Significado de "olay çıkarmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE OLAY ÇIKARMAK EM TURCO

olay çıkarmak

O QUE SIGNIFICA OLAY ÇIKARMAK EM TURCO

definição de olay çıkarmak no dicionário turco

causar inconvenientes para criar uma situação desagradável.

olay çıkarmak Hoş olmayan bir durum yaratmak, hâdise çıkarmak.

TRADUÇÃO DE OLAY ÇIKARMAK

Conheça a tradução de olay çıkarmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de olay çıkarmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «olay çıkarmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 使一个场景
• Tradutor português - espanhol: armar un escándalo
• Tradutor português - inglês: make a scene
• Tradutor português - hindi: मसविदा खींचना
• Tradutor português - arabe: خلق ثورة
• Tradutor português - russo: устраивать сцену
• Tradutor português - português: fazer uma cena
• Tradutor português - bengali: একটি দৃশ্য তৈরি কর
• Tradutor português - francês: faire une scène
• Tradutor português - malaio: membuat adegan yang
• Tradutor português - alemão: Theater machen
• Tradutor português - japonês: シーンを作ります
• Tradutor português - coreano: 소란을 피우다
• Tradutor português - javanês: nggawe pemandangan
• Tradutor português - vietnamita: làm cho một cảnh
• Tradutor português - tâmil: ஒரு காட்சியில் செய்ய
• Tradutor português - marata: एक देखावा करा
• turco: olay çıkarmak
• Tradutor português - italiano: fare una scena
• Tradutor português - polonês: zrobić awanturę
• Tradutor português - ucraniano: влаштовувати сцену
• Tradutor português - romeno: face scandal
• Tradutor português - grego: κάνω σκηνή
• Tradutor português - africâner: maak ´n toneel
• Tradutor português - sueco: göra en scen
• Tradutor português - norueguês: lage en scene

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «OLAY ÇIKARMAK»

Descubra o uso de olay çıkarmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com olay çıkarmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sen - Sayfa 93

Buyrun çıkın, Allah sizinle olsun! Hakim uzatmak istemiyordu. Yapacak bir şey kalmamıştı. Şaşırmıştın. Tutuklanma kararına inanamıyordun. Olay çıkarmak? Hayır, olmazdı. Orada olay çıkarmak hem senin, hem de arkadaşlann için iyi olmazdı.

Mehmed Uzun, 2006

Kuşatılmış Vatan (II. Abdülhamid ve Mısır):

Arabî hareketinin meşhur hatibi Abdullah Nedim, İngiltere'nin İskenderiye konsolosu Coksen'i “müminler ve kâfirler” arasında bir olay çıkarmak için Mallet ile ittifak yapmakla suçlar.Zira Osmanlı elçisi Derviş Paşa'nın Mısır'a gelmesi ile ...

Ramazan BALCI, 2014

Emirdağ Lahikası Üzerine-1:

bir büyüğün kulübeciğiniyıkacaksınız sonra dabir daha camiye gelmen yasaktır diye resmi bir tebliğde bulunacaksınız. Bu düpedüz olay çıkarmak içinağırbir tahriktir. Bunu yapanlar elbette ki, Bediüzzaman'ın Eski Said dönemini biliyorlar.

Abdullah AYMAZ, 2014

DİSK davasında savunma - Sayfa 273

İddia Makamı, grev yapılan her yerde DİSK'i olay çıkarmak ile suçlamaktadır. Çünkü İddia Makamına göre greve gitmek doğrudan olay çıkarmaktır ve suç işlemektir. DİSK üyesi sendikaların cam, madeni eşya ve tekstil işyerlerindeki grevleri ...

Fehmi Işıklar, 1986

Bir Gönül İnsanı:

Bir yandan sağlık sorunları diğer yandan Türkiye'de Hocaefendi'yi bahane ederek olay çıkarmak isteyen insanların varlığı Hocaefendi'yi bu “iradî sürgün”e mahkûm eder. Oysa onun her ânı Türkiye özlemiyle doludur. Öyle ki bir gün kendisini ...

Emre Eren, 2015

Mustafa Sungur: Üstadın Manevi Evladı, Fena Fi'n Nur

Aslında plan, Üstad'ı Samsun'a getirtip, Malatya hâdisesine benzer provakatif bir olay çıkarmak, böylece Nur talebeleri hakkında umûmî tevkifat başlatmaktır! Bu defa Üstad'dan tam teşekküllü bir hastane raporu istenir. Bunun üzerine Üstad ...

