Baixe o aplicativo
educalingo
sahipkıran

Significado de "sahipkıran" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAHIPKIRAN EM TURCO

sahipkıran


O QUE SIGNIFICA SAHIPKIRAN EM TURCO

definição de sahipkıran no dicionário turco

Régua forte e superior.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SAHIPKIRAN

Kervankıran · ayıran · bacakkıran · baldıran · buzkıran · dalgakıran · dalkıran · filizkıran · fındıkkıran · kayışkıran · kılkıran · kıran · malkıran · pirekıran · sabankıran · saçkıran · taşkıran · yelkıran · yıldırımkıran · çalıştıran

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SAHIPKIRAN

sahici · sahiden · sahife · sahih · sahil · sahil boyu · sahil çizgisi · sahil kordonu · sahil şeridi · sahileşme · sahileşmek · sahileştirme · sahileştirmek · sahip · sahip çıkmak · sahip kılmak · sahip olmak · sahiplik · sahipsiz · sahipsizlik

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SAHIPKIRAN

acemaşiran · akran · ayran · baran · boran · buhran · bukran · buselikaşiran · cankurtaran · deveran · devran · doyuran · ekran · etyaran · ferahnâkaşiran · feveran · figüran · filigran · kaldıran · münhasıran

Sinônimos e antônimos de sahipkıran no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SAHIPKIRAN»

sahipkıran ·

Tradutor on-line com a tradução de sahipkıran em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAHIPKIRAN

Conheça a tradução de sahipkıran a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de sahipkıran a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sahipkıran» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

sahipkır的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sahipkır la
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sahipkır the
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sahipkır
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sahipkır لل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sahipkır
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sahipkır o
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sahipkır
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sahipkır la
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sahipkır yang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sahipkır die
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sahipkır
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sahipkır
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sahipkır ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sahipkır sự
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sahipkır
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sahipkır
75 milhões de falantes
tr

turco

sahipkıran
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sahipkır il
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sahipkır
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sahipkır
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sahipkır
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sahipkır η
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sahipkır die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sahipkır den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sahipkır den
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sahipkıran

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAHIPKIRAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sahipkıran
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «sahipkıran».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sahipkıran

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SAHIPKIRAN»

