Significado de "kilim" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KILIM EM TURCO

kilim

O QUE SIGNIFICA KILIM EM TURCO

tapete

Kilim

O tapete é um tipo de tapete fino. São as mais importantes artes turcas de mão turcas. Ele foi capaz de manter sua continuidade até o nascer do sol. Os primeiros kilims turcos vêm à mente quando se trata de tapetes de tecelagem. É por isso que os turcos nômades podem usar os tapetes em todos os lugares e tecer em todos os lugares. Hoje, há um declínio no interesse contra o chicote. É produzido muito mais barato em muito mais tempo do que outros tapetes. Na Anatólia, os kilims de lã são tocados. Estava determinado que o kilim mais antigo do mundo era um kilim turco pertencente ao século V aC. Kilim é feito à mão. A tinta da raiz não desaparece por séculos, então a tinta da raiz deve ser usada.

Kilim, ince bir halı tipi. Türk el dokuma sanatlarından en önemlilerindendir. Günümüze kadar devamlılığını sürdürebilmiştir. El dokuması kilim denilince akla ilk Türk kilimleri gelmektedir. Bunun sebebi, göçebe Türklerin kilimi her yerde kullanabilmeleri ve dokumasının her yerde yapılabilmesidir. Günümüzde kilime karşı ilgi azalmaktadır. Diğer halılardan çok daha kısa bir süre içinde ve çok daha ucuz üretilir. Anadolu'da yün kilimler elde dokunur. Dünyanın en eski kiliminin, MÖ 5. yüzyıla ait Türk kilimi olduğu saptanmıştır. Kilimin elle yapımı zordur. Kök boyası yüzyıllarca solmaz bu yüzden kök boyası kullanılmalıdır.

definição de kilim no dicionário turco

Revestimentos de pisos, geralmente colocados em lugares como sofás, geralmente padronizados, sem pelus, grossos, de cabelo ou de lã.

kilim Döşeme, divan gibi yerlere serilen, genellikle desenli, havsız, kalın, kıl veya yün dokuma.

TRADUÇÃO DE KILIM

Conheça a tradução de kilim a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kilim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kilim» em turco.

• Tradutor português - chinês: 地毯
• Tradutor português - espanhol: manta
• Tradutor português - inglês: rug
• Tradutor português - hindi: गलीचा
• Tradutor português - arabe: سجادة
• Tradutor português - russo: ковер
• Tradutor português - português: tapete
• Tradutor português - bengali: কম্বল
• Tradutor português - francês: carpette
• Tradutor português - malaio: permaidani
• Tradutor português - alemão: Teppich
• Tradutor português - japonês: ラグ
• Tradutor português - coreano: 깔개
• Tradutor português - javanês: Karpet
• Tradutor português - vietnamita: tấm thảm
• Tradutor português - tâmil: கம்பளம்
• Tradutor português - marata: गालिचा
• turco: kilim
• Tradutor português - italiano: tappeto
• Tradutor português - polonês: dywan
• Tradutor português - ucraniano: килим
• Tradutor português - romeno: covor
• Tradutor português - grego: χαλί
• Tradutor português - africâner: mat
• Tradutor português - sueco: matta
• Tradutor português - norueguês: teppe

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KILIM»

Descubra o uso de kilim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kilim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kilim: History and Symbols

This volume illustrates 160 rare kilims, explains in detail their history and craftmanship and discusses the symbolic meaning of their decorative motifs.

Dario Valcarenghi, 1994

Ayvacık (Çanakkale) yöresi düz dokuma yaygıları: kilim, ...

Oriental rugs and kilims, Turkish; history; Turkey.

Bekir Deniz, 1998

The Kilim and Tribal Rug Book

A home decorating book which focuses on woven tribal rugs and kilims.

Elizabeth Hilliard, 2001

Kilim: The Complete Guide, History, Pattern, Technique, ...

Bold, distinctive patterns; brilliant colors; affordability-these are some of the characteristics that explain the overwhelming popularity of the exquisite, flatwoven textiles from the Near and Far East known as kilims.

Alastair Hull, ‎Jose Luczyc-Wyhowska, 2000

The Tribal Eye: Antique Kilims of Anatolia

No bibliography. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR This book promises to be the definitive book on kilims and will certainly move our understanding of the kilim onto a new plane. It also contains 50 examples of kilim.

Peter Davies, 1993

Kilim Designs in Needlepoint: Over 25 Stunning Projects ...

Designs from the Islamic countries of North Africa, the Middle East and Central Asia.

Dorothy Wood, 1998

Hakkari kilimleri:

Sevdiğine sözü olan bir kilim dokur Kilimin dilinden ancak anlayan okur Şu gönlümü kilim yaptım, yoluna serdim Ayıptır günahtır diye kilit vurdular dilime Aşkı dokudum kilime anlıyor musun? Yetinmedim türkü yaktım, gayrı bu canımdan bıktım ...

