonist
• Tradutor português - hindi: कार्टूनिस्ट
• Tradutor português - arabe: رسام الكاريكاتير
• Tradutor português - russo: карикатурист
• Tradutor português - português: caricaturista
• Tradutor português - bengali: ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
• Tradutor português - francês: caricaturiste
• Tradutor português - malaio: kartunis
• Tradutor português - alemão: Karikaturist
• Tradutor português - japonês: 漫画家
• Tradutor português - coreano: 만화가
• Tradutor português - javanês: kartunis
• Tradutor português - vietnamita: người vẽ hí họa
• Tradutor português - tâmil: கார்ட்டூனிஸ்ட்
• Tradutor português - marata: व्यंगचित्रकार
• turco: karikatürcü
• Tradutor português - italiano: vignettista
• Tradutor português - polonês: rysownik
• Tradutor português - ucraniano: карикатурист
• Tradutor português - romeno: caricaturist
• Tradutor português - grego: σκιτσογράφος
• Tradutor português - africâner: spotprenttekenaar
• Tradutor português - sueco: tecknare
• Tradutor português - norueguês: tegneserieskaper

9 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KARIKATÜRCÜ»

Descubra o uso de karikatürcü na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com karikatürcü e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Memleketimden karikatürcü manzaraları: anılar

Turkey; caricatures and caricaturists; works and biographies.

Semih Balcıoğlu, 2003

Değişen toplum, değişen karikatür - Sayfa 56

Herkesin bakış açısına göre değişse de galiba en doğrusu Hıfzı Topuz'un dediği gibi, "Gerçek karikatürcü rizikoya giren kişidir." Yani inandığı doğruları, elindeki yegane silahı kullanarak savunan ve gerekçeleriyle ortaya seren, rahatsızlığını ...

M. Bilal Arık, 1998

Comic Art of Europe Through 2000: An International ...

10. 14182. Aykan, Selma Emiroglu. "Dogan Kardes 'i Yaratanlar: Selma Emiroglu." Dogan Kardes. No. 5, 1989, p. 8. 14183. Balcioglu, Semih. "Karikatürcü Gibi Yaçayan Karikatürcü: Gürbüz Dogan Eksioglu." Hürriyet Gósteri. No. 102, 1989, p.

John A. Lent, 2003

Çerçeve 1

Dünyanın en büyük üç kafasını Gandi, Şarlo ve ismini unuttuğum bir karikatürcü olarak gösteren Fransız Muharriri gibi düşünmesem de Gandiyi alelade bir şahıs telakki etmem. Ne var ki, onun aletine inanamıyorum. Boş mide aksiyonu bence, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Deprem 7.2 Irkçılık 77.2

Orhan Duru –bir süre sonra Türk Edebiyatının batıyaen dönük öykülerini yazacaktır–, karikatürcü Tonguç, Sinan Bıçakçı, Hilmi Yavuz, film yönetmeni Metin Erksan, tiyatrocu Atilla Alpöge, Ülkü Tamer, Şükran Kurdakul, Erdoğan Tomakçıoğlu, ...

Tevfik Taş, 2013

Poetika: Şiir Sanatı Üstüne

Pauson, Politika'da (1340, 36) Aristoteles'in: “Yapıtları gençlere gösterilmemeli” dediği bir karikatürcü ressam. Dionysos'un da Plinius'un (35, 113) anthropographos (insan ressamı) adını taktığı, gerçekçi bir portre ressamı olduğu sanılıyor. 17.

Aristoteles, 2014

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Onun gerçekçiliği, çağdaşı Smollett'inkinden yadaçok hayran olduğu arkadaşı ressamve karikatürcü Hogarth'ınkinden farklı olarak, kötümser birtutum benimseyerek, ayrıca çirkinveacı durumları deşip, okuyucunun gözü önünesermekten ...

Mîna Urgan, 2003

Comic Art of the United States Through 2000, Animation and ...

