Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "o yolun yolcusu" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE O YOLUN YOLCUSU EM TURCO

o yolun yolcusu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA O YOLUN YOLCUSU EM TURCO

Clique para ver a definição original de «o yolun yolcusu» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de o yolun yolcusu no dicionário turco

Aquele que dirige uma vida ruim (de acordo com a moral da sociedade). Quem está em uma situação que resultaria na morte. o yolun yolcusu (Toplumun ahlâk anlayışına göre) kötü bir hayat sürdüren kimse. / Ölümle sonuçlanacak bir durumda olan kimse.

Clique para ver a definição original de «o yolun yolcusu» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM O YOLUN YOLCUSU


aynı yolun yolcusu
aynı yolun yolcusu
buhar kurutucusu
buhar kurutucusu
hücum oyuncusu
hücum oyuncusu
ileri uç oyuncusu
ileri uç oyuncusu
kaldırma kolcusu
kaldırma kolcusu
köy korucusu
köy korucusu
kılıç oyuncusu
kılıç oyuncusu
orta oyuncusu
orta oyuncusu
sonuç oyuncusu
sonuç oyuncusu
yumruk oyuncusu
yumruk oyuncusu

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO O YOLUN YOLCUSU

o bu
o denli
o duvar senin
o gün bugün
o hâlde
o kadar
o kapı
o saat
o sırada
o taraflı olmamak
o tarakta bezi olmamak
o yolda
oba
obabaşı
obartı
obartıcı
obartılmak
obartma
obartmak
obelisk

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO O YOLUN YOLCUSU

acemborusu
adayavrusu
akıl kutusu
alan korkusu
ana baba yavrusu
ana doğrusu
ana kuzusu
anasının körpe kuzusu
armut kurusu
artezyen kuyusu
avuç dolusu
ağız dolusu
ağız kokusu
aşağılık duygusu
bahis konusu
banyo havlusu
batarya kutusu
bağlantı borusu
besi dokusu
biber turşusu

Sinônimos e antônimos de o yolun yolcusu no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «O YOLUN YOLCUSU»

Tradutor on-line com a tradução de o yolun yolcusu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE O YOLUN YOLCUSU

Conheça a tradução de o yolun yolcusu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de o yolun yolcusu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «o yolun yolcusu» em turco.

Tradutor português - chinês

该公路客运
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

que el de pasajeros por carretera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

that the passenger road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यात्री सड़क कि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن الطريق الركاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

что пассажир дороге
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

que o rodoviário de passageiros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে যাত্রী রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

que le chemin de passagers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahawa jalan penumpang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

, dass der Personenverkehr auf der Straße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乗客の道その
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승객 도로 그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sing dalan penumpang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rằng các hành khách đường bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயணிகள் சாலை என்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवासी रस्ता की
75 milhões de falantes

turco

o yolun yolcusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

che la strada passeggero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

że droga pasażera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що пасажир дорозі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

că drumul de pasageri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ότι ο επιβάτης δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dat die passasier pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att persontransporter på väg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

at passasjeren veien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de o yolun yolcusu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «O YOLUN YOLCUSU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «o yolun yolcusu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre o yolun yolcusu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «O YOLUN YOLCUSU»

