Significado de "Rönesans" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE RÖNESANS EM TURCO

Rönesans

O QUE SIGNIFICA RÖNESANS EM TURCO

renascimento

Rönesans

O Renascimento é entendido como o período histórico entre a Idade Média e a Reforma. Nos séculos XV e XVI, as obras do filósofo e dos cientistas da Grécia Antiga, que forneceu a conexão entre a antiguidade ocidental e clássica na arte, ciência, filosofia e arquitetura, foram revitalizadas pelo pensamento experimental, a vida humana foi concentrada, e mudanças radicais. Esta era tem sido a espinha dorsal da ascensão da Europa ao comércio e descobertas geográficas, que caíram por muito tempo. O Renascimento italiano representa o início do desenvolvimento artístico e científico neste período. Foi usado pela primeira vez no Vite pelo artista italiano Giorgio Vasari e publicado em 1550. A raiz do termo Renascimento é o francês. Foi usado pelo historiador francês Jules Michelet e foi desenvolvido pelo historiador suíço Jacob Burckhardt. Rebirth tem dois significados. A primeira é a re-descoberta de textos clássicos antigos, a aprendizagem, as artes e a aplicação deste último.

Rönesans, Orta Çağ ve Reformasyon arasındaki tarihi dönem olarak anlaşılır. 15 - 16. yüzyıl İtalya’sında batı ile klasik antikite arasında sanat, bilim, felsefe ve mimarlıkta bağın tekrar kurulmasını sağlayan, Antik Yunan filozof ve bilimadamlarının çalışmalarının çeviri yoluyla alındığı, deneysel düşüncenin canlandığı, insan yaşamı üzerine yoğunlaşıldığı, matbaanın bulunmasıyla bilginin geniş kitlelerle paylaşımının arttığı ve radikal değişimlerin yaşandığı dönemdir. Bu çağ uzun zamandır geriye düşmüş olan Avrupa'nın ticaret ve Coğrafi Keşifler'le yükselişinin öncüsü olmuştur. İtalyan rönesansı bu dönemin başlangıcı sanatsal ve bilimsel gelişmeyi ifade eder. İlk kez İtalyan sanatçı Giorgio Vasari tarafından Vite'de kullanılmış, 1550 yılında basılmıştır. Rönesans teriminin kökeni Fransızca'dır. Fransız tarihçi Jules Michelet tarafından kullanılmış ve İsviçreli tarihçi Jacob Burckhardt tarafından geliştirilmiştir.. Yeniden doğuş iki anlamı içerir. İlki antik klasik metinlerin tekrar keşfi, öğrenimi, sanat ve bilimdeki uygulamalarının tespitidir.

definição de Rönesans no dicionário turco

Renaissance Xv. O movimento de ciência e arte que emergiu da cultura e da arte clássica da Primeira Era, que surgiu desde o início do século na Itália e depois em outros países europeus através da influência do humanismo.

Rönesans Xv. yüzyıldan başlayarak İtalya'da ve daha sonra diğer Avrupa ülkelerinde hümanizmin etkisiyle ortaya çıkan, klâsik İlk Çağ kültür ve sanatına dayanarak gelişen bilim ve sanat akımı.

TRADUÇÃO DE RÖNESANS

Conheça a tradução de Rönesans a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de Rönesans a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rönesans» em turco.

• Tradutor português - chinês: 文艺复兴
• Tradutor português - espanhol: Renacimiento
• Tradutor português - inglês: Renaissance
• Tradutor português - hindi: रेनेसां
• Tradutor português - arabe: نهضة
• Tradutor português - russo: Ренессанс
• Tradutor português - português: Renascença
• Tradutor português - bengali: রেনেসাঁ
• Tradutor português - francês: Renaissance
• Tradutor português - malaio: Renaissance
• Tradutor português - alemão: Renaissance
• Tradutor português - japonês: ルネッサンス
• Tradutor português - coreano: 르네상스
• Tradutor português - javanês: Renaissance
• Tradutor português - vietnamita: sự phục hưng
• Tradutor português - tâmil: மறுமலர்ச்சி
• Tradutor português - marata: नवनिर्मितीचा काळ
• turco: Rönesans
• Tradutor português - italiano: Rinascimento
• Tradutor português - polonês: Renesans
• Tradutor português - ucraniano: ренесанс
• Tradutor português - romeno: renaștere
• Tradutor português - grego: Αναγέννηση
• Tradutor português - africâner: Renaissance
• Tradutor português - sueco: Renaissance
• Tradutor português - norueguês: Renaissance

4 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «RÖNESANS»

Descubra o uso de Rönesans na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rönesans e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rönesans Papalarının Türklerle İşbirliği:

Rönesans dönemi İtalya'sı daha ziyadedüşünselvemimarî dâhilolmaküzere, özellikle güzel sanatların bütün dallarında vermiş olduğu olağanüstü eserlerle hatırlanmakla birlikte, dönemin siyasî yapısı bu parlak gelişmelerin perde arkasında ...

