O QUE SIGNIFICA KAVUKLU EM TURCO
Clique para ver a
definição original de «kavuklu» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de kavuklu no dicionário turco
vestido com uma galinha assada. / (A primeira letra é grande) A pessoa que conta a história no jogo do meio e assume a tarefa, piadas e engraçado. kavuklu Kavuk giymiş. / (Ilk harf büyük) Orta oyununda hikâyeyi anlatıp asıl görevi üstlenen, espri ve komiklik yapan kişi.
Clique para ver a
definição original de «kavuklu» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAVUKLU»
Descubra o uso de
kavuklu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
kavuklu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
KAVUKLU: Uzun Şekerci İhsan kim? ACEM: Men, Uzun Şekerci İhsan'ı bilmirem, nice İhsan'dır bu dediğin? KAVUKLU: Anlamadım, aramızdabir maraza çıkacak galiba! ACEM: Aramızda Murtazâ vardı?Neme gerekti Murtazâ, neme gerekti ...
Sabahattin Eyuboğlu, Yaşar Kemal, 2014
Kavuklu'yu epeydir görmemiştim. Kovukta izine rastlayalı çok olmamıştı gerçi ama ben bu oyunbaz kuklayı kaybettiğimi, sonsuza dek onu bir daha göremeyeceğimi düşünmeye başlamıştım. Annem, leçekli annem onu nasıl da özenle yapmıştı ...
3
Geleneksel Türk tiyatrosu: köylü ve halk tiyatrosu gelenekleri - Sayfa 417
Abdi Efendi (pişekâr), Abdürrezzak (kavuklu), Acem Ali Efendi (İranlı), Acem Seyfi (Acem), Adil (Rumelili), Agâh Efendi (kavuklu), Ahmet Tahsin (Acem) Ali Bey (kavuklu), Aktar Şükrü Efendi (kavuklu) Andelip Çeıebi, Arap Ahmet (yaşlı kadın, ...
4
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 477
KAVUKLU: Elmasınız kim? ÇELEBl: Efendim, size hitâben54 nezaket gösterdim. KAVUKLU: Ben de size kitâben rezalet gösterdim. ÇELEBl: Babalık, sözlerinden birşey anlamıyorum. "Kitâben rezalet" ne demektir. Siz burada nesiniz?
Şöyle ki; daimâ işsiz, parasız, muhtaç durumda olan Kavuklu, Pîşekâr'dan, kendisine bir iş bulmasını ister. Bu arada okuma yazma bilmediği için çektiklerini anlatarak yakınır.60-59 Pişekâr, Kavuklu'ya, ya çalışması için bir dükkân, ya da ...
6
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 434
Arap - Kime söyledi? Kavuklu - Bana söyledi. Arap - Ne söyledi? Kavuklu - (Hararetle anlatmaya başlar.) İsmail Efendi yok mu... İşte o, bizim karı için, "Bozulmuş." dedi. Arap - Kim söyledi? Kavuklu - (Duralar.) Canım, "İsmail Efendi söyledi.
7
LeMan: krönik hastalığınız - 36. cilt
Ve trosu mu. ortaoyunu mu diye büyük bir tar- iı sene kadar hararetle tartışılır ekten ortaoyunu Kavuklu denen başoyuncu- une kaldı, oyuna ustalık/çeşit katması gere- dımcı oyuncular asalak gibi oyunu yemeye, baş oyuncusunun şöhretinden ...
Suat Gönülay, Ahmet Yılmaz, Alp Tamer, 1991
8
I, Anatolia and Other Plays - 2. cilt - Sayfa 160
[While playing the part of kAvuklu, he demonstrates that he is deriding TARqin BeY's effeminate manner.] How are you? Are you well? [Walks left.] I'm fine, sir. And you? [Walks right.] I'm fine, too, thank you. How is your dear father? [As kAvuklu ...
Talât Sait Halman, Jayne L. Warner, 2008
9
Rapture and Revolution: Essays on Turkish Literature - Sayfa 117
The second actor is called Kavuklu, i.e., "with a large wadded hat." He is a comic personage ... a trader, an artisan or a servant in the plays. . . . The dialogues between Pishekiar and Kavuklu comprise an important part of the play, though the ...
Talât Sait Halman, Jayne L. Warner, 2007
10
Exploring (Im)politeness in Specialized and General ... - Sayfa 49
Kavuklu and Piúekar are the lead roles. It is one of the fundamental genres of traditional Turkish theatre (Jansen, 1961). The Ortaoyunu begins with dances and again ends with dances, with the actual play taking place between these two ...
Şükriye Ruhi, Yeşim Aksan, 2015
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAVUKLU»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
kavuklu no contexto das seguintes notícias.
Manavgat Yeniköy'e Yeni Hat
Yeniköy Muhtarı Abdullah Kavuklu, Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Menderes Türel'in verdiği sözü kısa zamanda gerçekleştirdiği için teşekkür etti. «HABERTURK, set 15»
HATAY BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ RAMAZAN ETKİNLİKLERİ
... görsel şovlar, Hacivat ve Karagöz ,Türk Tiyatrosu'nun Orta Oyunları'ndan sırasıyla sahne alan Tuzsuz Deli Bekir, Aşuk ile Maşuk ve Kavuklu ile Kavuklu Arkası ... «Milliyet, jul 15»
Çocuklar Ramazan eğlencesinde
Geleneksel Ramazan eğlencelerinden Hacivat-Karagöz, İbiş ile Memiş, Kavuklu ve Pişekar, meddah gibi orta oyunları çocukları hem eğlendiriyor hem de ... «Hürriyet, jun 15»
BEYOĞLU'NDA ÇOCUKLARA HER GÜN BAYRAM HAVASINDA …
Geleneksel Türk Tiyatrosu'nun en güzel örneklerinden Ortaoyunu ile tarihin derinliklerinden gelen Kavuklu, Pişekar, İbiş ve diğer karakterler çocukları eski ... «Milliyet, jun 15»
'Kavuklu'ya kızılmaz
Sanatın, mizahın ve tiyatroda geleneğin değerini bilmek, bilip yaşatanlara da saygı duymak gerek. 'Kavuklu'ya kızılmaz, olsa olsa diline düşmemeye gayret edilir. «Cumhuriyet, mai 15»
En komik Hacivat
Kavuklu'ya pas atar. İkisi bir araya gelmeden komedi çıkmaz. Hacivat aklıselimiyle Karagöz'ün pasörüdür. Daha çağdaş komedilerde de üç aşağı beş yukarı ... «Hürriyet, mai 15»
Poyraz Karayel Dizisi'nde Modern Pişekar ve Kavuklu etkisi
Ara ara kim Pişekar kim Kavuklu karıştırıyoruz ama sahneleri oldukça kuvvetli ve felsefik oluyor. Dizi ilerledikçe sahneleri daha fazlalaşıyor, karakterler gittikçe ... «Milliyet, mar 15»
Banyoda Beyin Kanaması Geçirip Ölen Memur Toprağa Verildi
Ahmet Kavuklu'nun cenazesi bugün Kastamonu'ya getirildi. Şeyh Şaban-ı Veli Camisi'ndeki cenaze namazına Vali Şehmus Günaydın, Belediye Başkanı Ak ... «Haberler, fev 15»
4 saat hastane bulamayınca...
KASTAMONU'da, beyin kanaması geçiren 37 yaşındaki Ahmet Kavuklu'nun, çevre illerde uygun hastane aranması ve ambulans bulunmaması nedeniyle ... «Vatan, fev 15»
'5 saat hastane arayıp ölüme götürdüler'
Kastamonu Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı'nda memur olan ve bir süre önce eşinden boşanan Ahmet Kavuklu, annesi ve oğlu ile birlikte yaşadığı ... «Vatan, fev 15»