Descubra o uso de o yolun yolcusu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com o yolun yolcusu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aşk Yolcusu (Mevlana İle aşka Yolculuk):
Âşık. mâşûku. mâşûk. âşığı. arar. Sorarlar ki; kim kimi aradı, kim kime gönlünü açtı. Kim kime gönül bağladı, kim kimden renklendi, kokulandı. Toprak mıyağmura, yağmurmu toprağamuhtaç? 'Susuz suyu arar da su da susuzu aramaz mı?
Said TÜRKOĞLU, 2014
2
Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:
Halbuki, vicdan, bu derece ızdıraba tahammül edemeyeceğinden; o yolun yolcusu ya insanlığından sıyrılıp son derece merhametsizliğe düşüp kendi selâmeti yanında umumun felâketinden müteessir olmayan bir kâlb taşıyacak veya kâlbi ile ...
Tema Balcı, 2015
3
Kader Risalesi
Evet, bu yol daha kısadır, çünkü dört mertebedir. Acz yolunun yolcusu, elini nefisten çekse doğrudan doğruya Kadîr-i Zülcelâl'e yönelir. Halbuki en keskin yol olan aşkın yolcusu, nefisten elini çeker, mecazî bir sevgiliye yapışır. Ancak onun ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
4
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
Bu nisbet yapılırken Allahtn Aziz-Hamid isimlerinin Özellikle kullanılmasında şöyle bir tenbih Vardır: Bu yolda giden zillet çekmez, bu yolun yolcusu eli boş dönmez. 2- ,U'ÅJYW tşá lA'Jsııl'Jl .zí-ll tsá lâ 'ßl ts,lll ,ß l t'!l'l “O Allahtn (yoluna) ki, ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
5
Bütün eserleri: Domaniç dağlarının yolcusu (1946) - Sayfa 77
Ne ya- 106 zık, meğer, o, hiç o yolun yolcusu değilmiş, öyle kayıtsız tavırlarla, bir iki sözden sonra bu bahisten öyle bir uzaklaşması vardı ki!.. İnce, hülyakâr şair pirinç, un meseleleri hakkında yeni bir mübahaseye girişirken ben kocamla karşı ...
Şükûfe Nihal Başar, ‎Yaprak Zihnioğlu, 2008
6
The Routledge Intermediate Turkish Reader: Political and ... - Sayfa 26
o yolun yolcusu on the road to, on the slippery slope to Askeri darbeden önce, iktidarda, sorunları cesaretle çözmekte yetersiz ve zaten o yolun yolcusu bir hükümet vardı. oransızlık disproportion dki partinin hem maddi olanakları, hem de ...
Senel Symons, 2012
7
Türk Edebiyatı - 351-356. sayılar - Sayfa 70
Bir yolculuğa "Yollar" şiiri ile başlamış ve kendine bir yol çizmiş olan şair, aslında: Hayatın bu acımasız, dönembeçii; ... bulunduğu kıvrımlı patikalarında; mısra-mısra adımlarını atarken teselliyi yollarda ve o yolun yolcusu olmakta buluyor.
Ahmet Kabaklı, 2003
8
Dışa Yansıyan İç Dünyamız:
Kendisinin de o yolun yolcusu olduğunu bildiğinden, üzüntüsünden çıldıracak birhâle gelir. Fakat imân nazarı ile bakanbir mümin, insanların otarafa gidişlerini, seyahatlerini yokluk âlemine değil, göçebeler gibi biryayladan bir yaylaya intikal ...
Safvet SENİH, 2015
9
İman ve Küfür Muvâzeneleri (Lûgatçesizdir):
Kendisinin de o yolun yolcusu olduğunu bildiğinden, teessüründen çıldıracakbir halegelir. Fakatiman nazarıyla bakanbirmümin; insanların ocihete gidişleri,seyahatleri adem âlemine değil, göçebeler gibibir yayladan bir yaylayabir intikaldir ve ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Kendi Dünyamıza Doğru (Ruhumuzun Heykelini Dikerken 2):
Ahmed binHanbel ise,pek çok meselede olduğu gibi bu konuda daİmam Şafiî gibi bir yol izler. ... kalbî ve ruhî hayat itibarıyla dirilme.. bazıları, kendi nisbîliği içinde iradenin mevcûdiyetiyle beraber, o yolun yolcusu olarak, gassâlın elindeki ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «O YOLUN YOLCUSU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo o yolun yolcusu no contexto das seguintes notícias.
1
Doğru rotada giden gemiye ihtiyacımız var
Yanlış gemide doğru yolda yürüsek dahi rotamız değişmiyor. .... Ahmet Erimhan, sözlerini şöyle sürdürdü: "Hocamızın kaderi de o yolun yolcusu olması itibarı ile ... «Yeni Mesaj, out 15»
2
Polislere cinsel saldırıdan beraat
A.E.'yii ekip otosuna bindiren polis memurları Ö.K. ile S.S.Ö., iddiaya göre A.E.'yi .... Tolga Baş Yazık o yolun yolcusu nasıl olsa diyerek kendi başlarını yakmislar ... «Hürriyet, set 15»
3
FITRAT RAYDAN ÇIKAN İNSANLIK !
Bu yolun yolcusu olarak yaratılan insanın önüne çıkan anayolun kavşak ... Seçimi kendi iradesine bağlı olan insan hangi yolu seçerse o yolun yolcusu kesilir. «Mardin Life, set 15»
4
'Yeşil Yol'a karşı horonlu protesto
Rize'nin Hemşin ilçesinde bir araya gelen vatandaşlar 'Yeşil Yol' projesini protesto etti. İlçe merkezinde toplanan Hemşinliler, 'O yolun yolcusu değiliz', ... «Milliyet, jul 15»
5
Kaan ARSLAN
Hadi kul gel yola gir bu yol kurtuluş yolu bu yoldan rahmet çıkar bu yoldan ... bu yol bütün dağları tuz buz edenlerin yoludur gel sende o yolun yolcusu ol,gel elini ... «KamuHaberim.com, abr 15»
6
Kadınlığın yolu taşlarla dolu
Ben okuldan eve uzanan o uzun ve tehlikeli yolda işte bunu keşfetmiştim. ... Venüs'ün Kızlar Manifestosu'nu o yolda yürüyen, o yolun yolcusu dediğinizi ... «Radikal, fev 15»
7
Ucu nereye çıkarsa çıksın geçmek isteyeceğiniz 15 sokak ve yol
Maksat o sokakta gezmek olsun, maksat o yolun yolcusu olmak olsun. ... Her yol güzel bir yere çıkmayabilir ama ya yolun kendisi güzelse? işte o zaman yola ... «Radikal, nov 14»
8
Bu sokaklar mutlaka gezilmeli
Maksat o sokakta gezmek olsun, maksat o yolun yolcusu olmak olsun. İşte size, içinde kaybolasınız gelecek 15 sokak ve yol! "Yol" deyip geçmeyin. Kimi zaman ... «Kanal A Haber, nov 14»
9
Barış treninde kaçak yolcular
Fiziken biletli olsanız da, eğer kalben ve fikren kendinizi barış yolunun yolcusu görmüyorsanız, barışı istemiyorsanız, o yolun yolcusu hissedemiyorsanız, ... «Radikal, mai 13»
10
Balkonda şoke eden görüntü
kadın yolun yolcusu belli gelenlerin cebinden aldı paraları adamlarda geri ... eşinde aynı yola başvurur . o zaman da onlara o yolun yolcusu dersin. oldu mu ... «Mynet Haber, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. O yolun yolcusu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/o-yolun-yolcusu>. Out 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z