Significado de "kuş dili" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KUŞ DILI EM TURCO

kuş dili

O QUE SIGNIFICA KUŞ DILI EM TURCO

Jogos de linguagem

Dil oyunları

Um jogo de linguagem é um sistema que usa um idioma para mudar, para se tornar estranho ao ouvido e para ser entendido. Os jogos de linguagem são freqüentemente usados ​​por pessoas que não querem que sua conversa seja compreendida pelos outros. Um exemplo é Bird Language, que é usado em todo o mundo. Todos os jogos de linguagem geralmente são simples, para mudar o modo padrão de falar, para codificá-lo. A linguagem pode ser facilmente conhecida e entendida de forma normal por um orador talentoso e experiente. Mas aqueles que não são experientes ou talentosos apenas ouvem as palavras abuksabuk. O lado mais difícil dos jogos de linguagem é oral. As traduções escritas podem ser feitas, mas muitas vezes são falhas, então a ortografia pode mudar muito. Enquanto algumas pessoas insistem que as palavras sejam escritas na forma como são lidas, alguns argumentam que a mudança é muito notável no papel. Apesar do que os dois lados disseram, os jogos de linguagem não têm uma escrita específica. Depende mais da conversa.

Dil oyunu, bir dili değiştirerek, kulağa yabancı gelecek ve anlaşılmayacak şekilde kullanma sistemidir. Dil oyunları genellikle konuşmalarını diğerlerinin anlamasını istemeyenler tarafından kullanılır. Örnek olarak tüm dünyada kullanılan Kuş Dili verilebilir. Tüm dil oyunları genellikle basit, standart bir şekilde konuşmayı değiştirmek, böylece onu kodlamaktır. Dil, yetenekli ve deneyimli bir konuşmacı tarafından kolayca akılda kodlanıp, normal bir şekilde anlanabilir. Fakat deneyimli veya yetenekli olmayanlar sadece abuksabuk sözler duyarlar. Dil oyunlarının en zor tarafı sözlü olmasıdır. Yazılı çevirmeler yapılabilir, fakat genellikle kusurlu olurlar ve böylece yazım çok değişebilir. Bazı insanlar kelimelerin okunduğu biçimde yazılmasında ısrar ederken, bazıları değişimin kâğıt üzerinde çok kolay farkedileceğini savunmaktadır. İki tarafın dediklerine rağmen, dil oyunlarının belli bir yazımı yoktur. Daha çok konuşmaya bağlıdır.

definição de kuş dili no dicionário turco

Linguagem de pássaro Um tipo de discurso que as crianças freqüentemente fazem, alterando as formas de palavras, adicionando palavras ou sílabas ao início das palavras.

kuş dili Daha çok çocukların, kelimelerin biçimlerini değiştirerek kelimelerin başına, hecelerin arasına başka kelime veya hece ekleyerek uydurdukları bir tür konuşma.

TRADUÇÃO DE KUŞ DILI

Conheça a tradução de kuş dili a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kuş dili a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kuş dili» em turco.

• Tradutor português - chinês: 鸟的语言
• Tradutor português - espanhol: lenguaje de aves
• Tradutor português - inglês: bird language
• Tradutor português - hindi: पक्षी भाषा
• Tradutor português - arabe: لغة الطيور
• Tradutor português - russo: птичий язык
• Tradutor português - português: língua pássaro
• Tradutor português - bengali: পাখি ভাষা
• Tradutor português - francês: la langue des oiseaux
• Tradutor português - malaio: bahasa burung
• Tradutor português - alemão: Vogelsprache
• Tradutor português - japonês: 鳥の言語
• Tradutor português - coreano: 새 언어
• Tradutor português - javanês: basa manuk
• Tradutor português - vietnamita: tiếng chim
• Tradutor português - tâmil: பறவை மொழி
• Tradutor português - marata: पक्षी भाषा
• turco: kuş dili
• Tradutor português - italiano: lingua uccello
• Tradutor português - polonês: Język ptaka
• Tradutor português - ucraniano: пташину мову
• Tradutor português - romeno: Limba pasăre
• Tradutor português - grego: γλώσσα των πουλιών
• Tradutor português - africâner: voël taal
• Tradutor português - sueco: fågel språk
• Tradutor português - norueguês: fugl språk

