Significado de "mart kapıdan baktırır" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MART KAPIDAN BAKTIRIR EM TURCO

mart kapıdan baktırır

O QUE SIGNIFICA MART KAPIDAN BAKTIRIR EM TURCO

definição de mart kapıdan baktırır no dicionário turco

Em março, haverá resfriados graves, as pessoas vão cavar a situação para queimar as pás.

mart kapıdan baktırır Mart ayında şiddetli soğuklar olur, insanlar kazma kürek sapların ı yakacak duruma düşerler.

TRADUÇÃO DE MART KAPIDAN BAKTIRIR

Conheça a tradução de mart kapıdan baktırır a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de mart kapıdan baktırır a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mart kapıdan baktırır» em turco.

• Tradutor português - chinês: 3月通过门baktır
• Tradutor português - espanhol: marcha por las baktır puerta
• Tradutor português - inglês: March through the door baktır
• Tradutor português - hindi: दरवाजा baktır के माध्यम से मार्च
• Tradutor português - arabe: مسيرة من خلال baktır الباب
• Tradutor português - russo: март через двери baktır
• Tradutor português - português: marchar através da porta baktır
• Tradutor português - bengali: দরজা থেকে মার্ট
• Tradutor português - francês: marcher à travers la porte baktır
• Tradutor português - malaio: Berarak melalui baktır pintu
• Tradutor português - alemão: durch die Tür baktır marschieren
• Tradutor português - japonês: ドアbaktır行進
• Tradutor português - coreano: 문 baktır 행진
• Tradutor português - javanês: Maret liwat lawang baktır
• Tradutor português - vietnamita: diễu hành qua các baktır cửa
• Tradutor português - tâmil: கதவை baktır மூலம் அணிவகுத்து
• Tradutor português - marata: दार baktır माध्यमातून मार्च
• turco: mart kapıdan baktırır
• Tradutor português - italiano: marcia attraverso la porta baktır
• Tradutor português - polonês: przemarsz przez baktır drzwi
• Tradutor português - ucraniano: березня через двері baktır
• Tradutor português - romeno: marș prin baktır ușă
• Tradutor português - grego: παρελαύνουν μέσα από την πόρτα baktır
• Tradutor português - africâner: optog deur die deur baktır
• Tradutor português - sueco: marschera genom dörren baktır
• Tradutor português - norueguês: marsjere gjennom døren baktır

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MART KAPIDAN BAKTIRIR»

Descubra o uso de mart kapıdan baktırır na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mart kapıdan baktırır e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İlkokullar için Çeşitli Etkinlikler: - Sayfa 118

onun önünde de aylar: Mart, Nisan, Mayıs MART: (Mart yazısı yeşil karton üstüne yazılmıştır. İlkbaharın önünde durur.) Mart kapıdan baktırır Kazma kürek yaktırır Dikkatsiz hasta olur Gözden yaşlar aktırır NİSAN:(Nisan yeşil karton üzerine ...

Perihan Karayel, 2012

EĞİTEN HİKAYE VE MASALLAR: 20 HİKAYE 20 DEĞER - Sayfa 156

20 HİKAYE 20 DEĞER Tuncay BAKAY. bende. İlkbahar gibi de başta soğuk olmam. Bakmayın siz ilkbaharın sıcağım demesine. O kadar da sıcak değildir kendisi. İnsanlar boşuna dememiş; "Mart kapıdan baktırır. Kazma, kürek yaktırır." Demek ...

Tuncay BAKAY, 2015

İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 48

On iki ayın şiirini sular seller gibi okurdu, ellerini hazır ola geçirerek: Mart kapıdan baktırır Kazma kürek yaktırır Belirse de güneş az Bu aya güven olmaz Nisanda yağmur başlar Yıkanır dağlar taşlar Sık sık güneş gülümser Bazen de rüzgar ...

Şükran Engin Atmaca, 2012

Türkçe Dil Bilgisi Notları: YGS - LYS'ler İçin Ders Notları - Sayfa 21

Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır. Özne Yüklem Yüklem (Özneler Ortak) Beni ne aradı, ne sordu bizim Ahmet. Nesne Yüklem Yüklem Özne (Özne ve nesneler ortak) b. Bağımsız Sıralı Cümle: Öğe ortaklığı yoktur. Tavşan dağa küsmüş ...

Bülent Ertav, 2014

Türk folklor araştırmaları - 12. cilt,235-252. sayılar - Sayfa 5677

Hesapla Gücüğü, yok edersin küçüğü. Geçti gücük, yenmez sucuk. Mart ayı, dert ayı. Mart dokuzunda çıra yak, bağ buda. Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır. Mart çiçeği sepete girmez. Mart Martlar, tavuk yumurtlar. İlk Mart, uygun sene.

