Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nakkaşlık" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAKKAŞLIK EM TURCO

nakkaşlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAKKAŞLIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «nakkaşlık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

muralista

Nakkaşlık

Nakkaşlık é o desenho de uma determinada imagem ou texto em vários materiais com uma ferramenta de corte. É conhecido como Behzad, o mestre do nakkaşlığı, desenvolvido pelos iranianos. Nakkaşlık, belli bir resmin veya yazının kesici aletle çeşitli materyaller üzerine çizilmesidir. İranlılar tarafından geliştirilen nakkaşlığın başı üstadı Behzad olarak bilinmektedir.

definição de nakkaşlık no dicionário turco

nakkaşlık O status de ser nakkaş. O trabalho de Nakkasin. nakkaşlık Nakkaş olma durumu. / Nakkaşın işi.
Clique para ver a definição original de «nakkaşlık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM NAKKAŞLIK


adaşlık
adaşlık
anlamdaşlık
anlamdaşlık
ara başlık
ara başlık
arkadaşlık
arkadaşlık
ayyaşlık
ayyaşlık
aşlık
aşlık
başlık
başlık
boydaşlık
boydaşlık
dadaşlık
dadaşlık
daraşlık
daraşlık
duygudaşlık
duygudaşlık
erbaşlık
erbaşlık
forma başlık
forma başlık
görevdaşlık
görevdaşlık
heykeltıraşlık
heykeltıraşlık
kafadaşlık
kafadaşlık
âşıktaşlık
âşıktaşlık
çağdaşlık
çağdaşlık
çelik başlık
çelik başlık
çifte vatandaşlık
çifte vatandaşlık

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO NAKKAŞLIK

nâkil
nakil etmek
nakil vasıtası
nakip
nakisa
nakit
nakit para
nakkare
nakkarhane
nakkaş
nakledilme
nakledilmek
naklen
naklen yayın
nakletme
nakletmek
naklettirme
naklettirmek
nak
naklî mazi

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO NAKKAŞLIK

Kızılbaşlık
kandaşlık
karavaşlık
koldaşlık
meslektaşlık
omuzdaşlık
oynaşlık
paydaşlık
renktaşlık
soydaşlık
sınırdaşlık
sırdaşlık
taşlık
vatandaşlık
yanaşlık
yandaşlık
yavaşlık
yaşlık
yoldaşlık
şaşlık

Sinônimos e antônimos de nakkaşlık no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «NAKKAŞLIK»

Tradutor on-line com a tradução de nakkaşlık em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAKKAŞLIK

Conheça a tradução de nakkaşlık a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de nakkaşlık a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nakkaşlık» em turco.

Tradutor português - chinês

壁画家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muralista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muralist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

muralist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جداريات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монументалист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muralista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muralist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muraliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muralis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wandmaler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壁画家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

muralist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muralist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẽ tranh tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

muralist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

muralist
75 milhões de falantes

turco

nakkaşlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muralista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muralist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монументаліст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muralist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

muralist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muralist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muralist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muralist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nakkaşlık

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAKKAŞLIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nakkaşlık» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre nakkaşlık

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «NAKKAŞLIK»