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KUŞ DILI»

Descubra o uso de kuş dili na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kuş dili e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kur'an Işığında Beden Dili:

Hz. Süleyman, kendisineverilen nimetlerisayma sadedindeşunu da nazaraverir: “Bize mantıkıtayr(kuşdili)öğretildi.” (Neml sûresi,27:16.) Hamdi Yazır,âyet metninde geçen 'mantıkıtayr' ifadesinin'kuş dili' şeklinde tercümesini yeterli görmez.

Şadi Eren, 2013

Türk Edebiyatı - 375-378. sayılar - Sayfa 47

demiş. İnternette hızla yayılmaya başlayan kısaltmalı ve sembolik anlatımlarla yapılan yazışmalar da bir anlamda "kuş dili" olmuyor mu ?" Şu hâlde yukarıda saydıklarımızdan başka Kızılderililerin dumanla haberleşmeleri, mors, steno ve dahi ...

Ahmet Kabaklı, 2005

İman Hayata Geçince:

KUŞLAR HER ORMANDA aynıtürküyü söyler, herbahçede aynı şarkıyı seslendirir, her ağaçtaaynımelodiyidillendirir, dünyanın her ülkesinde aynı dili konuşur. Bütün kuşların konuştuğu tek dil vardır: Kuş dili. “Kuş dili” dedimse, anlaşılmaz dil ...

Mehmed Paksu, 2003

Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 33

Delâil-i Hayrat Şerhi'nde, Kur'an-ı Kerim 'deki Neml 16.ayetl açıklanırken ( Ey insanlar, bize kuş dili öğretildi. ) Hz. Süleyman ' m kuş dili bildiği örneklerle anlatılmaktadır. Buna göre bülbül azla yetinmeyi, üveyk Tanrı korkusunu, tavuskuşu ve ...

L. Sami Akalın, 1993

Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:

“Fildilidir,” diyeyinelediulukepez, görkemli kepezini kabartarak. “Bundan sonrasizde kuş dilikonuşmayacaksınız. Hüdhüd ulusuna da kuş dilini yasakettim.Her kim kikuşdili konuşur, okuşun iki kanadı da kökünden diliilebirlikte koparılacaktır.

Yaşar Kemal, 2014

Kültür tarihimizde gizli diller ve şifreler - Sayfa 23

%59,5'i kuş dilini konuşmuş veya hâlen konuşmaktadır. Öğrencilerin %85,4'i ilköğretim döneminde, %l2,2'si lise döneminde kuş dilini konuşmuşlar, %3'ü ise üniversite döneminde, yani hâlen konuşmaktadır. Kuş dili bu ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Erdal Şahin, 2008

Gülen'den Ufuk Projeler:

Bize kuş dili öğretildi...”40 buyurarak, Hazreti Süleyman'a (aleyhisselâm) verilen bir mucizeden bahsetmekte ve bu vesileyle bizlere, kendi dar dünyamızın dışında yeni açılım ufukları göstermektedir. Bu âyet-i kerimeden ilk anladığımız şey, ...

Ahmet Muharrem Atlığ-Sümeyye Arpacı, 2015

Kur'an'ın Altın İkliminde:

Bize kuş dili öğretildi...”456 buyurarak, Hz. Süleyman'a (aleyhisselâm) verilen bir mucizeden bahsetmekte ve buvesileylebizlere, kendidardünyamızın dışında yeni açılım ufukları göstermektedir. Bu âyeti kerimedenilk anladığımız şey,bir gibi, ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Lisan ve İnsan:

(Fussilet: 21) Meselâ, dağların ve kuşların kendilerine has birer dili olduğuna işaret eden ayetlere bakalım: “Doğrusu Biz, ... onunla (Davud Aleyhisselam'la) beraber tesbih eden dağları, kuşları da toplu halde onun buyruğu altına vermiştik.