İhsan Hinçer, 1969

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 196

HÜNER MART Mart ayı dert ayı • Mart içeri pire dışarı • Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır • Mart, aslan gibi girer, kuzu gibi çıkar (Ame) • MASRAF Masraftan (paradan) çıkmak • Para dökmek • Kapıyı büyük açmak (A- man, kapıyı büyük ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

"Erbaa": tarih, coğrafya, ekonomi, kültür - Sayfa 212

Mart dokuzu iyi olursa, yaz erken gelır. - Mart kapıdan baktırır kazma kürek yaktırır. - Nisan (Abrul) beşi fırtınalı olur. - Korkma kışın kışından, kork Abrulun beşinden, öküzü ayırır işinden. - Mayısın yedisinde sel olur. - Eğrice günü (Mayıs yedisi), ...

Şehri Temiz, ‎Şükrü Peynirci, 1996

Sebiller su vermiyor: söyleşiler, denemeler - Sayfa 109

Kıskanç ve huysuz Hera'nın karakterini taşıyan mart, Yunan mitoslarında da, Roma yorumunda da hemen hemen aynı. ... bağ buda; Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır; Mart kuruluk, nisan yağmurluk; Mart martladı, tavuk yumurtladı; ...

Rauf Mutluay, 2002

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 378

Mart çikmay, dert çikmas. oğzt. Marat girse, tavar karnına derd girür. / Martada tarlana sıçan üşmesün. osml. Mart ayı dert ayı. balk. Martın onundan Şubatın sonundan kork. başk. Mart sıkmay, dert sıkmay. blgr. Mart kapıdan baktırır, kazma ...

Özkul Çobanoğlu, 2004

Geçmişten günümüze Konya kültürü - Sayfa 100

Mart ayı için de söylenmiş başka atasözleri de vardır: "Gönlü olursa dokuz, olmazsa otuz". "Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır". Çiftçi ve köylülerin deneyimlerinin sonucunda söyledikleri atasözleri pek çoktur. İşte birkaç örnek daha:; ...

A. Safa Odabaşı, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MART KAPIDAN BAKTIRIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mart kapıdan baktırır no contexto das seguintes notícias.

ORHAN GENCEBAY'A SELAM OLSUN...BATSIN BU DÜNYA

"Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır" sözünü sık sık kullandığımız Mart ayına veda edip, rengarenk çiçeklerin baş verdiği, ağaçların yapraklarının giderek ... «Magazinci, abr 15»

Kar yağışı Kulp ilçesini beyaz örtüye bürüdü

Kar yağışına sevinen vatandaşlardan İsmail Yel, 'Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır' ata sözünün gerçekleştiğini belirterek “Mart ayında kar yağması ... «http://www.iha.com.tr, mar 15»

Diyarbakır'da Kar Yağışı

Diyarbakır'da, sabahın erken saatlerinde etkili olan kar yağışı herkesi şaşkına çevirirken, 10 dakika devam eden yağış 'Mart kapıdan baktırır kazma kürek yaktırır' ... «Haberler, mar 15»

'Mart kapıdan baktırır' atasözü Yozgat'ta gerçek oldu

Yozgat'ta sabaha karşı başlayan ve etkisini sürdüren kar yağışı ilde hayatı olumsuz yönde etkiledi. Tipiye dönüşen kar yağışı akıllara 'Mart kapıdan baktırır ... «BUGÜN, mar 15»

Mart kapıdan baktırır, tuzlamaları yaptırır

Anakara'nın yüksek kesimlerinde kar yağışı bekleniyor. Bugün yağması ve yarına şiddetinin artması beklenen kar yağışı akşam saatlerinde başlayacak. «Kamutürk, mar 15»

Beypazarıda Çiçek Açan Meyve Ağaçları Kar Altında Kaldı

'Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır' diyen vatandaşlar, "Geçen yıl da güneşle birlikte ısınan havaya aldanan meyve ağaçları, yine Mart ayında kar ve ... «Haberler, mar 15»

SİNOP'TA MART SOĞUKLARI

Sinoplu vatandaşlar ise konu ile ilgili yaptığı açıklamada, “Atalarımız ne kadar doğru söylemiş 'Mart Kapıdan Baktırır, Kazma Kürek Yaktırır' diye, bu yıl güzel kış ... «Milliyet, mar 15»

Yozgat'ta Mart Kapıdan Baktırıyor

Kar yağışına sevinen vatandaşlardan Hakan Uçarsu, 'Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır' sözünün gerçekleştiğini belirterek “Mart ayında kar yağması ... «Marasgundem.com, mar 15»

İstanbul'a kar yağacak!

Meteorolojiden alınan bilgilere göre 9 Mart Pazartesi günü karlı ve soğuk hava ... “Mart kapıdan baktırır kazma kürek yaktırır” atasözüne İstanbullular Pazartesi ... «7yirmidört haber, mar 15»

Mart ayında 9 derbi maça çıkacak

Kimilerine göre Mart ayı dert ayı, kimilerine göre vergi ayı, çok eskilere göre ise "Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır". Ancak Fenerbahçe'ye göre "Mart ayı, ... «Sabah, fev 15»