Descubra o uso de nakkaşlık na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nakkaşlık e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Küçük Asya'nın bin yüzü: Ankara - Sayfa 142
İznik çinileri, çeşitli cami ve mescitlerde eşsiz bir incelikle işlenmiş ve müzelerde korumaya alınmış muhtelif minberler, Arslanhane Camii'nin yekpare ahşap sütunları, çeşitli yerlerdeki nakkaşlık örnekleri bu benzersizliğin ana unsurlarıdır.
Suavi Aydın, 2005
2
Zeynep Kerman kitabı - Sayfa 211
Nakkaşlar: Eser yalnızca aşk ve cinayet konularıyla örülmüş değildir. İçerik katmanları arasında, Nakkaşların birbiriyle olan mücadele ve çatışmaları şüphe tansiyonunu artırıcı niteliktedir. Padişah tarafından sipariş edilen bir kitap, nakkaşlar ...
Handan İnci, 2010
3
Ben Bir Ağacım:
Nakkaş soyunun haklı veezeli korkusu körlükendişesi yüzünden bir dönem Arap nakkaşların gün doğarken batıya, ufka uzun uzun baktıkları,bir asırsonra Şiraz'daçoğu nakkaşın sabahları aç karnına ceviz içiyle dövülmüş gül yaprağı ezmesi ...
Orhan Pamuk, 2014
4
Dört Büyük Halife: (Türkçe) - Sayfa 62
gozluk, nakkaşlık ve demircilik yaptığını öğrenince verdiği paranın normal olduğunu söylemişti. Kölelerin efendilerine vergi ödemelerinin sebebi, kendini sahibinden satın almasıydı. İslâm hukukuna göre köle çalışıp kazanarak hürriyetine ...
Murat Balıbey, 2014
5
Yüzyıllar boyunca Üsküdar - 2. cilt - Sayfa 592
NAKKAŞ BABA TÜRBESİ Türbe, Nakkaş Baba Mezarlığı'nın caddeye açılan üç kapısından, Beylerbeyi tarafındaki merdivenli kapıdan girildiğinde, merdivenler bitmeden sol tarafta asırdîde bir servinin gölgesindedir. Bu açık türbenin etrafını ...
Mehmet Nermi Haskan, 2001
6
Sanat tarihinde doğudan batıya: Ünsal Yücel anısına ... - Sayfa 40
Hassa Nakkaşhânesi : Saray ehl-i hiref teşkilatının, 16. yüzyıl sonlarına doğru sayıları hızla artan nakkaşlar bölüğüne ait sürekli bir nakkaşhânesinin varlığı ve yeri için çeşitli görüşler ileri sürülmüştür. Şüphesiz, Saray nakkaş şakirdlerinin ...
Ünsal Yücel, 1989
7
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 385
İş yerine geç kalmıştı! Mesai kartları çoktan muhasebeye gitmişti! Şıpırt, Nakkaş 'ın anlattıklarının hiçbirini dinlemedi. Başını iki yana salladı ve gülümsemekle yetindi. Kendinde bir eksiklik sezen Nakkaş, muhasebeye gitmesi gerektiğini anladı!
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
8
Benim adım kırmızı - Sayfa 96
zat'ın hocası üstat nakkaş Seyyit Mirek tarafından bulunanıdır. Üstat nakkaş Mirek'e göre, körlük bir bela değil, bütün hayatını onun güzelliğine adayan nakkaşa Allah'ın vereceği son mutluluktur. Çünkü nakış, Allah'ın âlemi nasıl gördüğünü ...
Orhan Pamuk, 1998
9
Beşinci sanattan beşinci kola: Orhan Pamuk - Sayfa 131
tabın hazırlanması görevi tutucu eğilimleriyle bilinen Nakkaş Osman'ın başında bulunduğu nakkaşhaneye verilmeyip, daha açık fikirli, Venedik'e gidip orada resim sanatını incelemiş, Batıdaki gelişmeleri iyi bilen Enişte'ye verilir ve görevin gizli ...
Kaan Arslanoğlu, 2007
10
İslâm ansiklopedisi: Âşkı Ömer - Bâlâ külliyesi - Sayfa 369
BABA NAKKAŞ XV-XVI. yüzyıl Osmanlı nakkaşı. L J Asıl adı Muhammed b. Şeyh Bayezid'- dir. Doğum ve ölüm tarihleri bilinmemektedir. Fâtih Sultan Mehmed'in Ramazan 870 'te (Mayıs 1466). Çatalca 'ya yakın İnceğüz nahiyesinde Kutlubey ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAKKAŞLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nakkaşlık no contexto das seguintes notícias.
1
Ömer Lekesiz
Her biri hakiki bir mana üzerine kurulan mecaza, teşbihe, kinayeye, istiareye, mürsele, teşhise, intaka vb. o nakkaşlık tutumu nedeniyle başvuran Müslüman ... «Yeni Şafak, set 15»
2
'Kağıdı bulan Çinliler ama değerini biz bildik'
... bunları yazan kaleme, mürekkebe kadar değer verilmiş, ihtimam gösterilmiştir. Hattatlık, nakkaşlık bizim kültürümüzde çok önemli çok çok prestijli meslektir. «Milliyet, mar 15»
3
Erdoğan'dan Çamlıca Camii açıklaması
Hattatlık, nakkaşlık, bizim kültürümüzde çok önemli ve prestijli bir meslektir. İlk kütüphaneler mescitlerde açılmıştır. Ardından yaygınlaşarak devam etmiştir. «Milliyet, mar 15»
4
'Çamlıca Camii'nin altında müze olacak'
... bunları yazan kaleme, mürekkebe kadar değer verilmiş, ihtimam gösterilmiştir. Hattatlık, nakkaşlık bizim kültürümüzde çok önemli çok çok prestijli meslektir. «Radikal, mar 15»
5
Esnafa faizsiz kredi uygulaması başladı
19.yüzyılda yazılmış yabancı seyahatnamelerde hattatllık, nakkaşlık, kakmalcılık r vb. Gibi sanatların çok değerliolduğu ancak sanayileşme sonucunda yok ... «Haber7.com, jan 15»
6
Saray istiaresi
Bütün mimarlık, mühendislik, heykel, resim, nakkaşlık ve bütün icadların arka planı Adl ismine dayanıyor. Güzelliğin kaynağı nisbet ve orantı. Bediüzzaman buna ... «Risale Haber.com, dez 14»
7
Ağrı Gezici nakkaşlar dünyanın dört yanında
Kalemkarlar ise nakkaşlık mesleğinin her geçen gün yok olma riskiyle karşı karşıya kalmasından dertli. Vitray ve duvar süslemesi yapan nakkaşlar, camilerde ... «Diyadinnet.com, out 14»
8
Bingöl'de nakkaşlar yetişiyor
Yaklaşık iki yıldır nakkaşlık sanatını yeni nesillere meslek edindirmek için açılan kurslarda hocalık yapan Sıddık Korkutata, Bingöl Belediyesi ve HEM tarafından ... «İlke Haber Ajansı, fev 13»
9
Bingöllü Bayanlar Nakkaşlık Kursunda
Türkiye'nin tanınmış nakkaş ustalarından Sıddık Korkutata, yaklaşık 20 yıldır emek harcadığı nakkaşlık sanatını Bingöl'deki kursiyerler ile paylaşıyor. SODES ... «Haberciniz, fev 13»
10
Hastalara dövmeli 'kamuflaj tedavisi'
Camilerde nakkaşlık yaparken dövmeye merak saran Serdaroğlu, son dönemde kanser hastaları, kaza izi taşıyan kazazedeler, büyük ameliyat izleri taşıyan ... «Sabah, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nakkaşlık [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/nakkaslik>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z