Significado de "miyop" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MIYOP EM TURCO

miyop

O QUE SIGNIFICA MIYOP EM TURCO

miopia

Miyopi

A miopia é um defeito no olho. A miopia é mais proeminente que o diâmetro posterior anterior de um olho, de modo que os raios são paralelos ao foco ocular em um ponto no globo ocular em frente às retinas. Nos mioplanos, os componentes da sobrancelha são muito fortes para o diâmetro anterior-posterior do olho, ou o diâmetro anterior-posterior do olho é muito maior que os componentes da sobrancelha. Às vezes, essas duas situações podem coexistir. Para se concentrar nas retinas, os raios provenientes de objetos próximos precisam de mais poder de lente para se concentrar em retinas, componentes de foco miróico, em outras palavras, o foco está na retina porque eles têm mais poder de lente. Os intervalos de distância podem ser considerados como paralelos ao olho após 6 metros, esses raios paralelos não podem ver longe do olho para se concentrar nas retinas. A miopia é herdada. Eles podem passar de parentes entre si.

Miyopi bir göz kusurudur. Miyop bir gözün ön arka çapı kırma gücüne göre daha uzundur, bu nedenle göze paralel gelen ışınlar retinanın önünde göz yuvarlağı içerisindeki bir noktada odaklanmaktadır. Miyoplarda, gözün kırıcı bileşenleri gözün ön-arka çapına göre fazla güçlüdür, veya gözün ön-arka çapı gözün kırıcı bileşenlerine göre fazla uzundur. Bazen bu her iki durum bir arada bulunabilir. Yakındaki nesnelerden yayılarak gelen ışınların, retinada odaklanabilmesi için uzağa bakıştan daha çok mercek gücü gerekir, miyop bir gözün kırıcı bileşenleri, diğer bir deyişle mercek gücü fazla olduğu için yakından gelen ışınları retina üzerinde odaklayabilir, işte bu nedenle miyop kişiler yakını net görebilirler. Uzaktan gelen ışınlar 6 metreden sonra göze paralel olarak geliyor olarak kabul edilebilir, bu paralel ışınlar retinada odaklanamayacağı için miyoplar uzağı net göremezler. Miyopluk kalıtsaldır. Akrabalardan birbirlerine geçebilir.

definição de miyop no dicionário turco

Os objetos miópicos não são bem visíveis (olhos) porque as imagens estão na frente da camada de rede. Aqueles cujos olhos são assim (ninguém).

miyop Nesnelerin görüntüleri ağ tabakanın ön tarafında kaldığı için uzağı iyi göremeyen (göz). / Gözleri böyle olan (kimse).

TRADUÇÃO DE MIYOP

Conheça a tradução de miyop a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de miyop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miyop» em turco.

• Tradutor português - chinês: 近视的
• Tradutor português - espanhol: miope
• Tradutor português - inglês: shortsighted
• Tradutor português - hindi: अदूरदर्शा
• Tradutor português - arabe: قصير النظر
• Tradutor português - russo: недальновидно
• Tradutor português - português: míope
• Tradutor português - bengali: অদূরদর্শী
• Tradutor português - francês: myope
• Tradutor português - malaio: berpandangan jauh
• Tradutor português - alemão: kurzsichtig
• Tradutor português - japonês: 近視眼的な
• Tradutor português - coreano: 근시안적
• Tradutor português - javanês: shortsighted
• Tradutor português - vietnamita: thiển cận
• Tradutor português - tâmil: குறுகிய நோக்கத்தைக்
• Tradutor português - marata: shortsighted
• turco: miyop
• Tradutor português - italiano: miope
• Tradutor português - polonês: krótkowzroczny
• Tradutor português - ucraniano: недалекоглядно
• Tradutor português - romeno: miop
• Tradutor português - grego: κοντόφθαλμη
• Tradutor português - africâner: kortsigtig
• Tradutor português - sueco: kortsynt
• Tradutor português - norueguês: kortsiktig

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MIYOP»

Descubra o uso de miyop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miyop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

10. Sınıf Fizik Akıllı Defter: - Sayfa 207

En çok karşılaşılan görme bozuklukları, Miyop, Hipermetrop ve Astigmattır. Sağlıklı Göz Sağlıklı bir gözde, göze gelen ışınlar mercekten geçtikten sonra retina üzerinde kesişmelidir. Miyop Miyop hastaları uzağı iyi göremez. Göz merceği ...

Cebrail KOÇAK, 2015

Türkische Grammatik - Sayfa 122

Lautlehre 1.1.3, 2.2) ben sen o biz siz onlar liberal, -li liberal liberalim liberalsin liberal liberaliz liberalsiniz liberal(ler) klskanc, -c1 eifersüchtig kiskancim kiskançsln kiskanç kiskanciz kiskançslniz k1skanç(lar) korkak, -agl miyop, -bu ängstlich ...

Margarete I. Ersen-Rasch, 2012

Sosyal Ijiyen - Sayfa 294

Çok miyop olan veya miyopluğu gitgide ilerlemekte olan çocuklar için bazı memleketlerde miyop okulları açılmıştır. Buralarda öğretim yakından bakarak çalışmayı gerektirmeyecek gibi düzenlenmiştir. Çünkü normal çocuklara zarar vermeyen ...

Hamdi Dilevurgun, 1947

Küçük Şeyler:

ŞU KİTABIN ÖNCEKİ SAYFALARINI da okuyanlar,nefsin miyopluğu ileilgilibir bahsimuhakkak hatırlayacaklardır. Nefis gerçekten miyoptur. Ama, onun göz bozukluğu 'miyop'lukla sınırlı değildir. O, Sânii Zülcelâl'e iletmesi gereken şükrü başka ...

