Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "müteakiben" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÜTEAKIBEN EM TURCO

müteakiben play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MÜTEAKIBEN EM TURCO

Clique para ver a definição original de «müteakiben» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de müteakiben no dicionário turco

Então, por trás, atrás da linha. müteakiben Sonra, arkadan, ardı sıra.

Clique para ver a definição original de «müteakiben» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MÜTEAKIBEN


ben
ben
bir ben
bir ben
cevaben
cevaben
graben
graben
gıyaben
gıyaben
hitaben
hitaben
jakoben
jakoben
kalben
kalben
mahsuben
mahsuben
takiben
takiben
takriben
takriben
tıbben
tıbben
şofben
şofben

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MÜTEAKIBEN

müteaddit
müteaffin
müteahhit
müteahhitlik
müteakip
mütealiye
müteallik
müteammim
mütearife
mütebahhir
mütebaki
mütebasbıs
mütebeddil
mütebessim
mütecanis
mütecasir
mütecaviz
mütecessis
mütedair
mütedavil

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MÜTEAKIBEN

Ali kıran baş kesen
Allah´ını seversen
Alp eren
acilen
ahiren
ahlâken
ak sülümen
akademisyen
akdiken
aklen
alaten
alenen
altıgen
anten
anîden
ağaçdelen
ağaçkesen
ağlar gözden
ağrıkesen
ağır hidrojen

Sinônimos e antônimos de müteakiben no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MÜTEAKIBEN»

Tradutor on-line com a tradução de müteakiben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÜTEAKIBEN

Conheça a tradução de müteakiben a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de müteakiben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «müteakiben» em turco.

Tradutor português - chinês

其次是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguido de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

followed by
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के द्वारा पीछा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تليها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с последующим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seguido pela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বারা অনুসরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suivie par
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diikuti oleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefolgt von
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

続きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다음에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngiring dening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்ந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यानंतर
75 milhões de falantes

turco

müteakiben
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seguito da
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

następnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з подальшим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmat de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

που ακολουθείται από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevolg deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

följt av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etterfulgt av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de müteakiben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÜTEAKIBEN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «müteakiben» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre müteakiben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MÜTEAKIBEN»

