O QUE SIGNIFICA PESTENKERANI EM TURCO
Clique para ver a
definição original de «pestenkerani» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de pestenkerani no dicionário turco
Pestkanerani Ridículo, sem valor, insignificante, falso. pestenkerani Saçma, değersiz, önemsiz, uydurma.
Clique para ver a
definição original de «pestenkerani» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «PESTENKERANI»
Descubra o uso de
pestenkerani na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pestenkerani e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
TDK sözlüğünde “saçma” sözcüğünün karşısında ise şunlar yazıyor: Akla uygun olmayan, yersiz bulunan, pestenkerani, absürt... Pestenkerani de Farsça'da uyduruk, saçma sapan görünüm, resim demek... Bu durumda “absürt din”; sağır ...
2
Argo kitabı - Sayfa 134
"Peniz etmek", "Akoz etmek" sekillerinde kullanihr. Pestenkerani: Entipüften, çerden çöpten, kivir zivir, ehemmiyet- siz, asagihk sey, bayagi, âdi. "Ben hiç öyle pestenkerani dalgalara metelik verir miyim?". "Öyle pestenkerani isler benim karnimi ...
Mehmet Arslan, Mikhail Mikhaĭlov, 2004
3
Büyük usturalar: roman - Sayfa 207
Pestenkerani gibi bir büyük adama sen mektup yazacaksın ha? Güldürme beni... — Kime olursa olsun vız gelir bana, yazayım da gör mektup nasıl olurmuş? Ben Pestenkeranî'nin huyunu suyunu iyi biliyorum. Ona yazmanın usûllerini bilmez ...
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 555
PESTENKERANİ, fars. pest (alçak, arka) ile terane (türkü söyleme, seslenme) den pestenterane (alçaktan, arkadan çıkan ses, kıçtan konuşmak) pestenkerani (saçma sapan sözler söylemek, kıçından konuşmak). PESTİL, lat. pestilla/pestillum ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Bir fotoğrafın aynasında: İstanbul'un meşhur edebiyatçıları - Sayfa 112
... Kasım Kahkah, Kerim Kihkih, Kerâmi Pestenkerani, Levazımcı Kâzım, Naneyedibaşı, Sarraf Mutasarrıf... Münir Süleyman Çapanoğlu da yabana atılmaz; kırkı aşkın imza kullandığı biliniyor: Ali Fuat Aksaçlı, Babacan, Candarer, Cem Oyaoğlu, ...
Beşir Ayvazoğlu, Yusuf Çağlar, 2009
Bütün bu pestenkerani şeyler için şimdiye kadar döktüğü göz nuruna acıdı. Bir an önce bitirip de dışarı fırlamaktan başka bir isteği yoktu. Sokağa çıkınca, geniş bir soluk aldı. Gök her zamankinden daha mavi, insanlar her zamankinden daha ...
7
Cemil Meriç ile sohbetler - Sayfa 132
Hem nizâmın, hem de fetihlerin aracı olan, fakat adam sendecilik yüzünden zaafa uğrayan bir ordu. Ara sınıflara gelince, Mademe de Stael, "Rusya'da üçüncü sınıf yok", der, haklıdır. Pestenkerani bir burjuvazi ve 132 I Halil Açıkgöz.
Cemil Meriç, Halil Açıkgöz, 2005
8
Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 310
... peruk Perulu perva pervane pervanebaligi Pervari pervasiz pervasizlik pervaz pes pesek peseta pesimist pesimizm pespaye pespayelik pespembe pest pestenkerani pestil pestille§mek pesüs pe§ pe§in pe§inat pesjnatsiz pesjnci pesjnen ...
9
C̣ömlekoǧlu ve ailesi: güldürüoü roman - Sayfa 15
İştahsızlığını fark edip, sebebini soran karısına pestenkerâni bir cevap uydurdu. Sonra, bahçe kapısından çıkarken asmanın dibinde duran kazmayı usulcacık alarak arka sokaklardan dükkâna döndü. Mahalle o saatte uyurdu.. O sebepten alış ...
Ercüment Ekrem Talu, 1945
10
Masallar, hikâyeler - Sayfa 116
Öyle pestenkerani, yalnız bir tek hassası olan nesneleri kimse satın almıyor... Eh, milletin gözü açıldıysa tüccarların da, esnafın da, fabrikatörlerin de elleri armut toplamıyor ya... Onlar da müşteriye mal satmak için türlü icatlar yapıyorlar hani.
Nâzım Hikmet, Güven Turan, 2002
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PESTENKERANI»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
pestenkerani no contexto das seguintes notícias.
İnsanı Çileden Çıkaran Tekerlemeler
... pörsük pötikare pöstekiyi Paluluların pıtırcık pazarında partenojenez pasaparolasını, pertavsız pervasız pervaz peyzajını ve peronospora pestenkerani pestilini ... «Mynet Haber, mar 15»
'İdeolojiler edebiyata zarar verir'
Fransızcasını, değer verdiği yazarları tercüme edebilecek düzeye ulaştıramadığından yakınan Haşmet, “pestenkerani romanları takma adlarla Türkçeye ... «Zaman Gazetesi, fev 15»
Cumhuriyet'in üzerinde dolaşan Osmanlı hayaleti
Geçen asır sonlarında şahikasına ulaşmış lisan, yerini bir kabile diline bırakınca bu pestenkerani münevverlere gün doğmuştu. Tahsilleri terbiyeleri yoktu ama ... «Akşam, set 12»