Metin Karabaşoğlu, 2013

Mucize Avcısı: - Sayfa 55

Her. sofrada. bir. kâinat. gizlidir. Her insanın nefsinin, bir dizi göz problemiyle yüzyüze olduğunu söylemek mümkün. En başta, miyoptur nefis; şimdiki zamana odaklanır, ötesini, ilerisini ne düşünür, ne düşündürür. Ama onun göz bozukluğu ...

Metin karabaşoğlu, 2013

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 1384

67763 nearby Yakın 67764 neared Yaklaştığında 67765 nearer Yakın 67766 nearest Yakın 67767 nearing Yaklaşıyor 67768 nearly Neredeyse 67769 nearness Yakınlık 67770 nears Yaklaşıyor 67771 nearsighted Miyop 67772 nearsightedly ...

Nam Nguyen, 2015

Tanıdığım insanlar, yaşadığım olaylar: Müfid Ekdal kitabi - Sayfa 160

Orhan Koloğlu'nun yazdığı "Miyop Churchill Olayı" bu çayırda geçmişti. Churchill hiçbir yerde dikiş tutturamamış fakat İstanbul'dan da ayrılmamış bir İngiliz'di. Bir gün Moda'ya gelip tanıdığı İngiliz ailelerinden birinden bir tüfek alıp Moda ...

Müfid Ekdal, ‎Barış Doster, 2009

Cumhuriyet'te çocuktular - Sayfa 245

Türkçe okuma yazma üçüncü sınıfta . Biraz beşinci sınıfta filan tabiye, tabiye des- leri. Tabiye, doğa üzerine. Hatta bir hatıram vardır: Öğretmen bir hocaydı, yani baya hocaydı, din hocası, imam hoca. Miyop, miyoptu. Derste, miyobu falan anlattı.

Mine Göğüş Tan, 2007

Seri Katiller - Sayfa 63

Diğer çocuklar onu sık sık alaya alıp rahatsız ediyorlardı. lleri derecede miyop olmasına karşın daha fazla alaya alınmamak için gözlük takmayı istemiyordu. Bu nedenle de okulda dersleri takip etmekte büyük güçlüklerle karşılaşıyordu. ilk ...

Fikret Topallı, 2013

Prizma-1:

Bediüzzaman'ın Mesnevî'sinde dediğigibi, tavus kuşu yumurtadan çıkıp, oelvan elvan göz kamaştırıcı hâliyle salınıp durmasına rağmen, miyop bakışlılar,bu güzelliği görmez de, bu kuş şuyumurtadan çıktıderler. Yani yumurtaya takılıp ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIYOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miyop no contexto das seguintes notícias.

Dışarıda Daha Çok Zaman Geçiren Çocuklarda Miyop Olma Riski …

Çin'in Guangzhou kentinde bulunan okullar üzerinde yapılan yeni bir çalışmaya göre dışarıda daha fazla vakit geçiren çocukların miyop olma risklerinin dışarıda ... «Onedio, set 15»

Açık alan, çocuklarda miyop riskini azaltıyor

Araştırma sonunda yapılan göz muayenesinde, dışarıda vakit geçiren öğrencilerin yüzde 30'unda, derslerini sınıfta işleyen öğrencilerin yüzde 40'ında miyop ... «Yeni Mesaj, set 15»

Açık alanda vakit geçiren çocuklarda miyop riski azalıyor

Bilim insanları, miyop riskini azaltmak için kitap okumak, bilgisayar kullanmak gibi yakın göz temasıyla yapılan etkinliklerin dışarıda yapılan etkinliklerle ... «Timeturk, set 15»

Açık alanda vakit geçirmek miyop riskini azaltıyor

Artık her ne kadar açık alanda çocukların oynaması için pek bir alan kalmasa da bilim adamları, dışarda vakit geçiren çocuklarda miyop olma riskini de azaldığını ... «TRT TÜRK, set 15»

Retina yırtılması, şeker ve miyop hastalarının korkulu rüyası

Görmede bulanıklık ya da aniden görme kaybı şeklinde ortaya çıkan retina yırtılması, özellikle şeker hastaları, yüksek miyop ve 70 yaş üstü yaşlıları tehdit ediyor. «Zaman Gazetesi, set 15»

Dışarıda oynayan çocuk miyop olmuyor

Miyopluk ya da uzağı net görememe sorununun en yaygın göz bozukluklarından biri olduğunu belirten Özeren, “Çocukların dışarıda, açık havada geçirdikleri ... «Zaman Gazetesi, ago 15»

Times: Ankara miyop politikalarını terk etmeli

Times gazetesi “Ankara'da miyopluk” başlıklı başyazısında “Erdoğan'ın PKK'ya saldırıları Irak Şam İslam Devleti'ne dolaylı destek anlamına geliyor” diyor. «BBCTurkce.com, ago 15»

Miyop bir medeniyet hastalığıdır

Miyop bir medeniyet hastalığıdır. John Ross; Shakespeare, Milton, Swift, Yeats, London, Joyce ve Orwell'ın da aralarında bulunduğu on yazarı tıpçı gözüyle ... «Radikal, ago 15»

"Erdoğan stratejik miyop"

Freedom House Avrasya Kıdemli Uzmanı Nate Schenkkan, PKK ile çatışmaların tekrar başlamasının AKP'li bazı isimlerin 'seçim sonuçları kaos getirecek' ... «Cumhuriyet, jul 15»

Miyop bebek taktığı gözlükle anne-babasını ilk kez gördü

ABD'de yaşayan miyop bebek, doktorun verdiği gözlükle anne ve babasını ilk ... bir gözünün 7 derece diğer gözünün ise 5 derece miyop olduğunu ve gözlük ... «Ensonhaber, jul 15»