Descubra o uso de sahipkıran na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sahipkıran e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Turkish Folktale: The Art of Behet Mahir - Sayfa 62
Civaniayyar took the letter and set off on his journey, but Omer Ummiye had left the palace ahead of him and was already well on his way to the tent of Hamzai Sahip Kiran. When he got there, he said, "Hamzai Sahip Kiran, Nusirvan and his ...
Warren S. Walker, ‎Carl Lindahl, 2014
2
Halk edebiyatında Hamzanâmeler - Sayfa 68
Bu hesaplaşma sırasında öldürülen veya esir alınan düşmana da av gözüyle bakılırdı. Metinde, Sâhipkırân'ın üç şehzadesinin (Efras- yab, Behzâd, Hamza-i Sani) Dûde Şâh'ı avlama isteği şöyle dile getiriliyor: "Hikmet-i Hûda şehzadelerden ...
Lütfi Sezen, 1991
3
İsyan - 1. cilt - Sayfa 71
Senin gibi bir Sahip Kıran'ın2 nasihatini dinlememeğe talihsizliğim sebep olmuştur, yaptığımın cezasını buldum, fakat bununla beraber kerem ve büyüklük sizin için tabiidir, "Kerim kerimliğini, ay aylığını gösterir." Eğer günahımı affeder ve ...
Yalçın Küçük, 2005
4
Pamukkale sulari - Sayfa 58
Bunu da buraya olduğu gibi geçiriyorum : [1] ( Sahip kıran-yani Timürlenk-in Tonguzlug ) a geldiği zaman Sonbahar girmişti. Aydın ilini yağmaya gitmiş olan Seyit Hoca (Şeyh Seyit Ali Bahadır) da yağmadan dönerek oda Tonguzluğa geldi.
F. Akçakoca Akça, 1946
5
Belleten - 263-264. sayılar - Sayfa 550
Mehdi yaklaşıınındaki geri dönüşe paralel olaıak Celâlzade Kanunî'yi bir sahipkıran olarak değil, mükemmel bir düzenin yaratıcısı ve huzurlu bir ülkeniıı sakini, dünyanın sığındığı kişi olarak tanımlar74. Kanunî döneminde Osmanlı alimlerinin ...
Türk Tarih Kurumu, 2008
6
Ferah: Cerbe fetihnâmesi - Sayfa 50
Mesnevi Nice top, ejderhâ-yı dehre benzer Duhânı âteş-engîz ebre benzer'243' Yardımcı Tanrı'nın kılavuzluğuyla sahip-kıran'244' cihan padişahının saltanatı zamanında bu açık fetih kolayca oldu. (28b) İstemeden veren Ulu Tanrı'nın ...
Zekeriyazade Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1988
7
Çayönü'nden Ergani'ye, uzun bir yürüyüş: tarihi olaylar, ... - Sayfa 78
"Sahip Kıran, Ergani hademelerine ve halkına göç ederek Şam'a bağlı olan Harput'a gitmelerini buyurdu. Akkoyunlu hademelerin geri kalanlarını da özel kampına göç ettirip Mihrimar tarafına hareket etti. Riistem onu takip ederek saldırdı.
Müslüm Üzülmez, 2005
8
Zafernâme - Sayfa 372
Sahip Kıran (Emir Timurun unvanı). 108. 144, 310. Sahip Kıran Emir (Emir Timur'un unvanı), 10, 12, 13, 14, 16. S a i d Kazan, 114. Saluçi, 141. S a r a m a n, Çağatay Ulusunda hüküm süren 31 hükümdardan sekizincisi, Nikpinin babası, 15.
Niẓām al-Dīn Shāmī, ‎Necâti Lugal, 1987
9
Eǐrdir-Felekabad tarihi - Sayfa 63
Sahip Kıran'ın huzuruna çıkarıldı. Timurlenk, onun kanından vazgeçti. Ordu Nispin adasını zaptetti. O- rada depo edilmiş bütün mallan, dergâh-ı âlempenaha getirdiler. Sahip Kıran, hepsini ordusuna ihsan etti,» demektedir. Tacüttevarih ve ...
Süleyman Sükûti Yiǧitbaşi, 1972
10
Türk Vakıf Medeniyeti Çerçevesinde "Mimar Sinan ve Dönemi" ...
İkinci husus, yine affınıza sığınarak arz ediyorum, "Sahip kıran benî adem" tamlaması, oldukça yanlış anlaşıldı sanıyorum. Sahip kıran, sahibini kıran, mahfeden anlamında değil, "Kutlu bir zamanda doğmuş anlamındadır. Bu bakımdan, o sözün ...
İbrahim Ateş, ‎Sadi Bayram, ‎Mehmet Narince, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAHIPKIRAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sahipkıran no contexto das seguintes notícias.
1
İŞTE KÜRT KORİDORU ŞANTAJI
Sahipkıran Stratejik Araştırmalar Merkezi (SASAM), son dönemde artan terör olaylarını ve terör sorununun çözümünü düzenlediği çalıştayda mercek altına aldı. «Pressturk, set 15»
2
KANDİLE GİDİP ELEBAŞLARI ETKİSİZ HALE GETİRİLMELİ
Sahipkıran Stratejik Araştırmalar Merkezi (SASAM) Başkanı Süleyman Erdem ise, "Terörle mücadelede başarılı olan dünya ülkeleri incelendiğinde, hepsinde ... «Aktif Medya, set 15»
3
Ankara'da 'Teröre Hayır Kardeşliğe Evet' Yürüyüşü (2)
Sahipkıran Stratejik Araştırmalar Merkezi - SASAM 205. Şavşat Kültür Turizm ve Dayanışma Derneği 206. Gölbaşı Artvinliler Kültür ve Dayanışma Derneği 207. «Son Dakika, set 15»
4
Eşcinsellik meşrulaştırılıyor mu?
Sahipkıran Stratejik Araştırmalar Merkezi (SASAM) yazılı ve görsel medyanın bir bölümünde LGBT'nin olumlanması ve gündemde tutularak normalleştirilmeye ... «Ülke Haber, jul 15»
5
Siyasal İslâm'ın engeli Nurculuk
Sahipkıran Akademi Yazıları. 27 Mayıs 2014. 15- Siyasal İslâm Sosyal İslâm-1. Hüsrev Demirulus. Diyarbakır Gündem. Com. 10 Kasım 2014 Pazartesi. «Yeni Asya, mai 15»
6
Çözüm süreci: -Sürecin çözümü-
Geçtiğimiz 17-27 Nisan süreci içerisinde Sahipkıran Stratejik Araştırmalar Merkezi, Süleyman ERDEM başkanlığında gerçekleştirilen “Güneydoğu Gezisi ve ... «Radikal, abr 15»
7
Üniversite Öğrencilerinin Karar Alma Mekanizmalarına Katılımı Projesi
DİYARBAKIR (AA) - Sahipkıran Stratejik Araştırmalar Merkezi'nin (SASAM) hazırladığı ve İçişleri Bakanlığı Dernekler Dairesi Başkanlığı'nca desteklenen ... «Radikal, abr 15»
8
İngilizlere cevap: Biz size Türk polisi gönderelim
"ENGELLEYEMİYORSUNUZ... " Sahipkıran Stratejik Araştırmalar Merkezi (SASAM) Başkanı Süleyman Erdem de, "Böyle bir talepte bulunulması mümkün değil. «Haber7.com, mar 15»
9
Turkish delight
The second most expensive bulb on the original list of 239 tulips was helpfully named Sahipkıran – “The Bankrupter”. It came in at 150 kurus, (around $1,800 ... «Financial Times, mai 13»
10
Hayreddin Paşa Efsanesi
Arsız ve sırnaşık herifler, bazen öyle ileri gidiyorlardı ki, tavus-ı cihan u sahipkıran sultanımız efendimizin topraklarına saldırıp kıyılardan Türk kızları ve ... «Dünya Bülteni, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sahipkıran [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sahipkiran>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT