Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koçaklama" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOÇAKLAMA EM TURCO

koçaklama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOÇAKLAMA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «koçaklama» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

koçaklama

Koçaklama

O nome dado à poesia da literatura popular turca, que é o manto, a guerra, a bravura e o heroísmo. Koçaklama, konusu savaş, yiğitlik ve kahramanlık olan Türk halk edebiyatı şiirlerine verilen ad.

definição de koçaklama no dicionário turco

Coaching Independentemente da forma que é na literatura popular, o assunto é poesia, poesia que reaviva heroísmo, bravura, guerra, heroísmo ou louvando um herói. seção. koçaklama Halk edebiyatında biçimi ne olursa olsun, konusu yiğitlik, savaş, kahramanlık olan veya bir kahramanı öven, kahramanlık duygularını canlandıran şiir, yiğitleme. bölüm.
Clique para ver a definição original de «koçaklama» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KOÇAKLAMA


adaklama
adaklama
aklama
aklama
amonyaklama
amonyaklama
anıklama
anıklama
araklama
araklama
artıklama
artıklama
arıklama
arıklama
ayaklama
ayaklama
ayıklama
ayıklama
açıklama
açıklama
balıklama
balıklama
başaklama
başaklama
boklama
boklama
bıçaklama
bıçaklama
ciyaklama
ciyaklama
cırnaklama
cırnaklama
cıyaklama
cıyaklama
dayaklama
dayaklama
çomaklama
çomaklama
çubuklama
çubuklama

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KOÇAKLAMA

koç
koç burunlu
koç katımı
koç katımı fırtınası
koç yiğit
koç yumurtası
koçak
koçan
koçan bağlamak
koçancı
koçancılık
koçbaşı
koçboynuzu
koçkar
koçlanma
koçlanmak
koçma
koçmak
koçsama
koçsamak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KOÇAKLAMA

doruklama
duraklama
duvaklama
duşaklama
gaklama
gıcıklama
gıdaklama
gıdıklama
gırtlaklama
gıyabî tutuklama
haklama
ihnaklama
kabaklama
karıklama
kasnaklama
katıklama
kaşıklama
ıklama
ıslıklama
ışıklama

Sinônimos e antônimos de koçaklama no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KOÇAKLAMA»

Tradutor on-line com a tradução de koçaklama em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOÇAKLAMA

Conheça a tradução de koçaklama a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de koçaklama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koçaklama» em turco.

Tradutor português - chinês

koçaklama
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

koçaklama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

koçaklama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

koçaklama
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

koçaklama
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

koçaklama
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

koçaklama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

koçaklama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

koçaklama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koçaklama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

koçaklama
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

koçaklama
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

koçaklama
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

koçaklama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

koçaklama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

koçaklama
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

koçaklama
75 milhões de falantes

turco

koçaklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

koçaklama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koçaklama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

koçaklama
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

koçaklama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

koçaklama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koçaklama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koçaklama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koçaklama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koçaklama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOÇAKLAMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koçaklama» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre koçaklama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KOÇAKLAMA»