"'KarikatUrleri Pek Basarili Olamamis' Bir KarikatUrcU: B. Franklin." Karikaturk. July 1998, p. 5. 10285. Sloan, Wm. David, Shirley Carter, William Gonzenbach, and James G. Stovall, eds. Mass Communication in the Information Age. Northport ...

John A. Lent, 2005

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 618

Spott-, Zerr-bild n *bozuntu karikatüral (franz. caricatural) an eine Karikatur gemahnend; karikiert karikatürcü wer et. od. j— n karikiert spez. Karikaturist(-in f) m. Karikaturenzeichner(-in f) m karikatürcülük 1. Karikieren n 2. Karikaturenzeichnen ...

Karl Steuerwald, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARIKATÜRCÜ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo karikatürcü no contexto das seguintes notícias.

Önce güvenlik, sonra karikatür!

St. Just-le-Martel, karikatürcülerin ve karikatür meraklılarının iyi bildikleri, Fransa'nın Limoges kentine yakın küçük bir kasabadır. Her yıl, eylül ayının sonunda St. «Şalom, out 15»

Karikatürün gülen yüzüne veda

Uzun yıllar Milliyet gazetesinde siyasal karikatürler çizdi. Yassıada yargılamalarını izleyip karikatüre dökerek muhabir-karikatürcü tipinin ilk örneklerinden oldu. «Hürriyet, mai 15»

Bedri Koraman vefat etti!

1945'ten başlayarak illüstrasyon ressamı ve karikatürcü olarak Babıali'ye girdi. Karikatür çizmeye 1947'de Çocuk Âlemi dergisinde başladı. Çeşitli dergi ve ... «Vatan, mai 15»

Bedri Koraman kimdir?

1945'ten başlayarak illüstrasyon ressamı ve karikatürcü olarak Babıali'ye girdi. Karikatür çizmeye 1947'de Çocuk Âlemi dergisinde başladı. 41 Buçuk, Tef, Taş, ... «On5yirmi5, mai 15»

Erdoğan Oruç'a ödül

... Tamer Seyis, İzmir Karikatürcüler Platformu Başkanı Mustafa Yıldız, Anadolu Karikatürcüler Derneği Başkanı Ahmet Aykanat, Mimar-Karikatürcü Eray Özbek, ... «Corum Hakimiyet, mai 15»

Fransız Karikatürist Zeon'a Çizdiği Karikatür Yüzünden Soruşturma...

... Çizdiği bir karikatür yüzünden evinden sabah saatlerinde 4 polis tarafından alınarak savcı karşısına çıkartıldığını kendi bloğundan duyuran Fransız karikatürcü ... «Haberler, mar 15»

Akademik Turizm Bülteni Şubat Sayısı yayında

Kalitesi FECO (Federation of Cartonists Associations-Uluslararası Karikatürcü Birlikleri Federasyonu) tarafından tescillenen Uluslararası Turizm Karikatürleri ... «Turizm Haberleri, jan 15»

Onlar Da Karikatürcü Cumhuriyetin Yanında

Ünlü sanatçılar Tarık Akan ve Rutkay Aziz, Cumhuriyet Gazetesi'ne gelerek destek verdi. Tarık Akan, “Onlara her zaman yanında olduğumuzu göstermek için ... «Haber Ufku / Haber / Haberler / Son Dakika Haberleri, jan 15»

Bunları mutlaka yazmalıyım; karikatürcü vurmanın dayanılmaz ağırlığı!

Kaç tane karikatürcü tanıyorsunuz? Dünyada kaç tane var? O meslek siyasetçi, bakkal, iş adamı, müteahhit, bankacı veya tüccara benzemez. Andığım tüm bu ... «T24, jan 15»

"Karikatürcü cani değil gaddar olmalı" demişti...

Wolinski, 1993 yılında verdiği röportajda “Karikatürcü cani değil, gaddar olmalı” diyordu. Sert eleştirileri nedeniyle Fransa'da da dönem dönem aşırı sağın ... «CNN Türk, jan 15»