İhsan Atasoy, 2008

Türk Dili - Sayfa 140

Özneyle ilgili yanlışlıklar; cümlede öznenin ya hiç bulunmaması, ya yalın durumda bulunmaması, ya da yüklemle uyumsuz olması biçiminde karşımıza çıkıyor. İşte bunlardan bazı örnekler: Düğünde olay çıkarmak isteyen genci , görevliler nazik ...

Hülya Pilanci, 2004

Efsane Gibi Adam: - Sayfa 73

Ben olay çıkarmak taraftarı değildim. Ama onların bana durup dururken sataşmaları, beni korkaklıkla itham etmeleri yüzünden artık karşı koymam gerektiğine karar vermiştim. Bana yanaşmış ve vurmaya başlamışlardı. Elimde sivri bir taş ...

Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013

Dünden bugüne Türk Ermeni ilişkileri - Sayfa 249

Zeytunlulardan biri dün 230 askeri katlettiklerini itiraf etmiş ve olayı nasıl gerçekleştirdiklerini anlatmıştır. ... sayesinde isyan çıkanlamamış, fakat Ermeni komiteleri, Rusya'nın da desteği ile devamlı yeni olaylar çıkarmak için çalışmışlardı.

İdris Bal, ‎Mustafa Çufalı, 2003

Arşiv vesikalarıyla tarihte Ermeni mezâlimi ve Ermeniler - Sayfa 224

Bütün güçleriyle yeni bir olay çıkarmaya koyuldular. Bunun için Ermeni esnafına adamlar gönderip dükkânlarını kapamaya zorladılar. Pek yakında, bir yabancı devlet donanmasının İstanbul önlerine geleceğini, fısıltılarla hatta kiliselerde ...

Mehmed Hocaoğlu, 1976

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLAY ÇIKARMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo olay çıkarmak no contexto das seguintes notícias.

FEMEN'in hesabı hacklendi! Şaşırtan tweetler

Soyunup tepinmek, olay çıkarmak; içtimâî evrimin kazanımlarına da hakarettir” uyarısı dikkat çekti. İşte o şaşırtan tweetler: "1- Güntülü, artık ne güne ışık verip ... «Vatan, mai 15»

Yozgat'ta öğrenciler 4 saat sonra polis eşliğinde okuldan çıktı

... arkadaşlarına tahrik edici ifadeler kullanarak olay çıkarmak istediği bilgisini aldıklarını kaydetti. Bu nedenle kendilerini savunabilmek için bir araya geldiklerini ... «Günlük Evrensel Gazetesi, mar 15»

Apo'nun süresi doldu PKK'dan son dakika çağrı

Kandil Türkiye'de olay çıkarmak için bir kez daha düğmeye bastı, KCK üzerinden yapılan açıklamayla halktan sokağa çıkması ve eylem yapması istendi. «Internet Haber, out 14»

Çağlayan Adliyesi'nde Olay Çıkarmak İsteyen 8 Kişi Gözaltına Alındı

Çağlayan Adliyesi'nde, şüpheli polislerin ailelerinin bulunduğu alana gelerek olay çıkartmaya çalışan aralarında madde bağımlılarının bulunduğu 8 kişi ... «Son Dakika, jul 14»

Polise ' üstün hizmet ' belgesi !

İlerleyen saatlerde ise hepsi taş toplayıp, maskelerini takarak olay çıkarmak istedi. Ancak polisimiz bu eylemlerde olay çıkarmak isteyenlere karşılık vermeyerek ... «soL Haber Portalı, jul 13»

En Büyük Fenerbahçe diye slogan atan Beşiktaşlı futbolcu kim?

Portekizli futbolcu istediği rakamı alamayınca olay çıkarmak için takımını ... Adeta olay çıkarmak, Ümraniye'deki personeli tahrik etmek istiyormuşçasına! Hocalar ... «Milliyet, out 12»

Dilara Gönder\'den Fenerbahçeli Taraftarlara Sitem

NTV Spor'daki 14/16 programını sunan Dilara Gönder, FB Universal'in avrupa şampiyonu olduğu maç sonrası yaşanan olaylar hakında 'Olay çıkarmak için ... «Haberler, mar 12»