Descubra o uso de koçaklama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koçaklama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tito koçaklaması - Sayfa 53
KOÇAKLAMA Ben on kurçunla vuruluyorum On yara acisi duyuyorum On kez ölüyorum Sen bir kur çundan vuruldukça Bir yara acisi duydukça Bir kez öldükçe. 0 hiçbir kurçun yemez iken Hiçbir yara acisi duymaz iken Hiçbir ölü vermez iken ...
Nusret Dişo Ülkü, 1977
2
Kürt Halk Tarihinden 13 İlginç Yaprak
Kürtler bu savaşı anlatan birklam (koçaklama) söylerler.12 Xaçatur Abovyan, makalesininsonuç bölümünde bu koçaklamanın bir kısmını çevirip yayımlamıştır. Bu koçaklama için şu nitelendirmeyi yapar: “Bu koçaklama YezidiKürtlerin ...
Celile Celil, 2015
3
Türk tarihi toplumların mayası ve uygarlık - Sayfa 73
Dolayisi ile, Sav ve jir'iardan gelen, kocaklama ve kopuzlama olarak adiandiriian Turk destaniari ile digerierini, ozeiiikie menkibe ve gazavatnam aiari karistirm am ak gerekir. Onasya'ya11ciyuzyil icinde yeriesen Turkler, "Kocakiamaiar" ...
H. B. Paksoy, 1997
4
Güle Dil Verenler
(Koçaklama) Akın bu“susuz tavşanlık”ın gitgide farkına varır. Varmayanlarada kızar. Toplumun nerdeyse “kabak çekirdeği” saydığı kadınları direnmeye, çevrenin ördüğü yasak, utanç ve korku duvarlarını aşmaya çağırır: (...) Çevre mi tekyanlı ...
Asım Bezirci, 2014
5
Ağacın Çürüğü:
Dadaloğlu koçaklama geleneğindengeliyordu ama: Ey aşı ekmeğibol Çukurova Üç beş kişiyemi verdilerseni Kimi çeltik eker bozulur hava Cilis batırdılar kırdılar seni Sivrisinek aşılıyor sıtmayı Ayırdetmezbaylar iledutmayı Çorçocukne bilsin ...
Yaşar Kemal, 2014
6
Küresel Düşün Ulusal Davran:
Türk olmak; koşma bilmektir, güzelleme yapmaktır, koçaklama söylemektir. Türk olmak; makberle efkar dağıtmak, Genç Osman'la cenge gitmektir. Şiir okumaktır. Aprınçur Tigin'i, Çuçu'yu, Kül Tarkan'ı, Çısuya Tutung'u, Asıg Tutung'u, Sungku ...
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
7
Kanlı Sarık
SAZ ŞAİRİ – (Köroğlu koçaklama havası ile) Ehli İslâm olan işitsin, bilsin; Can sağ iken yurt vermeniz düşmana! İsterse Uruset, ne ki var gelsin; Can sağ iken yurt vermeniz düşmana! Kuşanın kılıncı, giyinin donu, Kavga bulutları sardı her yanı.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Türk Dili - Sayfa 101
O&evdasın ciğerlerimde parça parça Of^arı kalmış dileğimsin... O&en CKoçhisar da tuzum, Oibillede kızım... ' kulaklı O&ürmene bıçağı belimde. ?ar misim çiğ köfte pemepe A^dana'pa ^3adalağlu'ndan bir koçaklama dilimde - Q£>u palan ...
Hülya Pilanci, 2004
9
Halk Şiirinden Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Köroğlu Sırp savaşında da Padişaha çok yararlı olmasıyla ünlenmiştir. Şiirlerinde ana tema olarak savaş ve kavga anlatılarını tercih eden Köroğlu destansı anlatımı benimsemiştir. Şiirimizde Koçaklama türünün en güzel örnekleri de yine bu ...
Cenk Kara, 2015
10
Kürt isyanları: (Tedip ve Tenkil)
Gözüpek bir delikanlı olan İbiş hem Kürtçe koçaklama yapıyor, hem de direniyor. Koçaklamasının esası kısaca şöyle: Aşiretler bize hiyanet etti/Kimse yardımımıza gelmiyor/Unutmayın/Bizi ezerlerse/Sizleri deErmeniler gibi kesecekler/Gelin/Bu ...
Ahmet Kahraman, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOÇAKLAMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koçaklama no contexto das seguintes notícias.
1
Söz konusu olan şiirse...
(Bu son cümle biraz heyheyli oldu, bir nev'i koçaklama gibi oldu ama, o kadar da olsun. Yeniçerilerden atamız, akıncılardan dedemiz yok, yok da bilumum ... «Halkın Gazetesi Birgün, out 15»
2
Lilith Tabletleri kitabı çıktı
... destanlar, mitolojiler, masallar, halk hikayeleri, ninni, ağıt, kına gecesi türküleri, kam zikirleri, koçaklama, dans ve melodiler şiir dağarcığını beslemiştir… Şiirler ... «Milliyet, jul 15»
3
İZMİR'DE AŞIKLARIN KEYİFLİ ATIŞMASI
İzmir Halk Ozanları Derneği'nin katkılarıyla düzenlenen şölende halk ozanları, atışma, güzelleme, koçaklama, dudakdeğmez ve serbest muamma dalının en ... «Milliyet, jun 15»
4
Ölüm Yıl Dönümünde 17 Şiiriyle ''Yürek İşçisi'' Ahmed Arif'i Anlamak
Yaşadığı coğrafyanın duyarlılığı ve halk kaynağındaki sesini hiç yitirmeden, lirik, epik ve koçaklama tarzını kusursuz bir kurguyla kullanarak, özgün, tutkulu, ... «Onedio, jun 15»
5
Epik Ve Lirik Şiir Nedir
Divan edebiyatında yazılan kasideler, Halk edebiyatındaki koçaklama, destan, varsağı türündeki eserler epik bir özellik taşır. Türk tarihi ise pek çok mücadeleye ... «e Okul Meb, mai 15»
6
Denizli, böyle atışma görmedi
Yurt içinden 22, Türk dünyasından 5 olmak üzere geceye katılan 27 halk ozanı atışma, koçaklama, doğmaca şiir, doğmaca türkü, sözlü ve sazlı güzelleme ve ... «Sabah, abr 15»
7
DENİZLİ'DE AŞIKLAR ATIŞTI
Yurt içinden 22, Türk dünyasından 5 olmak üzere geceye katılan halk ozanları atışma, koçaklama, doğmaca şiir, doğmaca türkü, sözlü ve sazlı güzelleme ve ... «Milliyet, abr 15»
8
Aşıklar Konya'da buluştu
Konuşmaların ardından Türkiye'nin çeşitli şehirlerinden katılan aşık ve ozanlar atışma, koçaklama, doğmaca şiir, doğmaca türkü, sözlü ve sazlı güzelleme ile ... «Yeni Meram, jan 15»
9
Aşıklar Körfez'de atıştı
Daha sonra aşıklar gruplar halinde atışma, koçaklama, şiir, sözlü ve sazlı güzelleme ile taşlama dallarından örnekler sundu. Duygu yüklü türküler izleyenlere ... «Bizim Kocaeli, dez 14»
10
AŞIKLAR SAZLARINI KÖRFEZLİLER İÇİN KONUŞTURDU
Aşıklar gruplar halinde atışma, koçaklama, şiir, sözlü ve sazlı güzelleme ile taşlama dallarından örnekler sundu. Düzenlenen etkinliklere 7'den 70'e bütün ... «Milliyet, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koçaklama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kocaklama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z