Significado de "kavak inciri" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KAVAK INCIRI EM TURCO

kavak inciri

O QUE SIGNIFICA KAVAK INCIRI EM TURCO

definição de kavak inciri no dicionário turco

Poplar fig Um tipo de figo de cor roxa.

kavak inciri Açık mor renkli bir tür incir.

TRADUÇÃO DE KAVAK INCIRI

Conheça a tradução de kavak inciri a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kavak inciri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kavak inciri» em turco.

• Tradutor português - chinês: 杨树图
• Tradutor português - espanhol: higos álamo
• Tradutor português - inglês: poplar figs
• Tradutor português - hindi: चिनार अंजीर
• Tradutor português - arabe: التين الحور
• Tradutor português - russo: тополя инжир
• Tradutor português - português: figos álamo
• Tradutor português - bengali: উঁচু ও সরু গাছবিশেষ ডুমুর
• Tradutor português - francês: figues peuplier
• Tradutor português - malaio: ara poplar
• Tradutor português - alemão: Pappel- Feigen
• Tradutor português - japonês: ポプライチジク
• Tradutor português - coreano: 포플러 도
• Tradutor português - javanês: ara poplar
• Tradutor português - vietnamita: quả sung dương
• Tradutor português - tâmil: நெட்டிலிங்கம் அத்திப்
• Tradutor português - marata: एक उंच अंजीर
• turco: kavak inciri
• Tradutor português - italiano: fichi pioppo
• Tradutor português - polonês: topola figi
• Tradutor português - ucraniano: тополі інжир
• Tradutor português - romeno: smochine plop
• Tradutor português - grego: λεύκες σύκα
• Tradutor português - africâner: populier vye
• Tradutor português - sueco: poppel fikon
• Tradutor português - norueguês: poppel fiken

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAVAK INCIRI»

Descubra o uso de kavak inciri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kavak inciri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ev İlaçları: - Sayfa 52

Güzel İzmirimizin yetiştirdiği incirler dünya üstünde bir eşi daha bulunmıyan kıymetli bir mahsulümüzdür. İncir ağacı dünyanın birçok yerlerinde yetişirse de en iyileri Akdeniz çevresinde yetişenlerdir. (Beyaz incir), (Patlıcan inciri), (Kavak inciri), ...

Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

Türkc̦enin sırları - Sayfa 137

Küçük bir dikkat, bizim sokaklarimizda, bizim çar- silarimizda meyvalarin, sebzelerin ve daha nice seylerin ekseriyâ kendi adlariyle satilmadigini gösterir: "Kavak inciri"nin, satici lisâninda adi "yazih kavak"- tir. Türkçede "ahn yazisi, el yazisi, ...

Nihad Sâmi Banarlı, 2001

Unutulmuş bir Boğaziçi yerleşimi: Beykoz

O da Kavak'ta otururdu. Her balık zamanı yurda kasalarca balık gelirdi. Onun sayesinde bıkıncaya kadar balığa doyardık. Anadolukavağı'nın bir de ağustos ayı sonlarına doğru pazara tezgâhlara çıkan ünlü "kavak inciri'" vardı. 1946 yılında ne ...

Sema Kancan, 2009

Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 242

İNCİR. REÇELİ. (SİHİRBAZ. FUAT. REÇELİ). 100 adet reçellik incir (Kavak inciri) 1 kilo şeker 2 limonun suyu 3 tane karanfil İncirleri yıkayıp derine inmeden kabuklarını soyun. Geniş bir tencerede 4 litre su kaynatın. Kaynayan suya incirleri ve ...

Birten Engin Naliş, 2013

İstanbul Boğazı ve Çevresi Sorunları Simpozyumu: 12-15 ... - Sayfa 105

İncir: «Kavak inciri»nin, Rumeli Kavağındaki makbuldür. — Kavak inciri, Anadolukavağında, öğleden sonra akşama kadar güneş alır. Rumelikavağındaki öğleden sonra gölgede kalır, istanbullular Rumeli yakasındaki inciri tercih ederler.

Besalet Pamay, 1975

İstanbul armağanı: Boğaziçi medeniyeti - Sayfa 65

İncir "Kavak inciri"nin Rumeli Kavağı'ndaki makbuldür. — Kavak inciri, Anadolukavağı'nda, öğleden sonra akşama kadar güneş alır. Ru- melikavağı'ndaki öğleden sonra gölgede kalır İstanbullular Rumeli yakasındaki inciri tercih ederler.

Mustafa Armağan, 1995

Türkiye sebze ve meyve ticareti hâller ve pazarlar - Sayfa 44

İNCİR ÇEŞİTLERİ Yurdumuzun bilhassa İstanbul, İzmir, İzmit ve Bursa Bölgelerinde nefaseti ile meşhur incirler ... İstanbul şehri ve cıvarında yetişen incir türleri içerisinde makbul addedilenlerden; (Kavak), (Sultanselim) ve (Patlıcan) incirlerini ...

Cemil Seciloǧlu, 1960

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 17. cilt - Sayfa 184

Yukarda Boğaziçi maddesinde söylediklerimiz gibi, Rumeli kıyısında loanı Rumeli Kavağı, Anadolu kıyısında olana da ... Kavak adının nedeni: İstanbul'un her semtinin ünlü bir şeyi vardır: Yemişi, suyu, insanı, Kavak'm da inciri ünlüdür.

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976

Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 360

Gelenlerin bugünkü kavak inciri fidanını da birlikte getirdikleri, kavak incirinin "yıldız" yönünden gelen nemli rüzgârlarla oluşan çişe (çiğ) ile çatladığı, bu görünümdeki incire "yazılı kavak inciri" denildiği söylenir. Kavak yoğurdunun da ünlü ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Nefes nefese bir ömür: anı-biyografi - Sayfa 13

Bahçemizde ender bulunan meyve agaçlan vardi. Babam, Sultan Selim inciri, kavak inciri, Trabzon hurmasi, dut, erik agaçlanni yillar önce Cumhuriyet'in ku- ruluç yillannda dikmis. Biz Zonguldak'tan istanbul'a goç ettigimizde, artik onlar nefis ...

Yılmaz Çetiner, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAVAK INCIRI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kavak inciri no contexto das seguintes notícias.

Yeni başlayanlar için Sorbe

Kabuğunu soyduğunuz 2 adet şeftaliyi ve 4 adet siyah Yalova incirini veya 7 adet kavak incirini mutfak robotunda püre yapın. Oda sıcaklığına inmiş şerbetle ... «Hürriyet, ago 13»

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

... taş bademi; Afrika menekşesi, deniz menekşesi; Japon sarmaşığı, kuzu sarmaşığı; Hint inciri, kavak inciri; ... kuru fasulye, kuru incir, kuru soğan, kuru üzüm vb. «Milliyet, dez 12»

Ciğer gibi Kanlıca mantarı

Yazıda ayrıca Kavak inciri reçelinin kısacık bir tarifi de var: “Dikkatlice soyduktan sonra şekerde tam bir gün bekletirdim, sonra ağır ateşte kaynatırdım, çünkü ... «Hürriyet, abr 12»

Havran'da Kavak Inciri Festivalle Tanıtılacak

Kavak inciri Ağustos başında toplanıp, satışıda ayın sonuna kadar devam eder. Bu tarihten sonra da Mudanya incirinin satışı başlar. Kavak inciri kalın kabuklu ... «Haber FX, ago 09»