Significado de "nedenli nedensiz" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE NEDENLI NEDENSIZ EM TURCO

nedenli nedensiz

O QUE SIGNIFICA NEDENLI NEDENSIZ EM TURCO

definição de nedenli nedensiz no dicionário turco

Por que não há motivo, nenhum motivo, nenhum motivo, nenhum motivo, nenhum motivo.

nedenli nedensiz Hiçbir dayanağı yokken, nedeni olsun veya olmasın, sebepli sebepsiz.

TRADUÇÃO DE NEDENLI NEDENSIZ

Conheça a tradução de nedenli nedensiz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de nedenli nedensiz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nedenli nedensiz» em turco.

• Tradutor português - chinês: 致无缘
• Tradutor português - espanhol: sin causa inducida
• Tradutor português - inglês: induced causeless
• Tradutor português - hindi: प्रेरित निराधार
• Tradutor português - arabe: بلا سبب يسببها
• Tradutor português - russo: индуцированной беспричинная
• Tradutor português - português: imotivada induzido
• Tradutor português - bengali: কোন কারণে সৃষ্ট
• Tradutor português - francês: immotivée induite
• Tradutor português - malaio: disebabkan tanpa sebab
• Tradutor português - alemão: induzierte causeless
• Tradutor português - japonês: 誘発される原因のありません
• Tradutor português - coreano: 유도 이유없는
• Tradutor português - javanês: Ora ana alesan
• Tradutor português - vietnamita: vô cớ gây ra
• Tradutor português - tâmil: எந்த காரணமும் ஏற்படும்
• Tradutor português - marata: काहीही कारणास्तव
• turco: nedenli nedensiz
• Tradutor português - italiano: causeless indotta
• Tradutor português - polonês: indukowane bezprzyczynowa
• Tradutor português - ucraniano: індукованої безпричинна
• Tradutor português - romeno: fără motiv induse
• Tradutor português - grego: που προκαλείται άνευ αιτίας
• Tradutor português - africâner: geïnduseerde sonder oorsaak
• Tradutor português - sueco: inducerad GRUNDLÖS
• Tradutor português - norueguês: indusert årsaksløse

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «NEDENLI NEDENSIZ»

Descubra o uso de nedenli nedensiz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nedenli nedensiz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Farabi ve İbn Sina'ya göre yaratma - Sayfa 93

Öyleyse fiziksel nedeni canlılara uyguladığımızda ayrıca ruhsal nedene de ihtiyaç vardır. İkisi uygun olarak birleştiğinde nedenli meydana gelir320. Daha da ileri gidelim, her hangi bir fiziksel olayın bir insanı harekete geçirmesi onun iradesi ...

Hüseyin Atay, 1974

Çokkültürlülük ve çevirmenler: Osmanlı devleti'nde çeviri ... - Sayfa 92

Yanıtlardan biri de Hammer'in tüm yapıtlarını nedenli nedensiz farklı kişilere atfettiği yönündeydi. Ancak Çar Nikola'nın hayatı incelendiğinde, İstanbul'u fethetmeyi isteyerek kendisini Roma İmparatoru olarak gördüğü anlaşılnıaktadır.

F. Sâkine Eruz, 2010

Doğu Anadolu ve Muşʼun izahlı kronolojik tarihi - Sayfa 149

İranlılar Doğu Anadolu'yu adeta bir akın sahası haline getirmişler, nedenli nedensiz bu bölgeye saldırarak şehir ve kasabaları yağma ve talan etmişlerdir. İran ordusu bu saldırıda Yazıcıoğulları ve Zeynelağa kuvvetlerinin zorlu direnişi ile ...

M. Salih San, ‎Öner Gürsan, 1982

Salpa - Sayfa 73

Çünkü özgürlük kurumlaşamadı Salpa'nın bi-ı lincinde... Buna karşılık güvensizlik, korku tedirginlik kurumlaştı. Yarından güvensiz,.kimin ne zaman ne yapacağını kestiremeden, her an birilerinden, nedenli nedensiz, kötülük bekliyerek yaşadı ...

Yılmaz Güney, 1975

Edebiyat yıllığı 2006 - Sayfa 483

Evet, о sarsilmami§. ama bizlmkiler sarsilmis. nedenli nedensiz tartisiyorlar, kavga edi- yorlarmi§. Çûnkû babaannem istanbul'u terk etmek, Yalova'nin Koru köyünde bulundugunu ögrendlgi akrabalarinin yanlarina ta§inmak istlyormu§ ve bu ...

Ahmet Yıldız, 2006

Söz uçar yazı kalır: yüzyılın son tanıkları - 2. cilt - Sayfa 63

... yalniz çok zen- gin oldugu için pek sarsilmami§. Evet, o sarsilmami§ ama bizimkiler sarsilmi§, nedenli nedensiz tarti§iyorlar, kavga ediyorlarmi§. Cünkü babaannem Istanbul'u terk etmek, Yalova'nin Koru Köyü'nde bulundugunu ögrendigi ...

Feridun Andaç, 2001

Anında görüntü - Sayfa 111

İyiliklerin, güzelliklerin, erinçlerin, arkadaşlıkların etkinliklerini yitirmesi, korkunun gündeme getirilmesi, her an nedenli nedensiz ölümün beklenmesi ve güvensizlikler ve bireyciliğe sığınmaklar ve insanlarımızı sıcaklıkla kucaklayan ...

Muzaffer Buyrukçu, 1998

Asfalt ovalarda yürüyen abdal: Behçet Necatigil - Sayfa 86

Bilinçdışında yer eden ve yıllar sonra nedenli-nedensiz anımsamalarla bilinç düzeyine çıkan bu algılar; sanatçının çocukluğuna dönmesine neden olur. Ancak, anımsananlarla geçmişte yaşananlar her zaman aynı değildir; bellekte tutulanlar ...

Bilkent Üniversitesi. Türk Edebiyatı Merkezi, 2010

FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ

(iten ve itilen). Bu nedensellik zinciri de zorunlu olarak bir aralıksızlığı , eş deyişle süreklilik'i gerektirir; kendisine çarpılan da bir başkasına da çarparak onun nedeni olacak ve bir sonuç meydana getirecektir, bu vuruşmalı devim araya hiçbir ...

Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 196

Nedensiz maledinme de denir. Borçlar Kanununun 61. maddesine göre bir nedene dayandığı halde geçersiz sayılan işlemler, nedeni gerçekleşmeyen işlemler ve nedeni ortadan kalkmış bulunan işlemler nedensizdir ve bunlardan ötürü ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEDENLI NEDENSIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nedenli nedensiz no contexto das seguintes notícias.

Ergenlikte duygusal dengeler hızla değişir

Karamsarlık, nedenli nedensiz ağlamalar, öfke-sevinç, neşe-hüzün, ani fikir değişimleri gibi çelişkili duygular bu dönemin duygusal hareketliliğinin bir ... «Hürriyet Aile, mar 14»

'Bu kadar ağladığımı hatırlamıyorum'

Bu röportajda okuyacağınız her satırın sonunda, nedenli nedensiz bir gülme efekti olduğuna sizi temin ederim... Yağmurdan Kaçarken ilk ciddi dizi deneyiminiz ... «HABERTURK, mar 13»

Yeter sus ruhum

Nedenli nedensiz her şeye, izlediğiniz bir filme, dinlediğiniz eski bir melodiye, okuduğunuz yazıdaki bir satıra… hemen gözleriniz dolar. Ağrılarınız daha bir ... «Milliyet, abr 11»