Soner Yalçın, 1997

Yörük kilimleri: Niğde yöresi - Sayfa 61

These orders specify design, quality and colour. It is very difficult to find very old specimens of kilim manufacture. The kilim with plant motifs in the Mevlana Museum in Konya dates only from the first half of the 17th century. Of the four kilims in ...

Yusuf Durul, 1977

A New Bislama Dictionary - Sayfa 132

[nautl keel 2. ridge, spur (of range of hills) 3. slope (of hill) 4. blunt edge Skultija i kilim mi wetem kil blong rula from mi toktok lanwis long klasrum. The teacher hit me with the edge of the ruler for speaking vernacular in the classroom. 5. blade ...

Terry Crowley, 2003

The Grove Encyclopedia of Decorative Arts - 1. cilt - Sayfa 545

but larger pieces with multiple arches arranged trans- versally are also known (e.g. Istanbul, Vakiflar Kilim and Flat-Woven Rug Mus). Flatweaves with an arch design were made almost exclusively in Turkey, except for the small group of finely ...

Gordon Campbell, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KILIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kilim no contexto das seguintes notícias.

İslahiye'de Kilim Dokumayı Öğrenen 25 Genç Kıza Sertifika

İslahiye'de kilim dokumayı öğrenen 25 genç kıza sertifika Gaziantep'in İslahiye İlçesi'nde, düzenlenen kilim dokuma kursunu tamamlayan 25 genç kıza törenle ... «Haberler, set 15»

ÇATAK'TA KİLİM KURSU

Çatak Belediyesi Eş Başkanı Evin Keve ve proje sorumlusu Engin Uludağ, Adnan Menderes Mahallesi'ndeki kursta bitmiş olan kilimleri kesti. Daha sonra ... «Milliyet, ago 15»

KÜRE 5. KİLİM FESTİVALİ

Küre Kilim Festivali Küre-i Nühas Mehter Takımının verdiği kısa konser ile devam edildi. Akşam bölümünde ise Azerbaycan Kültür Bakanlığı Halk Dansları ... «Milliyet, ago 15»

KÜRE, KİLİM FESTİVALİNE HAZIRLANIYOR

Gurbetçi Kürelilerin ve dernek temsilcilerinin festival boyunca ilçeye renk katacaklarını ifade eden Aydınlı, 5'ncisi düzenlenecek olan Küre Kilim Festivali'ne tüm ... «Milliyet, ago 15»

KİLİM DOKUMA SANATINI İKİ KIZ KARDEŞ YAŞATMAYA ÇALIŞIYOR

Tarihi Taşhan'da Geleneksel Kilim Dokuma Sanatı Ustası Zülehya Koç, kız kardeşiyle birlikte unutulmaya yüz tutmuş mesleklerini yaşatmaya çalışıyor.13 ... «Milliyet, jul 15»

Toprağa "Çiçeklerden Kilim" Yaptılar

Dr. Hasan Yılmaz ile röportaj, Toprağa "çiçeklerden kilim" yaptılar- Atatürk Üniversitesi Mimarlık Fakültesi tarafından botanik parktaki 600 metrekarelik alanda, ... «Haberler, jul 15»

KİLİM DOKUMA KURSİYERLERİ SERTİFİKALARINI BAŞKAN TUNA …

Mersin'in merkez ilçe Toroslar Belediyesi'nin TORTEK bünyesinde açtığı Kilim Dokuma Kurslarını başarıyla bitiren kursiyerler, sertifikalarını Toroslar Belediye ... «Milliyet, jul 15»

Kilim Kursunun Kursiyerleri İlk Kilimlerini Dokudu

Bitlis'in Tatvan ilçe kaymakamlığına bağlı Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı bünyesinde faaliyet gösteren Tatvan Aile Destek Merkezi'ndeki kilim kursu ... «Aktif Haber, jun 15»

Küre 5. Kilim Festivali 7-8-9 Ağustos Tarihinde Yapılacak

KÜRE'DE İLÇESİNDE BU YIL 5'İNCİSİ DÜZENLENEN KİLİM FESTİVALİ 7-8-9 AĞUSTOS TARİHLERİNDE YAPILACAK.(MUHAMMED ... «Hürriyet, abr 15»

Barak Kilimleri Yok Olmayacak

Eski bir kilim tüccarı olan Kaş Belediye Başkanı Halil Kocaer de "Genç kızlarımız kilim dokurken, kilime düşüncelerini, sevgisini, geleceğini, bütün düşüncelerini ... «Haberler, mar 15»