Yusuf ALAN, 2015

90'a bir kala - Sayfa 24

İstanbul'da, Kadıköyünde, Kuşdili çayırının müntehasında Mis sokağında ikâmet ediyorduk. Babamın "Vatanım İçin" şiirinde bahsedilen (sulh) Yunanlılarla yapılan mütareke idi. O sırada da babam henüz Bulgaristan'da Gospodin Dançef, yani ...

Zahir Güvemli, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUŞ DILI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kuş dili no contexto das seguintes notícias.

Kuşköy'ün 'kuş dili' New York Times'a haber oldu

Dr. Onur Güntürkün ve çalışma arkadaşları 'kuş dili' konuşan 31 Kuşköy sakini üzerinde deney yaptı. Deneklerin sağ ve sol kulaklarına aynı anda sözlü ya da ... «Hürriyet, ago 15»

Islıkla anlaşanlar beynin her iki tarafını da kullanıyor

Giresun'da ıslıkla anlaşan Kuşköy sakinleri önemli bir bilimsel çalışmaya ilham kaynağı oldu. Köylülerin 'kuş dili' konuşurken, beyinlerinin her iki lobunu birden ... «HABERTURK, ago 15»

Kuş dili o şehirde yaşıyor

Atalarından öğrendikleri kuş dilini günümüzde yaşatan köylüler bu dili tanıtmak amacıyla festival düzenliyor. Festivalin açılışında konuşan Kuşdili Tanıtma Kültür ... «Vatan, jul 15»

KUŞ DİLİ TEKNOLOJİYE MEYDAN OKUYOR

Giresun'un Çanakçı ilçesine bağlı Kuşköy'de her yıl geleneksel olarak düzenlenen 18. Kuş Dili Festivali, bu yıl 19 Temmuz'da Ramazan Bayramı'nın 3. günü ... «Milliyet, jul 15»

Kuşdili Festivali 19 Temmuz'da Başlıyor

Giresun'un Çanakçı ilçesine bağlı Kuşköy köyünde her yıl geleneksel olarak düzenlenen 18. Kuş Dili Festivali'nin bu yıl 19 Temmuz 2015 Ramazan Bayramı'nın ... «Hürriyet, jul 15»

GÖĞE ISLIK ÇALAN KADINLAR

Kuş köyünde bulunan kadınlar Karadeniz'in bütün köylerinde olduğu gibi ön planda. Bu köyün ilginç bir yanı var günlük yaşamlarında Kuş dili dediğimiz ıslıkla ... «Milliyet, out 14»

Karnelerini kuş dili konuşarak aldı

Kuşköy Mobil İlkokulu Müdür Vekili Sinan Gündoğdu, öğrencileri karne dağıttığı esnada kuşdili ile çağırdı. Kuşdili ile isimlerini anlayan öğrenciler karnelerini ... «TRT Haber, jun 14»

MEB kuş dili için kurs düzenliyor

Giresun'un Çanakçı Halk Eğitim Merkezi'nde başlayan kuş dili kursunu tamamlayanlara sertifika verilecek. Giresun Çanakçı İlçesi Kaymakamlığı ve Halk Eğitimi ... «Haber7.com, jan 14»

Yedi yıl sonra müjdesini verdi

En son 2006 yılında 'Kuş Dili' adlı dizi de oynayan Müjde Ar, yeni dizisiyle ekranlara dönüyor. 'Aşk, Ekmek ve Hayaller', yeni yılın ilk günlerinde Show TV'de ... «Milliyet, out 13»

Giresun'da kuş dili festivali

Giresun'un Çanakçı İlçesi'ne bağlı Kuşköy Köyü'nde 16'ncı Kuş Dili Kültür ve Sanat Festivali yapıldı. Festivalde yapılan kuşdili ile haberleşme yarışmasını ... «Objektif Haber, jul 13»