Kemal BEYDİLLİ, 2014

Sinemamızda çöküş ve rönesans yılları: Türk sineması 1990-2004

Turkish movies; history and criticism; 1990-2004.

Atilla Dorsay, 2004

Rönesans Avrupası: Türkiye'nin Batı medeniyetiyle ...

Renaissance; Eurpe; history; 1492-1648.

Halil İnalcık, 2011

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

İngiltere'nin her alanda, özellikle edebiyat alanında en şanslı dönemlerinden biri –belki de en şanlısı– olan Elizabeth Çağı, Rönesans ileaynızamana rast gelir. Elizabeth Çağıedebiyatına geçmeden önce, genel olarak Rönesans ve Rönesans ...

Mîna Urgan, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÖNESANS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rönesans no contexto das seguintes notícias.

Pınar Karşıyaka - Rönesans TED Ankara Kolejliler: 73-65

YENİ sezon hazırlıklarını sürdüren Basketbol Süper Ligi'nin son şampiyonu Pınar Karşıyaka kendi adına düzenlenen Pınar Cup'taki ilk maçında Rönesans TED ... «Hürriyet, out 15»

Rönesans TED Cevat Soydaş'ı 3. tamamladı: 89-77

Günün ikinci maçında Rönesans TED Ankara Kolejliler'le Yeşilgiresun Belediye karşı karşıya geldi. Karşılıklı sayılarla başlayan mücadelenin ilk 5 dakikasını ... «Basket Dergisi, set 15»

GAMA ve Rönesans, Kuzey Kutbu'na LNG tesisi kuracak

GAMA Endüstri Tesisleri İmalat ve Montaj AŞ ile Rönesans Endüstri Tesisleri İnşaat Sanayi ve Ticaret AŞ'nin oluşturduğu iş ortaklığı REGA JV, Rusya'nın Kuzey ... «Dünya Gazetesi, jul 15»

İller Bankası'nın Rönesans imzalı 'akıllı' hizmet binası açıldı

Rönesans Holding çatısı altındaki Rönesans Gayrimenkul Yatırım AŞ'nin 2014 yılında yapımına başladığı "İller Bankası İstanbul Bölge Müdürlüğü Binası"nın ... «Memurlar, mai 15»

Galatasaray Liv Hospital 84-88 Rönesans TED Ankara Kolejliler

Türkiye Basketbol Ligi'nde normal sezonun 30. ve son haftasında Rönesans TED Ankara Kolejliler, normal süresi 71-71 biten maçta deplasmanda Galatasaray ... «Fanatik, mai 15»

Rönesans TED Ankara Kolejliler: 94 - Pınar Karşıyaka: 92

Rönesans TED Ankara Kolejliler, Cevher Özer'in 3 sayılık atışlarıyla farkı azaltmaya çalışsa da İzmir ekibi, periyodun son 3 dakikasına 24-12'lik skor ve 12 ... «Fanatik, mai 15»

TOFAŞ: 71 - Rönesans TED Ankara Kolejliler: 92

Maça iyi başlayan taraf, konuk Rönesans TED Ankara Kolejliler oldu. Ankara temsilcisi, Gatens ve Aminu ile bulduğu sayılarla maçın başında skor üstünlüğünü ... «Hürriyet, abr 15»

TBL: Rönesans TED Ankara Kolejliler 78-89 Trabzonspor Medical …

Karşılıklı basketlerle başlayan karşılaşmada ev sahibi takım pota altını Pittman ile etkili kullanırken, Trabzonspor Medical Park, Hardy ile sonuca gitti ve 4. dakika ... «Eurosport.com TR, abr 15»

Royal Halı Gaziantep - TED Kolejliler - AA

Baştan sonra üstün bir oyun sergileyen Royal Halı Gaziantep, Rönesans TED Ankara Kolejlileri 82-60 yendi. Maçın en skorer ismi 25 sayıyla Royal Halı ... «Eurosport.com TR, abr 15»

Beşiktaş İntegral Forex: 94 - Rönesans TED Ankara Kolejliler: 81

Karşılıklı basketlerle başlayan maçta Beşiktaş İntegral Forex, Reynolds'un etkili oyunuyla ilk 5 dakikayı 14-12 önde tamamladı. Tucker'ın savunmada ve ... «Hürriyet, mar 15»