Descubra o uso de müteakiben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com müteakiben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt - Sayfa 172
Müteakıben kelimesi o kadar tuhaf bir kelimedir ki, ara yerde hiçbir terahi kabul etmez, (Müteakıben) kelimesi, ara yerde fasıla kabul etmez demektir.Å Müteakıben tatlik vuku bulursa bu adamın sırf askerlikten kurtulmak maksadıyla olduğu ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
2
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
Cenazesi. öğle. namazını. müteakiben... Küçük şehirlerin özelliklerinden biri olan belediye hoparlöründen yapılan anonslar 70'li yıllarda bugüne göre daha büyük önem taşıyordu. Avuç içi kadarolanşehirlerde bu anonslara mutlakakulakverilir ...
Ayfer Tunç, 2014
3
Atac̣ üzerine - Sayfa 266
I. Yaşlıların da, geçlerin de yazılarında bütün o "diğer" leri, "müteakiben" leri görmüyor mu bir üzüntü geliyor kişinin içine. Umudumuz kırılıyor mu? Hayır! İnanmış, gerçekten inanmış bir kimse umut kırıklığına tutulmaz. Biz de biliyoruz ...
Hikmet Dizdaroğlu, ‎Sami Nabi Özerdim, 1962
4
Tezkire-i meşâhir-i Osmaniyye: - Sayfa 319
HALİL PAŞA (KÖSEÇ) Başmuhasebe kalemine devam ile üçüncü halife olmuş idi. 1104 (M. 1692)'te defaten Defterdar-ı şıkk oldu. 1106 (M. 1694)'da Rûznamçeci oldu. 1107 (M. 1695)'de Defterdar vekili olup müteakıben saniyen Başdefterdar ...
Mehmet Süreyya Bey, ‎Ali Aktan, ‎Ayhan Öztürk, 1996
5
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Anne karnında cenin teşekkül safhalarını da bundan dolayı “yaratma” olarak adlandırır: Gerçek şu ki, Biz insanı (başlangıçta) süzme bir çamurdan (ve müteakiben her bir insanı da,yağmurlarla ekimehazırhale gelmiş toprakta bulunanve ...
Ali Ünal, 2014
6
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
Müteakiben, müellifin diğer vekili olan avukat Seniyüddin Başak kalkmış, kısa birkaç söz söylemiştir: “Artık mesele aydınlanmış, hakikatgüneş gibitezahür etmiştir. Yüksek mahkeme herşeye vâkıfolmuştur. Benimbuna ilâveedecek bir sözüm ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:
Annekarnında cenin teşekkül safhalarını dabundan dolayı “yaratma”olarak adlandırır: Gerçek şuki,Biz insanı (başlangıçta) süzmebir çamurdan (ve müteakiben her birinsanı da,yağmurlarla ekime hazırhale gelmiş toprakta bulunan veonda ...
Ali ÜNAL, 2015
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 92
Müteakiben Peygambere sallallahu aleyhi ve sellem geldim ama onu uykusundan uyandırmaya kıyamadım. Müteakiben uyandığına rastladım ve sütün üzerine su döktüm hatta alt kısmı soğudu ve: - Ya Resûlallah! Bu sütten iç, dedim. O içti ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
9
Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:
Bunu müteakiben, bu bir çiğnem et görünümündeki cismi kemikler haline getirdik ve bu kemiklere et giydirdik. Nihayet onu (kendisine ruh üfleyerek) bir başka yaratılışta ortaya çıkardık. O eşsiz, emsalsiz, en güzel yaratıcı olan Allah ne yücedir, ...
Tema Balcı, 2015
10
Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:
Nesâî Sünen,ine şöyle başlar:m Ætjasaaita “asıaa'a olaéiš :sami alı tu› zaa'ašß .ziaš disi Müteakiben taharetle alâkalı hadisleri zikreder. Kitabu,l-Hayz,a şöyle başlar:m Æna'si 'si :a . ems; ., fi ,aa wšaflıa's› .z ` iii ,da asli 1.-1; L'ı\ ibn Mâce (ö.
Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÜTEAKIBEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo müteakiben no contexto das seguintes notícias.
1
İlçemizde Bu Olaylar Oldu
Jandarma Tarafından Yakalanan Şüpheli İfadesinin Alınmasına Müteakiben ... Jandarma Tarafından Şüphelinin İfadesinin Alınmasına Müteakiben Serbest ... «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, out 15»
2
Şehit cenazelerinden yine feryatlar yükseldi
İkindiye müteakiben kılınan cenaze namazının ardından şehit asker, gözyaşları arasında toprağa verildi. Yıllardır yapılmayan köy yolu, şehit haberi geldikten ... «Zaman Gazetesi, set 15»
3
Akyazı'da Bu Olaylar Oldu!
Şüpheli ifadesinin alınmasına müteakiben serbest bırakılarak Önleyici Tedbir Kararı uygulanmıştır. ... Şüpheli ifadesi alınmasına müteakiben serbest bırakılmıştır. «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, set 15»
4
ŞEHİTLER İÇİN MEVLİD PROGRAMI
AK Parti Giresun İl Yönetimi, İl Emniyet Müdürü Uğur Öztürk'ü makamında ziyaret ederek, bu akşam Hacı Miktat Camii'nde akşam namazına müteakiben şehitler ... «Giresun IŞIK Gazete, set 15»
5
SERDAR KURŞUN'UN ACI GÜNÜ
Yücel Kurşun için Ulu camide öğle namazını müteakiben cenaze namazı kılındı. Kılınan cenaze namazına Osmancık Belediye Başkanı Hamza Karataş, Bekir ... «Milliyet, set 15»
6
FLAŞ! Kanlı Terör Örgütü Bu Kez Askeri Gazinoya Saldırdı.
Van'ın Edremit ilçesinde Van Gölü sahilindeki askeri gazinoya PKK'lı teröristler tarafından ses bombası ve müteakiben uzun namlulu silahlarla saldırıda ... «Hızlı Haber, set 15»
7
ALAŞEHİR'İN DÜŞMAN İŞGALİNDEN KURTULUŞUNUN 93. YIL …
Öğle namazına müteakiben tüm Camilerde Kurtuluş selası verilmesi. Selalara müteakiben şehrin değişik noktalarında top atışı. Merkez Pazar Caminde yatsı ... «Milliyet, set 15»
8
KORUTÜRK CADDESİ'NE YENİ DÜZENLEME
... Mahallesi 10 Nolu Cadde, sağa Reşadiye Caddesi müteakiben Ceydeli Sokak, sağa Katip Hoca Caddesi, sola Korutürk Caddesi'ni takip ederek gidecekler. «Milliyet, ago 15»
9
Acarsan Holding Yasta
Geçirdiği rahatsızlık sonucu hayata gözlerini yuman M. Salih Acar Gaziantep Asri Mezarlık'ta İkindi namazını müteakiben kılınan cenaze namazının ardından ... «Hürriyet, ago 15»
10
İmam babanın en acı görevi
Osmancık Beylerçelebi Camii'nde iki gencin cenaze namazları ikindi namazını müteakiben kılındı. Yasin Uzun'un cenaze namazını babası Kınalıtaş köyü imamı ... «HaberTuar, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Müteakiben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/muteakiben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z